SHERCO 50 SM 2022 Manuales

Manuales y guías de usuario para SHERCO 50 SM 2022. Tenemos 1 SHERCO 50 SM 2022 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário

SHERCO 50 SM 2022 Manual Del Propietário

SHERCO 50 SM 2022 Manual Del Propietário (226 páginas)

Marca: SHERCO | Categoría: Motocicletas | Tamaño: 1.76 MB

Tabla de contenido

Français

9
- Conseils pour L'utilisation du Véhicule
  5
- Conduire en Sécurité
  6
- Tabla de Contenido
  9
- Caractéristiques Techniques
  10
- Information General pour Tous Modèles
  10
- Dimensions Véhicule
  10
- Pneumatiques
  10
- Suspension Avant
  11
- Suspension Arrière
  11
- Frein Avant
  11
- Frein Arrière
  11
- Moteur
  12
- Carburation
  12
- Lubrifiants et Liquides Conseillés
  12
- Schéma Électrique
  13
- Description du Véhicule
  14
- Emplacement des Números de Série
  15
- Numéro de Série du Véhicule
  15
- Type et Numéro du Moteur
  15
- Numéro Clef Antivol de Direction
  15
- Utilisation du Véhicule
  16
- Éléments Principaux
  16
  - Bouchon du Réservoir
    16
  - Robinet Carburant
    16
  - Bouchon du Réservoir Huile de Melange
    16
  - Starter
    17
  - Levier D'embrayage
    17
  - Commutateur Gauche
    17
  - Levier de Frein Avant et Poignée de Gaz
    18
  - Levier de Vitesses
    18
  - Pédale du Frein
    18
  - Pédale de Démarrage
    19
  - Béquille Latérale
    19
  - Les Clefs
    19
  - Bloc de Direction
    20
- Mode D'emploi du Compteur de Vitesse
  21
  - Configuration de la Roue
    21
- Mesure de la Roue
  22
- Pile
  22
- Contrôles Avant et après Usage
  23
- Rodage
  23
- Approvisionnement en Carburant
  24
- Approvisionnement Huile Mélangeur
  25
- Démarrage
  25
- Démarrage Moteur Froid
  25
- Arrêt du Moteur
  25
- Réglages
  26
- Réglages Freins
  26
  - Frein Avant
    26
  - Frein Arrière
    26
- Réglage Levier de L'embrayage
  27
- Réglage du Ralenti
  27
- Réglage Jeu Gaz
  27
- Contrôles et Entretien
  28
- Légende Symboles
  28
- Contrôle Huile de Transmission
  28
- Remplacement de L'huile de Transmission
  28
- Liquide de Refroidissement
  29
- Frein Avant
  30
  - Côntrole du Niveau Liquide du Frein Avant
    30
  - Côntrole des Plaquettes du Frein Avant
    31
- Frein Arrière
  31
  - Côntrole du Niveau Liquide du Frein Arrière
    31
  - Côntrole des Plaquettes du Frein Arrière
    32
- Démontage et Remontage de la Selle
  33
  - Filtre à Air
    34
- Bougie
  35
- Carburateur
  36
  - Vindage de la Cuve
    36
- Côntrole et Reglage du Jeu à la Direction
  37
- Pneumatiques
  37
- Chaîne
  38
  - Contrôle Tension de la Chaîne
    38
- Feu Avant
  39
  - Remplacement de L'ampoule du Feu Avant
    39
- Feu Arrière
  39
- Nettoyage du Véhicule
  40
  - Précautions Générales
    40
  - Modalité de Lavage
    40
  - Après le Lavage
    40
- Longue Inactivité du Véhicule
  41
  - Après une Longue Période D'inactivité
    41
- Que Faire en cas D'urgence
  43
  - Recharche de Panne
    43
- Couples de Serrage
  44
- Garantie
  47
  - Modalités de la Garantie Contractuelle
    50
  - Couverture de la Garantie Contractuelle
    50
English

65
- General Information for All Models
  66
- Technical Specifications
  66
- Tires
  66
- Vehicle Dimensions
  66
- Front Brake
  67
- Rear Brake
  67
- Rear Suspension
  67
- Suspension Avant
  67
- Carburation
  68
- Engine
  68
- Lubricants and Recommended Fluids
  68
- Electric Schematic
  69
- Knowledge of the Vehicle
  70
- Engine Identification
  71
- Frame Identification
  71
- Steering Lock Key Number
  71
- Vehicle Identification Data
  71
- Main Elements
  72
  - Fuel Tank Cap
    72
  - Fuel Tap
    72
  - Mixing Oil Tank Cap
    72
  - Choke
    73
  - Clutch Lever
    73
  - Left Hand Switch
    73
  - Front Brake Lever and Throtle Grip
    74
  - Gear Shift Lever
    74
  - Brake Pedal
    74
  - Kicksstarter Pedal
    75
  - Side Stand
    75
  - The Keys
    75
  - Steering Lock
    76
- Operating the Vehicle
  72
- Operating Instructions for the Speedometer
  77
  - Measuring the Diameter of the Wheels
    78
- Battery
  78
- Checks to Perform before and after Use
  79
  - Break in Procedure
    79
  - Utilisation du Véhicule
    80
- Fuel Requirements
  80
- Cold Engine Starting
  81
- Mixing Oil Tank
  81
- Starting the Engine
  81
- Stopping the Engine
  81
- Brake Adjustment
  82
  - Front Brake
    82
  - Rear Brake
    82
- Settings
  82
- Clutch Lever Adjustment
  83
- Idle Speed Adjustment
  83
- Throttle Cable Slack Adjustment
  83
- Check and Maintenance
  84
- Checking Thetransmission Oil
  84
- Legend Symbols
  84
- Remplacing the Transmission Oil
  84
  - Checking the Front Brake Fluid Level
    86
  - Checking the Front Brake Pads for Wear
    87
  - Checking the Rear Brake Pads for Wear
    88
  - Removing and Reinstalling the Seat
    89
  - Air Filter
    90
  - Spark Plug
    91
  - Draining the Carburetor Bowl
    92
  - Checking and Adjustment of the Steering Free Play
    93
  - Adjusting the Chain Tension
    94
  - Taillight
    95
  - Cleaning the Vehicle
    96
  - Washing Method
    96
  - The Vehicle Is Going to be Inactive for a Long Period
    97
  - Tightening Torques
    100
  - Vehicle Information
    105
  - Warranty Terms
    106
  - Registro de Números de Serie
    116
  - Después de la Primera O Segunda Hora de Uso, Conviene Verificar todos Los Aprietes, en Particular
    117
  - Consejos de Uso del Vehículo
    117
  - Conducir con Seguridad
    118
Español

121
- Características Técnicas
  122
- Dimensiones del Vehículos
  122
- Información General para todos Los Modelos
  122
- Neumáticos
  122
- Freno Delantero
  123
- Freno Trasero
  123
- Suspensión Delantera
  123
- Suspensión Trasera
  123
- Carburación
  124
- Lubricantes y Líquidos Recomendados
  124
  - Especificaciones Técnicas
    124
- Motor
  124
- Sistema Eléctrico
  125
- Descripción del Vehículo
  126
- Localización de Los Números de Serie
  127
- Número de Llave Antirrobo
  127
- Número de Serie del Chasis
  127
- Tipo y Número del Motor
  127
- Componentes Principales
  128
  - Tapón del Depósito
    128
  - Grifo de Combustible
    128
  - Tapón del Depósito de Aceite de Mezcla
    128
  - Starter
    129
  - Maneta del Embrague
    129
  - Interruptor Izquierdo
    129
  - Maneta de Freno Delantero y Puño de Gas
    130
  - Palanca de Cambios
    130
  - Pedal de Freno Trasero
    130
  - Pedal de Arranque
    131
  - Caballete
    131
  - Llaves
    131
  - Bloque de Dirección
    132
- Uso del Vehículo
  128
- Funcionameiento del Velocímetro
  133
  - Velocidad
    133
  - Configuración de la Rueda
    133
- Batería
  134
- Medida de la Rueda
  134
- Controles Antes y Después del Uso
  135
- Rodaje
  135
- Combustible
  136
- Aceite de Mezcla
  137
- Arranque
  137
- Arranque del Motor en Frio
  137
- Parada del Motor
  137
- Ajuste de Los Frenos
  138
  - Freno Delantero
    138
  - Freno Trasero
    138
- Ajustes
  138
- Ajuste del Gas
  139
- Ajuste del Ralentí
  139
- Ajuste Palanca del Embrague
  139
- Aceite de Tranmisión
  140
- Controles y Mantenimiento
  140
- Leyenda de Símbolos
  140
- Sustitución del Aceite de Transmisión
  140
- Líquido Refrigerante
  141
- Freno Delantero
  142
  - Control del Nivel del Líquido de Freno Delantero
    142
  - Control de las Pastillas del Freno Delantero
    143
- Freno Trasero
  143
  - Control del Nivel del Líquido de Freno Trasero
    143
  - Control de las Pastillas del Freno Trasero
    144
- Desmontaje y Montaje del Sillín
  145
- Filtro de Aire
  146
- Bujía
  147
- Carburador
  148
  - Vaciado de la Cuba
    148
  - Abra el Tornillo de Escape
    148
- Control y Ajuste del Juego de Dirección
  149
- Neumáticos
  149
- Cadena
  150
  - Control y Ajuste de la Tensión de la Cadena
    150
- Luz Delantera
  151
  - Sustitución de la Bombilla de la Luz Delantera
    151
- Luz Trasera
  151
- Limpieza del Vehículo
  152
  - Precauciones Generales
    152
  - Modalidad de Lavado
    152
  - Después del Lavado
    152
- Larga Inactividad del Vehículo
  153
  - Tras un Largo Periodo de Inactividad
    153
- Qué Hacer en Caso de Emergencia
  155
  - Búsqueda de Averías
    155
- Pares de Apriete
  156
- Garantía
  159
  - Información del Vehículo
    161
  - Condiciones de la Garantía Contractual
    162
  - Condiciones para Obtener la Garantía Contractual
    162
  - Información
    162
  - Cobertura de Garantía Contractual
    162
  - Inspección y Mantenimiento
    163
  - Sicheres Fahren
    174
Deutsch

177
- Allgemeine Informationen für alle Modelle
  178
- Fahrzeugabmessungen
  178
- Reifen
  178
- Techhische Daten
  178
- Technische Daten
  178
- Federung Vorne
  179
- Hinterradaufhängung
  179
- Hinterradbremse
  179
- Vorderradbremse
  179
- Empfohlene Schmiermittel und Flüssigkeiten
  180
- Motor
  180
- Vergaser
  180
- Elektrisches System
  181
- Kenntnis des Fahrzeugs
  182
- Identifikation des Motors
  183
- Identifikation des Rahmens
  183
- Identifikationsdaten des Fahrzeugs
  183
- Schlüsselnummer für Lenkradschloss
  183
- Benutzung des Fahrzeugs
  184
  - Hauptkomponenten
    184
  - Tankverschluss
    184
  - Benzinhahn
    184
  - Mischöltankverschluss
    184
  - Choke
    185
  - Kupplungshebel
    185
  - Schalter Links
    185
  - Vorderradbremshebel und Gasgriff
    186
  - Fussschalthebel
    186
  - Bremspedal
    186
  - Kickstarterpedal
    187
  - Seitnständer
    187
  - Die Schlüssel
    187
  - Lenkblock
    188
- Bedienungsanleitung des Tachometers
  189
- Batterie
  190
- Radmass
  190
- Einfahren
  191
- Kontrollen vor und nach dem Einsatz
  191
- Kraftstoffversorgung
  192
- Ausschalten des Motors
  193
- Kaltsarter des Motors
  193
- Mischölversorgung
  193
- Starten
  193
- Bremseneinstellungen
  194
  - Vorderradbremse
    194
  - Hinterradbremse
    194
- Einstellungen
  194
- Einstellung des Kupplungshebels
  195
- Einstellung des Leerlaufs
  195
- Einstellung des Spiels des Gaszugkabels
  195
- Erklärung der Symbole
  196
- Getrieböl Kontrolle
  196
- Kontrollen und Instandhaltung
  196
- Wechsel
  196
- Kühlflüssigkeit
  197
- Vorderbremse
  198
  - Kontrolle des Füllstands der Bremsflüssigkeit Vorne
    198
  - Kontroller der Vorderen Bremsbeläge
    199
- Hinterradbremse
  199
  - Kontrolle des Füllstands der Bremsflüssigkeit Hinten
    199
  - Kontrolle der Hinteren Bremsbeläge
    200
- Ausbau und Wiedereimbau der Sitzbank
  201
- Luftfilter
  202
- Zündkerze
  203
- Vergaser
  204
  - Die Mischkammer Entleerren
    204
- Prüfen und Einstellen des Lenkungsspiels
  205
- Reifen
  205
- Kette
  206
  - Prüfen und Einstellen der Kettenspannung
    206
- Rückleuchte
  207
- Scheinwerfer
  207
  - Austauschen der Lampe des Scheinwerfers
    207
- Reinigung des Fahrzeugs
  208
  - Allgemeine Vorsichtsmassnahmen
    208
  - Waschvorgang
    208
  - Nach dem Waschen
    208
- Längeres Stilllegen des Fahrzeugs
  209
  - Nach Längerem Stilllegen in Betrieb Nehmen
    209
  - Regelmässige Instandhaltung
    210
- Was Tun bei einem Notfall
  211
  - Störungssuche
    211
- Anzugs Drehmomente
  212
- Warranty
  215
  - Garantiebedingungen
    218
  - Kontrolle und Wartung
    219

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

SHERCO Categorias

Motocicletas Bicicletas

Computadoras de Escritorio

Computadoras de Escritorio Sensores de Seguridad

Más SHERCO manuales