Metabo KGS 254 I Plus Manuales

Manuales y guías de usuario para Metabo KGS 254 I Plus. Tenemos 2 Metabo KGS 254 I Plus manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Original, Manual De Instrucciones

Metabo KGS 254 I Plus Manual Original (132 páginas)

Marca: Metabo | Categoría: Sierras | Tamaño: 26.4 MB

Tabla de contenido

Deutsch

7
- Tabla de Contenido
  7
- Konformitätserklärung
  7
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  7
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  7
- Spezielle Sicherheitshinweise
  8
  - Weitere Sicherheitshinweise
    8
- Überblick
  9
- Auspacken, Zusammenbauen, Transportieren, Aufstellen
  10
- Das Gerät IM Einzelnen
  10
- Zubehör
  10
- Technische Daten
  10
  - Wartung und Pflege
    12
  - Sägeblatt Wechseln
    12
  - Tischeinlage Wechseln
    12
  - Gerät Reinigen
    13
  - Gerät Aufbewahren
    13
  - Technische Daten
    14
  - Additional Safety Instructions
    16
  - Machine Details
    17
  - Cutting Grooves
    19
  - Care and Maintenance
    19
  - Saw Blade Change
    19
  - Cleaning the Device
    20
  - Tips and Tricks
    20
  - Environmental Protection
    21
  - Troubleshooting Guide
    21
  - Technical Specifications
    21
  - Déclaration de Conformité
    22
  - Utilisation Conforme à L'usage
    22
  - Consignes Générales de Sécurité
    22
  - Consignes de Sécurité Particulières
    23
  - Autres Consignes de Sécurité
    23
  - Dispositifs de Sécurité
    24
  - Vue D'ensemble
    24
  - Composants de L'appareil
    25
  - Contrôle et Commande
    26
  - Maintenance et Entretien
    27
  - Remplacement de la Lame de Scie
    27
  - Nettoyage de L'appareil
    28
  - Stockage de L'appareil
    28
  - Trucs et Astuces
    28
  - Protection de L'environnement
    29
  - Problèmes et Dérangements
    29
  - Caractéristiques Techniques
    29
  - Doelmatig Gebruik
    30
  - Algemene Veiligheidsvoorschriften
    30
  - Speciale Veiligheidsinstructies
    31
  - Overige Veiligheidsvoorschriften
    31
  - Het Apparaat in Detail
    33
  - Service en Onderhoud
    35
  - Zaagblad Vervangen
    35
  - Tafel Inlegprofiel Vervangen
    35
  - Apparaat Reinigen
    36
  - Apparaat Bewaren
    36
  - Milieubescherming
    36
  - Technische Gegevens
    37
  - Dichiarazione DI Conformità
    38
  - Utilizzo Conforme
    38
  - Avvertenze Generali DI Sicurezza
    38
  - Avvertenze Specifiche DI Sicurezza
    39
  - Ulteriori Avvertenze DI Sicurezza
    39
  - Simboli Sul Dispositivo (Secondo Il Modello)
    40
  - Dispositivi DI Sicurezza
    40
  - Elementi Dell'apparecchio
    41
  - Cura E Manutenzione
    43
  - Pulizia del Dispositivo
    44
  - Suggerimenti Pratici
    44
  - Rispetto Dell'ambiente
    44
  - Dati Tecnici
    45
  - Manual Original
    46
  - Declaración de Conformidad
    46
  - Uso Según Su Finalidad
    46
  - Recomendaciones Generales de Seguridad
    46
  - Otras Indicaciones de Seguridad
    47
  - Indicaciones Especiales de Seguridad
    47
  - Símbolos Utilizados en el Aparato (en Función del Modelo)
    48
  - Mecanismos de Seguridad
    48
  - Descripción General
    48
  - Componentes de la Máquina
    49
  - Serrar Ranuras
    51
  - Mantenimiento y Conservación
    51
  - Cambio de la Hoja de Sierra
    51
  - Cambiar la Pieza Suplementaria de la Mesa
    52
  - Alineación
    52
  - Limpieza del Aparato
    52
  - Conservación del Aparato
    52
  - Mantenimiento
    52
  - Consejos y Trucos
    52
  - Accesorios
    52
  - Reparaciones
    53
  - Problemas y Averías
    53
  - Datos Técnicos
    53
  - Declaração de Conformidade
    54
  - Utilização Segundo Finalidade
    54
  - Indicações Gerais de Segurança
    54
  - Indicações de Segurança Adicionais
    55
  - Símbolos no Aparelho (Consoante O Modelo)
    56
  - Dispositivos de Segurança
    56
  - Vista Geral
    56
  - Serrar Ranhuras
    59
  - Manutenção E Conservação
    59
  - Substituição da Lâmina de Serra
    59
  - Limpar O Aparelho
    60
  - Guardar O Aparelho
    60
  - Manutenção
    60
  - Conselhos E Truques
    60
  - Acessórios
    60
  - Proteção Do Ambiente
    61
  - Problemas E Avarias
    61
  - Dados Técnicos
    61
  - Försäkran Om Överensstämmelse
    62
  - Föreskriven Användning
    62
  - Allmänna Säkerhetsanvisningar
    62
  - Särskilda Säkerhetsanvisningar
    62
  - Övriga Säkerhetsanvisningar
    63
  - Maskinen I Detalj
    65
  - Reparation Och Underhåll
    66
  - Byte Av Sågklinga
    66
  - Rengöring Av Maskinen
    67
  - Förvaring Av Maskinen
    67
  - RåD Och Tips
    67
  - Problem Och Felsökning
    68
  - Tekniska Specifikationer
    68
  - Alkuperäiset Ohjeet
    69
  - Laite Yksityiskohtaisesti
    72
  - Kalteva Sahaus
    73
  - Urien Sahaus
    73
  - Huolto Ja Hoito
    73
  - Sahanterän Vaihto
    73
  - Laitteen Puhdistus
    74
  - Laitteen Säilytys
    74
  - Vihjeitä Ja Vinkkejä
    74
  - Ongelmat Ja Häiriöt
    75
  - Tekniset Tiedot
    75
  - Sikkerhet På Arbeidsplassen
    76
  - Elektrisk Sikkerhet
    76
  - Apparatet I Detalj
    78
  - Vedlikehold Og Stell
    80
  - Bytte Sagblad
    80
  - Tips Og Triks
    81
  - Problemer Og Feil
    82
  - Tekniske Data
    82
  - Overensstemmelseserklæring
    83
  - Apparatets Formål
    83
  - Generelle Sikkerhedsanvisninger
    83
  - Yderligere Sikkerhedsanvisninger
    84
  - Savning Af Noter
    87
  - Vedligeholdelse Og Pleje
    87
  - Rengøring Af Maskinen
    88
  - Opbevaring Af Maskinen
    88
  - Tips Og Tricks
    88
  - Problemer Og Forstyrrelser
    89
  - Instrukcja Oryginalna
    90
  - Deklaracja ZgodnośCI
    90
  - Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
    90
  - Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
    90
  - Specjalne Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
    91
  - Urządzenia Zabezpieczające
    92
  - Elementy Urządzenia
    93
  - Konserwacja I Czyszczenie
    95
  - Wymiana Piły Tarczowej
    95
  - Czyszczenie Urządzenia
    96
  - Przechowywanie Urządzenia
    96
  - Przydatne Wskazówki
    96
  - Ochrona Środowiska
    97
  - Problemy I Usterki
    97
  - Dane Techniczne
    97
  - Ασφάλεια Στον Χώρο Εργασίας
    98
  - Ηλεκτρική Ασφάλεια
    98
  - Ασφάλεια Προσώπων
    98
  - Περαιτέρω Υποδείξεις Ασφαλείας
    99
  - Ειδικές Υποδείξεις Ασφαλείας
    99
  - Μεμονωμένα Στοιχεία Της Συσκευής
    101
  - Συντήρηση Και Φροντίδα
    103
  - Περιβαλλοντολογική Προστασία
    105
  - Προβλήματα Και Λειτουργικές Διαταραχές
    105
  - Τεχνικά Στοιχεία
    106
  - Megfelelőségi Nyilatkozat
    107
  - Rendeltetésszerű Használat
    107
  - Általános Biztonsági Utasítások
    107
  - Különleges Biztonsági Utasítások
    108
  - Biztonsági Berendezések
    109
  - Egyenes Vágások
    111
  - Karbantartás És Ápolás
    112
  - Karbantartás
    113
  - Néhány Jó Tanács És Gyakorlati Fogás
    113
  - ProbléMák És Üzemzavarok
    114
  - Műszaki Adatok
    114
Русский

115

Metabo KGS 254 I Plus Manual De Instrucciones (80 páginas)

Marca: Metabo | Categoría: Sierras | Tamaño: 13.47 MB

Tabla de contenido

English

1
- Originalbetriebsanleitung
  6
Deutsch

7
- Das Gerät IM Überblick (Lieferumfang)
  6
- 2 Zuerst Lesen
  
  7
  - Tabla de Contenido
    7
- 3 Sicherheit
  
  7
  - Bestimmungsgemäße
    7
  - Verwendung
    7
  - Allgemeine Sicherheitshinweise
    7
  - Symbole auf dem Gerät
    9
  - Sicherheitseinrichtungen
    10
- 4 Aufstellung und Transport
  
  10
  - Aufstellung
    10
  - Tischverbreiterung Montieren
    11
  - Schnitttiefenbegrenzung Montieren
    11
  - Transport
    11
- 5 Besondere Produkteigenschaften
  
  11
- 6 Inbetriebnahme
  
  12
- 7 Bedienung
  
  13
  - Zuschnittlaser Verwenden
    13
  - Sägeblatt-Drehzahl Einstellen
    13
  - Gehrungsschnitte
    13
  - Geneigte Schnitte
    14
  - Doppelgehrungsschnitte
    15
  - Sägen von Kleinen Zuschnitten
    15
  - Nutensägen
    15
  - Schnittabmessungen für Verschiedene Schnitte
    16
- 8 Wartung und Pflege
  
  16
  - Sägeblatt Wechseln
    16
  - Tischeinlage Wechseln
    17
  - Antriebsriemen Spannen
    18
  - Justierungen
    18
    
    Neigungsklemmung Nachjustieren
    19
  - Gerät Reinigen
    19
  - Gerät Aufbewahren
    20
  - Wartung
    20
- 9 Tipps und Tricks
  
  20
- 10 Lieferbares Zubehör
  
  20
- 11 Reparatur
  
  20
- 12 Umweltschutz
  
  21
- 13 Probleme und Störungen
  
  21
- 14 Technische Daten
  
  21
  - Original Operating Instructions
    23
  - Parts Identification (Standard Delivery)
    23
  - Please Read First
    24
  - Safety
    24
  - Specified Conditions of Use
    24
  - General Safety Instructions
    24
  - Symbols on the Machine
    26
  - Safety Devices
    26
  - Installation and Transport
    27
  - Installation
    27
  - Installing the Table Extension
    27
  - Mounting the Cutting Depth Limiter
    28
  - Transport
    28
  - Special Product Features
    28
  - Initial Operation
    28
  - Installing the Dust Extraction Adapter
    28
  - Mounting the Rotary Table Lock Screw
    29
  - Installing the Work Clamp
    29
  - Mains Connection
    29
  - Operation
    29
  - Using the Laser Guide
    29
  - Adjusting the Saw Blade Speed
    30
  - Mitre Cuts
    30
  - Bevel Cuts
    31
  - Compound Mitre Cuts
    31
  - Cutting of Small Cutoffs
    32
  - Grooving
    32
  - Cut Dimensions for Various Cuts
    32
  - Care and Maintenance
    33
  - Saw Blade Change
    33
  - Replacing the Table Insert
    34
  - Drive Belt Tensioning
    34
  - Adjustments
    34
  - Cleaning the Machine
    36
  - Storage
    36
  - Maintenance
    36
  - Tips and Tricks
    36
  - 10. Available Accessories
    37
  - Repair
    37
  - Protection of the Environment
    37
  - 13. Troubleshooting
    37
  - 14. Technical Data
    38
  - Instructions D'utilisation Originales
    40
Français

41
- Vue Générale de L'appareil (Fourniture)
  40
- 2 À Lire au Préalable
  
  41
- 4 Installation et Transport
  
  45
- 5 Propriétés Particulières du Produit
  
  45
- 6 Mise en Service
  
  46
- 7 Commande
  
  47
- 8 Maintenance
  
  50
  - Changement de la Lame de Scie
    51
  - Remplacement du Support de Table
    52
  - Tension de la Courroie D'entraînement
    52
  - Réglages
    52
  - Nettoyage de L'appareil
    54
  - Conservation de L'appareil
    54
  - Maintenance
    54
- 9 Conseils et Astuces
  
  54
- 10 Accessoires Disponibles
  
  55
- 11 Réparations
  
  55
- 12 Protection de L'environnement
  
  55
- 13 Problèmes et Pannes
  
  55
- 14 Caractéristiques Techniques
  
  56
  - Manual de Instrucciones Original
    58
Español

59
- Vista General de la Máquina (Volumen de Suministro)
  58
- 2 Lea Este Manual en Primer Lugar
  
  59
- 3 Seguridad
  
  59
  - Uso Previsto
    59
  - Instrucciones Generales de Seguridad
    60
  - Símbolos en la Máquina
    61
  - Dispositivos de Seguridad
    62
- 4 Instalación y Transporte
  
  63
  - Instalación
    63
  - Montaje de la Extensión de Mesa
    63
  - Montaje del Límite de Profundidad de Corte
    63
  - Transporte
    63
- 5 Características Especiales del Producto
  
  63
- 6 Puesta en Funcionamiento
  
  64
- 7 Manejo
  
  65
  - Empleo del Láser de Corte
    65
  - Ajuste de la Velocidad de la Hoja de Sierra
    65
  - Cortes de Inglete
    65
  - Cortes Inclinados
    66
  - Cortes de Inglete Dobles
    67
  - Serrar Cortes Pequeños
    67
  - Aserrado de Ranuras
    68
  - Dimensiones para Diferentes Cortes
    68
- 8 Mantenimiento y Cuidado
  
  68
  - Cambio de la Hoja de Sierra
    69
  - Cambiar la Pieza Suplementaria de la Mesa
    70
  - Tensado de la Correa de Transmisión
    70
  - Ajustes
    70
  - Limpieza de la Máquina
    72
  - Almacenamiento de la Máquina
    72
  - Mantenimiento
    72
- 9 Consejos y Trucos
  
  73
- 10 Accesorios Disponibles
  
  73
- 11 Reparación
  
  73
- 12 Protección del Medio Ambiente
  
  73
- 13 Problemas y Averías
  
  73
- 14 Especificaciones Técnicas
  
  74

Productos relacionados

Metabo Categorias

Sierras Amoladoras Taladros Herramientas Eléctricas Lijadoras

Más Metabo manuales

Metabo KGS 254 I Plus Manuales

Metabo KGS 254 I Plus Manual Original (132 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

Русский

Metabo KGS 254 I Plus Manual De Instrucciones (80 páginas)

Tabla de contenido

English

Deutsch

2 Zuerst Lesen

3 Sicherheit

4 Aufstellung und Transport

5 Besondere Produkteigenschaften

6 Inbetriebnahme

7 Bedienung

8 Wartung und Pflege

9 Tipps und Tricks

10 Lieferbares Zubehör

11 Reparatur

12 Umweltschutz

13 Probleme und Störungen

14 Technische Daten

Français

2 À Lire au Préalable

4 Installation et Transport

5 Propriétés Particulières du Produit

6 Mise en Service

7 Commande

8 Maintenance

9 Conseils et Astuces

10 Accessoires Disponibles

11 Réparations

12 Protection de L'environnement

13 Problèmes et Pannes

14 Caractéristiques Techniques

Español

2 Lea Este Manual en Primer Lugar

3 Seguridad

4 Instalación y Transporte

5 Características Especiales del Producto

6 Puesta en Funcionamiento

7 Manejo

8 Mantenimiento y Cuidado

9 Consejos y Trucos

10 Accesorios Disponibles

11 Reparación

12 Protección del Medio Ambiente

13 Problemas y Averías

14 Especificaciones Técnicas

Productos relacionados

Metabo Categorias