Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
NUK Manuales
Termómetros
10.256.345
NUK 10.256.345 Manuales
Manuales y guías de usuario para NUK 10.256.345. Tenemos
2
NUK 10.256.345 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Operación Manual, Manual De Instrucciones
NUK 10.256.345 Operación Manual (122 páginas)
Marca:
NUK
| Categoría:
Termómetros
| Tamaño: 3.65 MB
Tabla de contenido
Deutsch
5
Tabla de Contenido
5
1 Gerätebeschreibung
6
Verwendungszweck
6
Funktionsbeschreibung
7
Lieferumfang
7
Kennzeichnungen am Gerät/Verpackung
7
2 Benennung der Teile
9
3 Sicherheitshinweise
9
Begriffserklärung
9
Allgemeine Hinweise
9
Besondere Hinweise für dieses Gerät
10
Zur Sicherheit Ihres Kindes
11
Umgang mit Batterien
12
Sachschäden
12
4 Gerät in Betrieb Nehmen
13
5 Gerät Bedienen
13
Grundlegende Informationen
13
Besonderheiten Beim Messen von Fieber
14
Messung IM Ohr
16
Messung an der Schläfe
16
Messung von Oberflächen
18
Messung der Raumtemperatur
19
Durchführen einer Folgemessung
19
Vorhergehende Messung
20
Speicher (25 Datensätze)
20
Umschalten zwischen °C und °F
20
Stumm-Modus
20
Gerät Ausschalten
21
6 Reinigung, Wartung und Lagerung des Gerätes
21
Reinigen
21
Wechsel der Batterie
22
Lagern
22
7 Störungen und Deren Beseitigung
23
8 Technische Daten
24
Produktionsdatum
26
9 Entsorgung
27
Gerät
27
Batterien/Akkus
27
Verpackung
27
10 Garantie
28
Service-Center
29
Lieferant
29
11 Konformitätserklärung
29
English
31
1 Description
32
Intended Use
32
Description of Function
33
Scope of Supply
33
Symbols on the Device/Packaging
33
2 Key to Parts
35
3 Safety Instructions
35
Explanation of Terms
35
General Information
35
Special Notes for this Device
36
For the Safety of Your Child
37
Handling Batteries
37
Material Damage
38
4 Starting the Device
39
5 Operating the Device
39
Basic Information
39
Special Things to Consider When Measuring a Fever
40
Measurement in the Ear
41
Measurement at the Temple
42
Measuring Surface Temperatures
43
Measuring Room Temperature
45
Performing a Follow-Up Measurement
45
Previous Measurement
45
Memory (25 Entries)
45
Switching between °C and °F
46
Silent Mode
46
Switching off the Device
46
6 Cleaning, Maintaining and Storing the Device
47
Cleaning
47
Changing the Battery
47
Storage
48
7 Troubleshooting
48
8 Technical Data
50
Production Date
52
9 Guidance and Manufacturer's Declaration
53
Electromagnetic Emissions
53
Electromagnetic Immunity
54
Recommended Separation Distances
57
10 Disposal
59
Equipment
59
Disposable/Rechargeable Batteries
59
Packaging
59
11 Warranty
60
Service Centres
61
Supplier
61
12 EU Declaration of Confirmity
61
Español
62
1 Descripción del Aparato
63
Uso Previsto
63
Descripción del Funcionamiento
64
Volumen de Suministro
64
Señales en el Aparato/Embalaje
64
2 Nombre de las Piezas
66
3 Avisos de Seguridad
66
Terminología
66
Información General
66
Indicaciones Especiales para Este Aparato
67
La Configuración "Medición de Superficies" no Se Puede Utilizar
68
Por la Seguridad de Su Hijo
68
Umgang mit Batterien
69
Daños Materiales
69
4 Poner el Aparato en Funcionamiento
70
5 Manejo del Aparato
70
Informatión Básica
70
Particularidades al Medir la Fiebre
71
Medición en el Oído
73
Medición en la Sien
73
Medición de Superficies
75
Medición de la Temperatura Ambiente
76
Realizar una Medición Consecutiva
76
Medición Anterior
76
Memoria (25 Registros)
77
Cambiar de °C a °F
77
Modo Silenciado
77
6 Limpieza, Mantenimiento y Almacenaje del Aparato
78
Limpieza
78
Apagar el Aparato
78
No Utilice Productos Químicos ni
78
Almacenamiento
79
Cambio de Pila
79
7 Solución Deproblemas
80
8 Datos Técnicos
83
Fecha de Fabricación
85
9 Eliminación
85
Aparato
85
Pilas/Pilas Recargables
85
Envase
86
10 Garantía
86
Centro de Servicio Técnico
87
Proveedor
87
11 Declaración de Conformidad CE
88
Italiano
89
1 Descrizione Dell'apparecchio
90
Uso Previsto
90
Descrizione del Funzionamento
91
Materiale in Dotazione
91
Contrassegni Sull'apparecchio/Imballaggio
91
2 Denominazione Dei Componenti
93
3 Indicazioni DI Sicurezza
93
Spiegazione Dei Termini
93
Avvertenze Generali
93
Avvertenze Particolari Sull'apparecchio
94
Pulite Il Dispositivo Dopo Ogni
95
Per la Sicurezza Dei Bambini
95
Utilizzo Delle Batterie
96
Danni Ai Materiali
96
4 Messa in Funzione Dell'apparecchio
97
5 Uso Dell'apparecchio
97
Informazioni Fondamentali
97
Particolarità Durante la Misurazione Della Febbre
98
Misurazione Nell'orecchio
100
Misurazione Sulla Tempia
100
Misurazione Delle Superfici
102
Misurazione Della Temperatura Ambiente
103
Esecuzione DI una Misurazione Successiva
103
Misurazione Precedente
104
Memoria (25 Set DI Dati)
104
Commutazione Tra °C E °F
104
Modalità Silenziosa
104
Spegnimento Dell'apparecchio
105
6 Pulizia, Manutenzione E Conservazione Dell'apparecchio
105
Pulizia
105
Sostitutione Della Batteria
106
Stoccagio
106
7 Risoluzione Dei Problemi
107
8 Scheda Tecnica
110
Data DI Produzione
112
9 Smaltimento
112
Apparecchi
112
Batterie/Accumulatori
112
Imballaggio
113
10 Garanzia
113
Centro D'assistenza
114
Fornitore
114
11 Dichiarzione DI Conformità CE
115
NUK Contact Addresses
116
Publicidad
NUK 10.256.345 Manual De Instrucciones (100 páginas)
Marca:
NUK
| Categoría:
Termómetros
| Tamaño: 3.04 MB
Tabla de contenido
Deutsch
5
Tabla de Contenido
5
1 Übersicht
6
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
6
Warn- und Sicherheitshinweise
7
Lieferumfang und Beschreibung
10
2 Gebrauch
11
Vor dem Ersten Gebrauch
11
Grundlegende Informationen
11
Fieber
11
Fieberthermometer
12
Suchen Sie bei Hohem Fieber oder Unklaren Messergebnissen Stets einen Arzt Auf. 2.2
12
Bedienung
13
Überprüfen Sie vor jeder Benutzung das Gerät auf Offensichtliche
13
Beschädigungen. Sollten Sie Schäden Feststellen, Darf dieses
13
Überprüfen Sie nach einem Starken Mechanischen Stoß
13
Am Gerät Dürfen ohne die Erlaubnis des Herstellers keine Änderungen Vorgenommen Werden. 2
13
Betreiben und Lagern Sie das Gerät nur bei den Vorgegebenen 2
13
Umgebungsbedingungen. 3
13
Messung IM Ohr
14
Verwenden Sie keine Zubehörteile, die nicht Ausdrücklich für das Gerät Zugelassen Wurden. 2
14
Am Gerät Dürfen keine Zusätzlichen Sondenhüllen Verwendet Werden. 2
14
Halten Sie das Thermometer nicht Länger als Nötig in den Händen
14
Messung an der Schläfe
16
Weitere Funktionen
17
3 Gebrauchshinweise
19
Wechsel der Batterie
19
Reinigung und Lagerung
20
Entsorgung
21
4 Problembehebung
22
5 Technische Daten
24
6 Garantie
25
7 EU-Konformitätserklärung
26
English
27
1 Overview
28
Correct Use
28
Warning and Safety Instructions
29
Scope of Supply and Description
32
2 Use
32
Before Initial Use
32
Basic Information
33
Fever
33
Fever Thermometer
33
Using the Thermometer
35
Measurement in the Ear
36
Measurement at the Temple
37
Further Functions
38
3 Instructions for Use
40
Changing the Battery
40
Cleaning and Storage
41
Disposal
42
4 Troubleshooting
43
5 Technical Data
45
6 Warranty
51
7 EU Declaration of Conformity
51
Español
52
1 Visión General
53
Uso Conforme a lo Previsto
53
Advertencias E Indicaciones de Seguridad
54
Suministro y Descripción
58
2 Uso
58
Antes del Primer Uso
58
Información Básica
58
Fiebre
58
El Termómetro
59
Manejo
61
Medición en el Oído
62
Medición en la Sien
63
Otras Funciones
64
3 Indicaciones de Uso
67
Cambio de Pila
67
Limpieza y Almacenamiento
68
Eliminación
68
4 Solución de Problemas
69
5 Datos Técnicos
71
6 Garantía
72
7 Declaración de Conformidad CE
73
Italiano
74
1 Panoramica
75
Uso Conforme
75
Avvisi E Avvertenze DI Sicurezza
76
Materiale in Dotazione E Descrizione
79
2 Uso
80
Prima del Primo Utilizzo
80
Informazioni Fondamentali
80
Febbre
80
Termometro Per Misurare la Febbre
81
Funzionamento
82
Prima DI Ogni Utilizzo Controllate Che Il Dispositivo Non Presenti Danni Visibili. Non Utilizzate Il Dispositivo Se Danneggiato. 2
82
Dopo una Forte Sollecitazione Meccanica
82
È Vietato Apportare Modifiche al Dispositivo Senza Il Consenso del Produttore
82
Misurazione Nell'orecchio
83
Utilizzate E Stoccate Il Dispositivo Soltanto Alla Temperatura Ambiente Ammessa
83
Non Utilizzate Accessori Che Non Siano Espressamente Autorizzati Per Il Dispositivo. 2
83
Non Utilizzate Altri Copri-Sonda con Il Dispositivo. 2
83
Misurazione Sulla Tempia
85
Ulteriori Funzioni
86
3 Modalità D'impiego
88
Sostituzione Della Batteria
88
Pulizia E Stoccaggio
89
Smaltimento
90
4 Risoluzione Dei Problemi
91
5 Scheda Tecnica
93
6 Garanzia
94
7 Dichiarazione DI Conformità CE
95
NUK Contact Addresses
96
Publicidad
Productos relacionados
NUK 10.256.296
NUK 10.256.439
NUK 10.256.378
NUK 10.256.377
NUK 10.256.304
NUK 10.256.404
NUK 10.256.258
NUK 10.256.317
NUK 10.256.355
NUK 10.251.010
NUK Categorias
Extractores de Leche
Сalentadores de Botellas
Monitores de Bebé
Esterilizadores
Termómetros
Más NUK manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL