Övriga Säkerhetsanvisningar - Metabo KGS 254 Plus Manual Original

alltid hålla handen på minst 100 mm avstånd
från var sida av sågklingan. Sågarna får inte
användas till att kapa arbetsstycken som är
så små att det inte går att spänna fast dem
eller hålla fast dem med handen. Om du håller
handen för nära sågklingan löper du större risk att
skadas genom att du kommer i kontakt med
sågklingan.
Håll inte på den sida dit såghuvudet lutas. Lägg
inte händerna i kors.
c) Det får inte vara möjligt att röra på
arbetsstycket och det måste antingen vara
fastspänt eller tryckas mot stoppet och
bordet. Arbetsstycket får inte skjutas in i
sågklingan och kapa inte "efter eget
gottfinnande". Om det finns arbetsstycken som
sitter löst eller rör på sig kan dessa slungas iväg
med hög hastighet, något som kan leda till
skador.
d) Skjut sågen genom arbetsstycket. Se till
att inte dra sågen genom arbetsstycket. När
du tänker kapa lyfter du upp såghuvudet och
drar det över arbetsstycket utan att kapa.
Därefter slår du på motorn, vrider ned
såghuvudet och trycker sågen genom
arbetsstycket. Om man drar igenom
arbetsstycket vid kapning riskerar man att
sågklingan stiger uppåt i arbetsstycket och
slungas mot användaren med väldig kraft.
e) Lägg aldrig handen tvärs över kaplinjen,
varken framför eller bakom sågklingan. Det är
mycket farligt att stödja arbetsstycket med
"händerna i kors", d.v.s. om man håller
arbetsstycket till höger och sågklingan med
vänster hand eller tvärtemot
f) När sågklingan roterar får man inte fatta tag
bakom anslaget. Ett säkerhetsavstånd på 100
mm mellan hand och roterande sågklinga
måste alltid iakttas (gäller båda sidor om
sågklingan, t.ex. när träavfall ska tas bort).
Det kan hända att du inte märker av att din hand
befinner sig nära den roterande sågklingan och
du kan ådra dig svåra skador.
g) Före kapning måste arbetsstycket testas.
Om arbetsstycket är böjt eller förvridits ska
den sidan som kröker sig utåt spännas fast
mot stoppet. Se alltid till att det inte finns
någon spricka mellan arbetsstycke, stopp
och bord utmed kaplinjen. Det kan hända att
böjda eller förvridna arbetsstycken vrids fel eller
förskjuts och orsakar att den roterande
sågklingan kläms fast under kapning. Det får inte
finnas några spikar eller främmande objekt i
arbetsstycket.
h) Sågarna får inte användas förrän bordet är
fritt från verktyg, träavfall o.s.v. Det enda som
får finnas på bordet är arbetsstycket.
Småavfall, lösa trästycken eller andra föremål
som kommer i kontakt med den roterande klingan
kan slungas iväg i hög hastighet.
i) Kapa bara ett arbetsstycke i taget. Om flera
arbetsstycken staplas på varandra blir det svårt
att spänna eller hålla fast dem och under
kapningsprocessen kan klingan klämmas fast
eller hamna på sned.
j) Innan ger- och kapsågen tas i bruk ska man
se till att den är placerad på en jämn och
stabil yta. Med en jämn och stabil yta minskar
risken att ger- och kapsågen blir ostabil.
k) Planera arbetet. Varje gång sågklingans
lutning eller gervinkeln behöver justeras
måste man se till att det justerbara stoppet är
rätt reglerat och stöder arbetsstycket, utan
att det kommer i kontakt med klingan eller
skyddskåpan. Utan att maskinen slås på och
utan att ett arbetsstycke placeras på bordet kan
man simulera att sågklingan utför en fullständig
kapningsrörelse så att man kan försäkra sig om
att det inte blockerar stoppet, något som kan leda
till störningar eller fara vid kapning.
l) När arbetsstyckena är bredare eller längre
än bordets ovansida, ska man se till att det
finns lämpligt stöd, t.ex. i form av
bordsförlängningar eller sågbockar.
Arbetsstycken som är längre eller bredare än
bordet för ger- och kapsågar kan välta om de inte
stöttas upp ordentligt. Om ett kapat vedträ eller
arbetsstycket välter, kan det få den undre
skyddskåpan att lyftas eller slungas ut
okontrollerat från den roterande klingan.
m) Engagera inte någon annan person som
kompensation för en bordsförlängning eller
som ett extrastöd. Om arbetsstycket inte får
tillräckligt med stöd kan det leda till att klingan
kläms fast. Det kan också hända att arbetsstycket
förskjuts vid kapningen och medhjälparen dras in
i den roterande klingan.
n) Det kapade arbetsstycket får inte tryckas
mot den roterande sågklingan. Om det är ont
utrymme, t.ex. när längdanslag används, kan det
hända att den kapade delen kilas fast i klingan
och slungas ut med våldsam kraft.
o) Man ska alltid se till att använda en tving
eller någon annan passande anordning, så
att man kan ge stöd åt kringliggande material
som stänger eller rör. Stänger har vid kapning
en tendens att rulla iväg, vilket gör att klingan
"biter sig fast" och arbetsstycket och din hand kan
dras in i klingan.
p) Se till att klingan uppnår fullt varvtal innan
du utför något kapningsarbete på
arbetsstycket. På så vis minskar risken för att
arbetsstycket skulle slungas iväg.
q) Om arbetsstycket kläms fast eller klingan
blockeras, måste man se till att ger- och
kapsågen slås av. Vänta tills alla rörliga delar
har stannat, dra sedan ut nätkontakten.
Därefter avlägsnas det fastklämda materialet.
Om man fortsätter att kapa när en dylik blockering
uppstått kan man tappa kontrollen eller ger- och
kapsågen komma till skada.
r) När man har kapat av ett arbetsstycke
släpper man upp brytaren, håller ned
såghuvudet och avvaktar tills klingan stannat
av innan man tar bort det kapade
arbetsstycket. Det är mycket farligt att närma sig
den inbromsande klingan med handen.
s) Håll fast handtaget ordentligt när du
genomför ett ofullständigt sågsnitt eller när
du släpper brytaren innan såghuvudet når
det nedre läget. Sågens bromsverkan gör att
såghuvudet kan ryckas nedåt, vilket leder till
skaderisk.
4.1 Övriga säkerhetsanvisningar
· Läs även de särskilda säkerhetsanvisningarna i
respektive kapitel.
· Beakta även lagstadgade riktlinjer eller
bestämmelser för olycksförebyggande.
Allmänna risker!
· Kom ihåg att även ta hänsyn till yttre faktorer.
· Använd lämpliga stöd för långa arbetsstycken.
· Den här maskinen är bara avsedd för
användning av personer som vet hur en dylik
maskin fungerar och känner till de risker som är
förknippade med den.
Personer under 18 år får endast använda
maskinen i samband med utbildning under
uppsikt av en handledare.
· Obehöriga, i synnerhet barn, får inte vistas i
riskområdet. Låt inga andra personer komma i
beröring med maskinen eller nätkabeln under
drift.
· Försök att inte överhetta tandningen.
· När man kapar plast ska man se till att den inte
smälter.
Risk för klämskador och andra
personskador av rörliga delar!
· Maskinen får inte användas utan
skyddsanordningar.
· Håll alltid tillräckligt avstånd till sågklingan när
du kapar. Använd lämpliga påskjutare om så
behövs. Håll tillräckligt avstånd till rörliga
komponenter under arbetets gång.
· Vänta tills sågklingan har stannat helt innan du
tar bort mindre arbetsstycken, trärester osv. från
arbetsområdet.
· Såga endast arbetsstycken med mått som gör
att du kan hålla säkert i stycket när du arbetar.
· Använd spännanordningar eller ett skruvstycke
och fixera arbetsstycket. På så vis hålls det
säkrare på plats än om man använder handen.
· Bromsa inte klingan genom att trycka på den
från sidan.
· Nätkontakten måste alltid dras ur innan du gör
några inställningar, utför underhåll eller
reparationer.
· När verktyget inte används ska du dra ut
nätkontakten.
Risk för skärskador även när klingorna
står stilla!
· Använd skyddshandskar vid byte av klingor.
· Förvara sågklingorna så att ingen kan skada sig
på dem.
Fara på grund av kast hos såghuvudet
(sågklingan trasslar in sig i arbetsstycket och
såghuvudet slås plötsligt upp)!
· Välj en sågklinga som passar till det material
som ska kapas.
· Fatta ett ordentligt tag om handtaget. I det
ögonblick när sågklingan sänks ned i
arbetsstycket är risken för slag särskilt stor.
· Kapa bara tunna eller tunnväggiga
arbetsstycken med fintandad sågklinga.
· Använd alltid vassa sågklingor. Byt genast ut
slöa sågklingor. Risken för slag är större om en
slö sågtand fastnar i arbetsstycket.
· Se till att arbetsstyckena inte förskjuts.
· Sök igenom arbetsstycket efter främmande
föremål (till exempel spikar eller skruvar).
· Såga aldrig mer än ett arbetsstycke åt gången
och inte heller buntar med flera stycken. Risken
att skada sig är stor när ett stycke slungas iväg
okontrollerat av sågklingan.
· När man gör kilspår ska man se till att det inte
utövas något tryck mot sågklingan från sidan –
använd en spännanordning.
Risk för indragning!
· Se till att inga kroppsdelar eller kläder kan
fastna och bli indragna av roterande delar vid
sågning (använd inte slips, inte handskar och
inte kläder med vida ärmar; personer med långt
hår måste använda hårnät).
· Kapa aldrig arbetsstycken med linor, snören,
bandkablar eller trådar eller arbetsstycken som
innehåller liknande material.
Fara på grund av bristande personlig
skyddsutrustning!
· Använd hörselskydd.
· Använd skyddsglasögon.
· Använd andningsskydd.
· Använd rätt arbetskläder.
· Använd halkfria skor.
· När sågklingor och grova verktyg hanteras ska
man använda handskar. Sågklingor måste
förvaras i en behållare.
Fara på grund av sågspån!
· Arbeta endast med spånsug. Spånsugen måste
uppfylla de värden som anges i kapitel 15..
Minska belastning genom damm:
· Partiklar som uppstår vid arbeten med denna
maskin kan innehålla cancerframkallande
ämnen eller ämnen som orsakar allergiska
reaktioner, andningsbesvär, missbildningar och
andra fortplantningsstörningar. Exempel på
sådana ämnen: bly (i samband med blyhaltig
strykning), tilläggsämnen för träbehandling
(kromat, träskyddsmedel), vissa trätyper (som
damm från ek eller bok).
· Risken beror på hur längre användaren eller
personer som befinner sig i närheten exponeras
för dessa ämnen.
· Dessa partiklar får inte hamna i din kropp.
· Beakta följande anvisningar för att minska
risken: Se till att arbetsplatsen har god
ventilation och bär lämplig skyddsutrustning,
t.ex. andningsmask som filtrerar mikroskopiska
partiklar.
· Följ gällande bestämmelser för respektive
material, personal, arbete och användningsplats
(t.ex. regler för olycksförebyggande,
avfallshantering).
· Samla upp partiklarna på den plats där de
uppstår, undvik att de lagras i den omgivande
miljön.
SVENSKA sv
63