Comprobacion Del Nivel Del Electrolito; Recarga Batería; Checking The Electrolyte Level; Charging The Battery - MOTO GUZZI Stelvio 1200 8V Manual Del Usuario

CONTROLAR QUE LOS TERMINALES
DE LOS CABLES Y LOS BORNES DE
LA BATERÍA SE ENCUENTREN:
EN BUENAS CONDICIONES (Y NO CO-
RROÍDOS O CUBIERTOS DE DEPÓSI-
TO);
- CUBIERTOS CON GRASA NEUTRA O
CON VASELINA.
Comprobacion del nivel del
electrolito
ADVERTENCIA
ESTE VEHÍCULO ESTA EQUIPADO
CON UNA BATERÍA QUE NO REQUIE-
RE MANTENIMIENTO Y NO REQUIE-
RE NINGÚN TIPO DE INTERVENCIÓN,
SINO UN ESPORÁDICO CONTROL Y
UNA EVENTUAL RECARGA.
Recarga batería
•
Extraer la batería.
•
Proveerse de un cargador de
baterías adecuado.
•
Predisponer el cargador de ba-
terías para el tipo de recarga
deseada.
118
- IN GOOD CONDITION (NOT CORRO-
DED OR COVERED BY DEPOSITS);
- COVERED BY NEUTRAL GREASE
OR PETROLEUM JELLY.

Checking the electrolyte level

WARNING
THIS VEHICLE IS FITTED WITH A
MAINTENANCE-FREE BATTERY AND
DOES NOT NEED ANY INTERVEN-
TION, EXCEPT FOR SPORADIC
CHECKS AND RECHARGE.

Charging the battery

•
Remove the battery.
•
Get an adequate battery charg-
er.
•
Set the battery charger for the
recharge type indicated.
•
Connect the battery to the bat-
tery charger.