E-96 Manual del Usuario
Tempo automático y Bloqueo del Tempo
Los botones [AUTO] y [LOCK], que se encuentran a la derecha del dial [TEMPO], permiten
especificar si el tempo cambiará y cómo cambiará al seleccionar otro Estilo:
Indicador
AUTO
1
m
m
Indicador
LOCK
m
1
m
Si la reproducción del Arrang-
er está detenida en el
momento de seleccionar otro
Estilo
El Arranger carga el tempo pre-
determinado del nuevo Estilo.
El tempo predeterminado del
nuevo Estilo no se carga. El
Estilo se reproduce con el tem-
po que aparece en la ventana
Tempo.
Se carga el tempo predetermi-
nado del Estilo.
Si se está reproduciendo un Esti-
lo en el momento de seleccionar
otro Estilo
El nuevo Estilo se reproducirá con el
tempo del Estilo previo.
Se cargará el tempo predetermina-
do del Estilo, con lo que el tempo de
reproducción cambiará.
En la mayoría de los casos es muy probable que seleccione el modo Auto (indicador AUTO
iluminado), aunque las demás opciones también pueden serle útiles. El estado Off de AUTO/
LOCK, por ejemplo, le permite tocar medleys con el tempo correcto del Estilo.
Tempo Rit y Tempo Acc
El botón Tempo [RIT] (ritardando) funciona más o menos de la misma manera que el botón
Fill In [RIT], excepto en que se aplica a la reproducción del Estilo en general, mientras que
Fill-ln [RIT] sólo se aplica a los rellenos. Pulse [RIT] para que la reproducción del tempo sea
cada vez más lenta (el indicador parpadea). Una vez finalizado el ritardando, el indicador
[RIT] se apaga. Según lo que haga antes de pulsar [RIT], esta función actúa de dos maneras
diferentes. Pulse [RIT] y [ACC] (acelerando) para volver al valor de tempo previo.
Acción antes de pulsar [RIT]
No pulsa [ACCl
Pulsa [ACCl y espera a que el
indicador se apague.
Tempo
El tempo es más lento según el valor prefijado. Ejemplo: si el tempo
del Estilo es J = 120, éste se reducirá a J = 96.
El tempo volverá al valor original (es decir J = 120 en el ejemplo
anterior).
Nota: El E-96 le permite ajustar la velocidad de ritardando (o Rit) y de accelerando (Acc).
Tempo [ACC] hace lo contrario: acelera el tempo del Estilo según el valor especificado (con-
sulte la página 91). Según lo que haga antes de pulsar [ACC], esta función actúa de una de
las siguientes maneras:
Acción antes de pulsar [ACC]
No hA pulsado [RIT]
You pressed [RIT] and waited
until the indicator went off.
Tempo seleccionado por Acc
El tempo aumentará la cantidad predeterminada. Ejemplo: si el tem-
po del Estilo es J = 120, aumentará hiasta J = 140.
El tempo volverá al valor original (i.e. J = 120 en el ejemplo anterior.
52