Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Toro Manuales
Cortacéspedes
Groundsmaster 5900
Toro Groundsmaster 5900 Manuales
Manuales y guías de usuario para Toro Groundsmaster 5900. Tenemos
13
Toro Groundsmaster 5900 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Operador, Manual Del Usuario, Instrucciones De Instalación
Toro Groundsmaster 5900 Manual Del Operador (108 páginas)
Cortacésped rotativo
Marca:
Toro
| Categoría:
Cortacéspedes
| Tamaño: 9.63 MB
Tabla de contenido
Introducción
2
Tabla de Contenido
3
Seguridad
5
Seguridad en General
5
Nivel de Potencia Sonora
5
Nivel de Presión Sonora
5
Nivel de Vibración
6
Cuerpo Entero
6
Certificación de Emisiones del Motor
6
Pegatinas de Seguridad E Instrucciones
7
Montaje
18
Retirada de las Correas y Los Refuerzos de Transporte de las Carcasas Laterales
18
Bajada de las Alas de la Carcasa Delantera
19
Comprobación de la Presión de Los Neumáticos y las Ruedas Giratorias
20
Nivelación de la Carcasa Central Delantera
20
Nivelación de las Alas con la Carcasa Central Delantera
21
Verificación del Nivel de Los Fluidos
21
Engrasado de la Máquina
22
El Producto
23
Controles
24
Controles de la Cabina
25
Palanca de Ajuste del Asiento
26
Palanca de Ajuste del Respaldo del Asiento
26
Pomo de Ajuste del Reposabrazos
26
Control del Infocenter
26
Introducción del PIN del Infocenter
30
Cómo Cambiar el PIN del Infocenter
31
Ajuste del Brillo/Contraste de la Pantalla del Infocenter
32
Ajuste de la Velocidad del Control de Crucero
33
Avisos del Infocenter
34
Especificaciones
38
Accesorios/Aperos
38
Operación
39
Antes del Funcionamiento
39
Seguridad Antes del Funcionamiento
39
Seguridad en General
39
Seguridad - Combustible
39
Comprobación del Nivel de Aceite del Motor
40
Comprobación de Los Sistemas de Refrigeración
40
Comprobación del Sistema Hidráulico
40
Cómo Llenar el Depósito de Combustible
40
Cómo Añadir Combustible
41
Comprobación de la Presión de Los Neumáticos
41
Comprobación de la Presión de Los Neumáticos de las Ruedas Giratorias
42
Comprobación del Par de Apriete de las Tuercas de las Ruedas
42
Ajuste de la Altura de Corte
42
Ajuste de la Carcasa Delantera del Cortacésped
42
Ajuste de las Carcasas de Corte Laterales
44
Ajuste de Los Patines
44
Importante
44
Ajuste de Los Rodillos Protectores del Césped de la Carcasa del Cortacésped
45
Ajuste del Rodillo
45
Comprobación de un Desajuste entre las Carcasas del Cortacésped
46
Carcasas de Corte Laterales
46
Igualar la Altura de Corte de las Carcasas del Cortacésped
47
Ajuste de Los Espejos
48
Retrovisores Laterales
48
Ajuste de Los Faros
48
Comprobación de Los Interruptores de Seguridad
48
Comprobación del Tiempo de Parada de las Cuchillas
49
Durante el Funcionamiento
49
Seguridad Durante el Funcionamiento
49
Seguridad del Sistema de Protección Antivuelco (ROPS)
50
Seguridad en las Pendientes
50
Arranque y Parada del Motor
51
Elevación y Bajada de las Carcasas
51
Elevación de las Carcasas
51
Bajada de las Carcasas
51
Siega con la Máquina
51
Regeneración del Filtro de Partículas DIésel
52
Mensajes de Advertencia del Motor-Acumulación de Hollín
52
Acumulación de Hollín del DPF
52
Acumulación de Ceniza del DPF
53
Mensajes de Fallos Activos del Infocenter-Acumulación de Ceniza
53
Mensajes de Regeneración no Disponible
55
Tabla de Mensajes de Regeneración no Disponible
55
Tipos de Regeneración del Filtro de Partículas DIésel
57
Regeneración Pasiva del DPF
58
Regeneración con la Máquina Aparcada y de Recuperación
58
Regeneración con la Máquina Aparcada
58
Regeneración de Restablecimiento
58
Regeneración de Recuperación
59
Preparación para Realizar una Regeneración de Recuperación O con la Máquina Aparcada
59
Realización de la Regeneración Nota
59
Características de Operación de la Máquina
62
Sistemas Eléctricos de 12 V y 24 V
62
Ciclo Automático de Inversión de Giro del Ventilador
62
Consejos de Operación
63
Después del Funcionamiento
64
Seguridad tras el Funcionamiento
64
Seguridad Durante el Remolcado
64
Cómo Empujar O Remolcar la Máquina
64
Identificación de Los Puntos de Amarre
65
Transporte de la Máquina
65
Mantenimiento
66
Calendario Recomendado de Mantenimiento
66
Lista de Comprobación - Mantenimiento Diario
67
Anotación para Áreas Problemáticas
68
Tabla de Intervalos de Servicio
69
Procedimientos Previos al Mantenimiento
70
Seguridad - Pre-Mantenimiento
70
Uso del Interruptor de Desconexión de las Baterías
70
Elevación de la Máquina
71
Retirada E Instalación de las Cubiertas de las Carcasas Laterales Interiores
71
Retirada de las Cubiertas de las Carcasas Laterales Interiores
71
Instalación de las Cubiertas de las Carcasas Laterales Interiores
72
Lubricación
72
Engrasado de Cojinetes y Casquillos
72
Unidad de Tracción
72
Carcasa Delantera del Cortacésped
73
Conjuntos de Elevación Delanteros
74
Conjuntos de Elevación de las Carcasas Laterales (en cada Carcasa Lateral)
74
Mantenimiento del Motor
75
Seguridad del Motor
75
Mantenimiento del Limpiador de Aire
75
Mantenimiento de la Cubierta del Limpiador de Aire
75
Limpie Los Elementos del Filtro del Limpiador de Aire
76
Mantenimiento del Aceite de Motor
77
Especificación del Aceite
77
Comprobación del Nivel de Aceite del Motor
77
Capacidad de Aceite del Cárter
78
Cambio del Aceite de Motor y el Filtro de Aceite del Motor
78
Ajuste de la Holgura de las Válvulas del Motor
79
Limpieza del Enfriador EGR del Motor
80
Inspección del Sistema de Ventilación del Cárter del Motor
80
Comprobación y Sustitución de las Mangueras de Combustible y las Mangueras de Refrigerante del Motor
80
Lapeado O Ajuste de las Válvulas de Admisión y de Escape del Motor
80
Inspección y Limpieza de Los Componentes de Control de Emisiones del Motor y del Turboalimentador
80
Mantenimiento del Catalizador de Oxidación DIésel (DOC) y del Filtro de Hollín
80
Mantenimiento del Sistema de Combustible
81
Mantenimiento del Sistema de
81
Combustible
81
Mantenimiento del Separador de Agua
81
Cambio del Elemento del Separador de Agua
82
Cambio del Elemento del Filtro de Combustible
82
Mantenimiento del Sistema Eléctrico
83
Seguridad del Sistema Eléctrico
83
Ubicación de Los Fusibles
83
Comprobación de la Condición de las Baterías
84
Cómo Cargar las Baterías
85
Arranque de la Máquina con Batería de Otro Vehículo
85
Mantenimiento del Sistema de Transmisión
87
Calibración del Pedal de Tracción
87
Ajuste del Ángulo del Pedal de Tracción
87
Comprobación de la Convergencia de las Ruedas Traseras
87
Mantenimiento del Sistema de Refrigeración
88
Seguridad del Sistema de Refrigeración
88
Mantenimiento del Sistema de Refrigeración del Motor
88
Limpieza de Los Sistemas de Refrigeración
89
Limpieza del Radiador
89
Limpieza del Enfriador de Fluido Hidráulico
89
Cambio del Fluido del Sistema de Refrigeración del Motor
90
Mantenimiento de las Correas
91
Mantenimiento de la Correa del Alternador de 12 V
91
Mantenimiento de la Correa del Alternador de 24 V y la Correa del Compresor del A/A
91
Sustitución de las Correas de Transmisión de las Cuchillas
91
Sustitución de las Correas de la Carcasa de Corte Delantera
91
Sustitución de las Correas de las Carcasas de Corte Laterales
92
Mantenimiento del Sistema Hidráulico
94
Seguridad del Sistema Hidráulico
94
Comprobación del Fluido Hidráulico
94
Cambio del Fluido Hidráulico y Los Filtros
95
Comprobación de Tubos y Manguitos Hidráulicos
96
Inspección de Los Puntos de Prueba del Sistema Hidráulico
96
Mantenimiento del Cortacésped
96
Giro (Inclinación) de la Carcasa Delantera del Cortacésped a la Posición Vertical
96
Giro (Inclinación) de la Carcasa Delantera del Cortacésped Hacia Abajo
97
Ajuste de la Inclinación de la Carcasa del Cortacésped
97
Medición de la Inclinación de la Carcasa de Corte
97
Ajuste de la Inclinación Longitudinal de la Carcasa Delantera del Cortacésped
97
Ajuste de la Inclinación de las Carcasas de Corte Laterales
98
Mantenimiento de Los Casquillos del Brazo de la Rueda Giratoria
98
Mantenimiento de las Ruedas Giratorias y Los Cojinetes
98
Publicidad
Toro Groundsmaster 5900 Manual Del Operador (104 páginas)
Marca:
Toro
| Categoría:
Cortacéspedes
| Tamaño: 11.14 MB
Tabla de contenido
Advertencia de la Propuesta
2
Importante
2
Introducción
2
Figura 1
2
Tabla de Contenido
3
Seguridad
5
Seguridad General
5
Pegatinas de Seguridad E Instrucciones
6
Montaje
18
Retirada de las Correas y Los Refuerzos de Transporte de las Carcasas Laterales
18
Bajada de las Alas de la Carcasa Delantera
19
Comprobación de la Presión de Los Neumáticos y las Ruedas Giratorias
20
Nivelación de la Unidad de Corte Delantera Central
20
Nivelación de las Alas con la Unidad de Corte Central Delantera
21
Verificación de Los Niveles de Los Fluidos
22
Engrasado de la Máquina
22
Instalación de la Pegatina (Máquinas CE Solamente)
22
El Producto
23
Controles
24
Controles de la Cabina
26
Importante
26
Especificaciones
27
Aperos/Accesorios
28
Operación
29
Antes del Funcionamiento
29
Seguridad Antes del Uso
29
Comprobación del Nivel de Aceite del Motor
29
Comprobación del Sistema de Refrigeración
29
Comprobación del Sistema Hidráulico
29
Cómo Llenar el Depósito de Combustible
29
Cómo Añadir Combustible
30
Comprobación de la Presión de Los Neumáticos
31
Comprobación de la Presión de Los Neumáticos de las Ruedas Giratorias
31
Comprobación del Par de Apriete de las Tuercas de las Ruedas
31
Ajuste de la Altura de Corte
32
Ajuste de la Unidad de Corte Delantera
32
Ajuste de las Unidades de Corte Laterales
33
Ajuste de Los Patines
34
Ajuste de Los Patines Exteriores
34
Ajuste de Los Rodillos Protectores del Césped de la Unidad de Corte
35
Ajuste del Rodillo
35
Corrección de Desajustes entre las Unidades de Corte
35
Unidades de Corte Laterales
36
Cómo Igualar la Altura de Corte de las Unidades de Corte
36
Ajuste de Los Espejos
37
Espejos Retrovisores Laterales
37
Ajuste Direccional de Los Faros
37
Comprobación de Los Interruptores de Seguridad
38
Comprobación de la Función del Sistema de Interruptores de Seguridad de la TDF
38
Comprobación del Tiempo de Parada de las Cuchillas
38
Durante el Funcionamiento
39
Seguridad Durante el Uso
39
Seguridad del Sistema de Protección Antivuelco (ROPS)
39
Seguridad en Pendientes
40
Cómo Arrancar el Motor
40
Apagado del Motor
40
Elevación O Bajada de las Unidades de Corte
41
Elevación de las Unidades de Corte
41
Bajada de las Carcasas
41
Regeneración del Filtro de Partículas DIésel
41
Acumulación de Cenizas del FPD
42
Mensajes de Advertencia del Infocenter y del Motor: Acumulación de Cenizas
43
Tipos de Regeneración del Filtro de Partículas DIésel
44
Tiempo desde la Última Regeneración
45
Menú del Técnico
46
Tabla de Funcionamiento del DPF
46
Regeneración Asistida del FPD
47
Regeneración en Reinicio
47
Regeneración Pasiva del FPD
47
Mensajes de Regeneración Estacionaria
49
Regeneración Estacionaria O de Recuperación
49
Cancelación de una Regeneración Estacionaria O de Recuperación
56
Características de Operación de la Máquina
57
Sistemas Eléctricos de 12 V y 24 V
58
Ciclo Automático de Inversión de Giro del Ventilador
58
Consejos de Operación
58
Uso de la Máquina
58
Contrapesos
59
Problemas con el Aspecto Después del Corte
59
Técnicas de Siega Recomendadas
59
Selección de la Altura de Corte Correcta
59
Maximización del Rendimiento del Aire Acondicionado
59
Después del Funcionamiento
60
Seguridad General
60
Las Alarmas Sonoras
60
Cómo Empujar O Remolcar la Máquina
60
Identificación de Puntos de Amarre
61
Transporte de la Máquina
61
Mantenimiento
62
Seguridad en el Mantenimiento
62
Calendario Recomendado de Mantenimiento
62
Lista de Comprobación - Mantenimiento Diario
64
Procedimientos Previos al Mantenimiento
65
Uso del Interruptor de Desconexión de las Baterías
65
Elevación de la Máquina
65
Cómo Retirar E Instalar las Cubiertas de la Carcasa de la Ala Interior
66
Cómo Retirar las Cubiertas de la Carcasa de la Ala Interior
66
Lubricación
67
Engrasado de Cojinetes y Casquillos
67
Unidad de Tracción
67
Unidad de Corte Delantera
68
Conjuntos de Elevación Delanteros
69
Conjuntos de Elevación de las Carcasas Laterales (en cada Carcasa Lateral)
69
Unidades de Corte Laterales (cada Carcasa Lateral)
69
Mantenimiento del Motor
70
Seguridad del Motor
70
Mantenimiento del Limpiador de Aire
70
Mantenimiento de la Tapa del Limpiador de Aire
70
Mantenimiento del Filtro del Limpiador de Aireelementos
71
Mantenimiento del Aceite del Motor
72
Especificación de Aceite
72
Comprobación del Nivel de Aceite del Motor
72
Capacidad de Aceite del Cárter
73
Cambio del Aceite de Motor y el Filtro de Aceite del Motor
73
Ajuste de la Holgura de las Válvulas del Motor
74
Limpieza del Enfriador EGR del Motor
74
Inspección del Sistema de Ventilación del Cárter del Motor
74
Comprobación y Sustitución de las Mangueras de Combustible y las Mangueras de Refrigerante del Motor
74
Lapeado O Ajuste de las Válvulas de Admisión y de Escape del Motor
74
Inspección y Limpieza de Los Componentes de Control de Emisiones del Motor y del Turboalimentador
75
Mantenimiento del Catalizador de Oxidación DIésel (DOC) y del Filtro de Hollín
75
Mantenimiento del Sistema de Combustible
76
Mantenimiento del Sistema de
76
Combustible
76
Mantenimiento del Separador de Agua
76
Cambio del Elemento del Filtro de Combustible
77
Mantenimiento del Sistema Eléctrico
77
Seguridad del Sistema Eléctrico
77
Comprobación de la Condición de la Batería
77
Ubicación de Los Fusibles
77
Cómo Cargar las Baterías
79
Arranque de la Máquina con Cables Puente
80
Importante
80
Retirada de las Baterías
80
Instalación de las Baterías
82
Mantenimiento del Sistema de Transmisión
83
Calibración del Pedal de Tracción
83
Ajuste del Ángulo del Pedal de Tracción
83
Comprobación de la Convergencia de las Ruedas Traseras
83
Mantenimiento del Sistema de Refrigeración
84
Seguridad del Sistema de Refrigeración
84
Mantenimiento del Sistema de Refrigeración del Motor
84
Limpieza de Los Sistemas de Refrigeración
85
Limpieza del Radiador
85
Limpieza del Enfriador de Fluido Hidráulico
85
Cambio del Fluido del Sistema de Refrigeración del Motor
86
Mantenimiento de las Correas
87
Mantenimiento de la Correa del Alternador de 12 V
87
Mantenimiento de la Correa del Alternador de 24 V y la Correa del Compresor del A/A
87
Sustitución de las Correas de Transmisión de las Cuchillas
87
Sustitución de las Correas de la Unidad de Corte Delantera
87
Sustitución de las Correas de las Unidades Laterales
88
Mantenimiento del Sistema Hidráulico
90
Seguridad del Sistema Hidráulico
90
Especificación del Fluido Hidráulico
90
Capacidad de Fluido Hidráulico
90
Comprobación del Fluido Hidráulico
90
Cómo Cambiar el Fluido Hidráulico
91
Cambio del Filtro Hidráulico
92
Comprobación de las Líneas y Mangueras Hidráulicas
92
Inspección de Los Puntos de Prueba del Sistema Hidráulico
92
Toro Groundsmaster 5900 Manual Del Operador (104 páginas)
Marca:
Toro
| Categoría:
Cortacéspedes
| Tamaño: 11.53 MB
Tabla de contenido
Introducción
2
Tabla de Contenido
3
Seguridad
5
Seguridad en General
5
Certificación de Emisiones del Motor
6
Pegatinas de Seguridad E Instrucciones
6
Montaje
17
Retirada de las Correas y Los Refuerzos de Transporte de las Carcasas Laterales
17
Bajada de las Alas de la Carcasa Delantera
18
Comprobación de la Presión de Los Neumáticos y las Ruedas Giratorias
19
Nivelación de la Carcasa Central Delantera
19
Nivelación de las Alas con la Carcasa Central Delantera
20
Verificación del Nivel de Los Fluidos
20
Engrasado de la Máquina
21
El Producto
22
Controles
23
Controles de la Cabina
24
Importante
25
Especificaciones
26
Accesorios/Aperos
27
Operación
28
Antes del Funcionamiento
28
Seguridad Antes del Funcionamiento
28
Comprobación del Nivel de Aceite del Motor
28
Comprobación de Los Sistemas de Refrigeración
28
Comprobación del Sistema Hidráulico
28
Cómo Llenar el Depósito de Combustible
28
Cómo Añadir Combustible
29
Comprobación de la Presión de Los Neumáticos
30
Comprobación de la Presión de Los Neumáticos de las Ruedas Giratorias
30
Comprobación del Par de Apriete de las Tuercas de las Ruedas
30
Ajuste de la Altura de Corte
30
Ajuste de la Carcasa Delantera del Cortacésped
31
Ajuste de las Carcasas de Corte Laterales
32
Ajuste de Los Patines
33
Ajuste de Los Rodillos Protectores del Césped de la Carcasa del Cortacésped
34
Ajuste del Rodillo
34
Corrección de un Desajuste entre las Carcasas del Cortacésped
34
Carcasas de Corte Laterales
35
Igualar la Altura de Corte de las Carcasas del Cortacésped
35
Ajuste de Los Espejos
36
Retrovisores Laterales
36
Ajuste de Los Faros
37
Comprobación de Los Interruptores de Seguridad
37
Comprobación de la Función de Seguridad de la Toma de Fuerza
37
Comprobación del Tiempo de Parada de las Cuchillas
38
Durante el Funcionamiento
38
Seguridad Durante el Funcionamiento
38
Seguridad del Sistema de Protección Antivuelco (ROPS)
38
Seguridad en las Pendientes
39
Cómo Arrancar el Motor
39
Para Parar el Motor
40
Elevación y Bajada de las Carcasas
40
Elevación de las Carcasas
40
Regeneración del Filtro de Partículas DIésel
40
Acumulación de Hollín del DPF
41
Acumulación de Ceniza del DPF
41
Mensajes de Aviso del Infocenter y de Advertencia del Motor-Acumulación de Ceniza
42
Tipos de Regeneración del Filtro de Partículas DIésel
43
Tiempo desde la Última Regeneración
45
Tabla de Funcionamiento del DPF
46
Regeneración de Restablecimiento
47
Regeneración Pasiva del DPF
47
Importante
47
Mensajes de Regeneración con la Máquina Aparcada
49
Regeneración de Recuperación O con la Máquina Aparcada
49
Preparación para Realizar una Regeneración de Recuperación O con la Máquina Aparcada
51
Realización de una Regeneración de Recuperación O con la Máquina Aparcada
51
Tabla de Mensajes de Comprobación y Acciones Correctoras
55
Cancelación de una Regeneración de Recuperación O con la Máquina Aparcada
56
Características de Operación de la Máquina
58
Sistemas Eléctricos de 12 V y 24 V
58
Ciclo Automático de Inversión de Giro del Ventilador
59
Consejos de Operación
59
Cambie Los Patrones de Siega
59
Contrapesos
59
Problemas con el Aspecto Después del Corte
59
Después del Funcionamiento
60
Seguridad tras el Funcionamiento
60
Comprensión de la Alarma Sonora
61
Cómo Empujar O Remolcar la Máquina
61
Identificación de Los Puntos de Amarre
61
Transporte de la Máquina
62
Mantenimiento
63
Seguridad en el Mantenimiento
63
Calendario Recomendado de Mantenimiento
63
Lista de Comprobación - Mantenimiento Diario
64
Anotación para Áreas Problemáticas
65
Procedimientos Previos al Mantenimiento
66
Uso del Interruptor de Desconexión de las Baterías
66
Elevación de la Máquina
66
Retirada E Instalación de las Cubiertas de las Carcasas Laterales Interiores
67
Retirada de las Cubiertas de las Carcasas Laterales Interiores
67
Instalación de las Cubiertas de las Carcasas Laterales Interiores
67
Lubricación
68
Engrasado de Cojinetes y Casquillos
68
Unidad de Tracción
68
Carcasa Delantera del Cortacésped
69
Carcasas de Corte Laterales (cada Carcasa Lateral)
69
Conjuntos de Elevación Delanteros
69
Conjuntos de Elevación de las Carcasas Laterales (en cada Carcasa Lateral)
69
Mantenimiento del Motor
70
Seguridad del Motor
70
Mantenimiento del Limpiador de Aire
70
Mantenimiento de la Cubierta del Limpiador de Aire
71
Mantenimiento del Filtro del Limpiador de Aire Elementos
71
Mantenimiento del Aceite de Motor
73
Ajuste de la Holgura de las Válvulas del Motor
75
Limpieza del Enfriador EGR del Motor
75
Inspección del Sistema de Ventilación del Cárter del Motor
75
Comprobación y Sustitución de las Mangueras de Combustible y las Mangueras de Refrigerante del Motor
75
Lapeado O Ajuste de las Válvulas de Admisión y de Escape del Motor
75
Inspección y Limpieza de Los Componentes de Control de Emisiones del Motor y del Turboalimentador
75
Mantenimiento del Catalizador de Oxidación DIésel (DOC) y del Filtro de Hollín
75
Mantenimiento del Sistema de Combustible
76
Mantenimiento del Sistema de
76
Combustible
76
Mantenimiento del Separador de Agua
76
Cambio del Elemento del Separador de Agua
77
Cambio del Elemento del Filtro de Combustible
77
Mantenimiento del Sistema Eléctrico
78
Seguridad del Sistema Eléctrico
78
Ubicación de Los Fusibles
78
Comprobación de la Condición de las Baterías
79
Cómo Cargar las Baterías
80
Arranque de la Máquina con Batería de Otro Vehículo
80
Retirada de las Baterías
81
Instalación de las Baterías
82
Mantenimiento del Sistema de Transmisión
83
Calibración del Pedal de Tracción
83
Ajuste del Ángulo del Pedal de Tracción
83
Comprobación de la Convergencia de las Ruedas Traseras
84
Mantenimiento del Sistema de Refrigeración
84
Seguridad del Sistema de Refrigeración
84
Mantenimiento del Sistema de Refrigeración del Motor
84
Limpieza de Los Sistemas de Refrigeración
85
Limpieza del Radiador
85
Limpieza del Enfriador de Fluido Hidráulico
86
Cambio del Fluido del Sistema de Refrigeración del Motor
86
Mantenimiento de las Correas
88
Mantenimiento de la Correa del Alternador de 12 V
88
Mantenimiento de la Correa del Alternador de 24 V y la Correa del Compresor del A/A
88
Sustitución de las Correas de Transmisión de las Cuchillas
88
Sustitución de las Correas de la Carcasa de Corte Delantera
88
Sustitución de las Correas de las Carcasas de Corte Laterales
89
Mantenimiento del Sistema Hidráulico
90
Seguridad del Sistema Hidráulico
90
Comprobación del Fluido Hidráulico
90
Cambio del Fluido Hidráulico y Los Filtros
91
Comprobación de Tubos y Manguitos Hidráulicos
92
Inspección de Los Puntos de Prueba del Sistema Hidráulico
92
Mantenimiento de la Unidad de Corte
93
Giro (Inclinación) de la Carcasa Delantera del Cortacésped a la Posición Vertical
93
Giro (Inclinación) de la Carcasa Delantera del Cortacésped Hacia Abajo
93
Ajuste de la Inclinación de la Carcasa del Cortacésped
94
Medición de la Inclinación de la Carcasa de Corte
94
Ajuste de la Inclinación Longitudinal de la Carcasa Delantera del Cortacésped
94
Ajuste de la Inclinación de las Carcasas de Corte Laterales
95
Mantenimiento de Los Casquillos del Brazo de la Rueda Giratoria
95
Mantenimiento de las Ruedas Giratorias y Los Cojinetes
95
Publicidad
Toro Groundsmaster 5900 Manual Del Operador (72 páginas)
Marca:
Toro
| Categoría:
Cortacéspedes
| Tamaño: 5.16 MB
Tabla de contenido
Introducción
2
Tabla de Contenido
3
Seguridad
4
Seguridad en General
4
Nivel de Potencia Sonora
4
Nivel de Presión Sonora
5
Pegatinas de Seguridad E Instrucciones
5
Nivel de Vibración
5
Cuerpo Entero
5
Montaje
14
Retirada de la Correa y el Refuerzo de Transporte de la Carcasa Lateral
14
Bajada de las Alas de la Carcasa Delantera
15
Nivelación de la Carcasa Central Delantera
16
Nivelación de las Alas con la Carcasa Central Delantera
16
Preparación de la Máquina
17
Verificación del Nivel de Los Fluidos
17
Engrasado de la Máquina
17
El Producto
18
Controles
18
Interruptores de Elevación
19
Interruptor de Tracción Asistida
19
Controles de la Cabina
19
Enchufe Eléctrico
20
Palanca de Ajuste del Asiento
20
Palanca de Ajuste del Respaldo del Asiento
20
Pomo de Ajuste del Reposabrazos
20
Indicador de Temperatura del Refrigerante del Motor
21
Indicador de Nivel de Combustible
21
Indicador de Freno de Estacionamiento
21
Avisos del Infocenter
23
Indicadores de Fallos del Infocenter
23
Especificaciones
24
Accesorios/Aperos
25
Operación
25
Antes del Funcionamiento
25
Seguridad Antes del Funcionamiento
25
Seguridad en General
25
Comprobación del Nivel de Aceite del Motor
26
Comprobación del Sistema de Refrigeración
26
Comprobación del Sistema Hidráulico
26
Cómo Llenar el Depósito de Combustible
26
Preparado para Biodiésel
27
Comprobación de la Presión de Los Neumáticos
28
Comprobación del Par de Apriete de las Tuercas de las Ruedas
28
Ajuste de la Altura de Corte
28
Ajuste de la Carcasa Delantera del Cortacésped
28
Ajuste de la Carcasa Lateral del Cortacésped
30
Ajuste de Los Patines
30
Ajuste de Los Rodillos Protectores del Césped de la Carcasa del Cortacésped
31
Ajuste del Rodillo
31
Ajuste de las Ruedas Niveladoras
31
Comprobación de un Desajuste entre las Carcasas del Cortacésped
32
Carcasas Laterales del Cortacésped
32
Igualar la Altura de Corte de las Carcasas del Cortacésped
32
Ajuste de Los Espejos
33
Retrovisores
33
Retrovisores Laterales
33
Ajuste de Los Faros
33
Comprobación de Los Interruptores de Seguridad
34
Durante el Funcionamiento
34
Seguridad Durante el Funcionamiento
34
Seguridad del Sistema de Protección Antivuelco (ROPS)
35
Seguridad en las Pendientes
35
Arranque y Parada del Motor
35
Comprensión de las Características de Operación
36
Ciclo Automático de Inversión de Giro del Ventilador
36
Consejos de Operación
37
Después del Funcionamiento
38
Seguridad tras el Funcionamiento
38
Identificación de Los Puntos de Amarre
38
Cómo Empujar O Remolcar la Máquina
38
Calendario Recomendado de Mantenimiento
40
Tabla de Intervalos de Servicio
41
Mantenimiento
40
Procedimientos Previos al Mantenimiento
41
Seguridad - Pre-Mantenimiento
41
Preparación de la Máquina para el Mantenimiento
42
Elevación de la Máquina
42
Retirada E Instalación de las Cubiertas de las Carcasas Laterales Interiores
42
Retirada de las Cubiertas de las Carcasas Laterales Interiores
42
Instalación de las Cubiertas de las Carcasas Laterales Interiores
43
Lubricación
44
Engrasado de Cojinetes y Casquillos
44
Unidad de Tracción
44
Carcasa Delantera del Cortacésped
45
Carcasas Laterales del Cortacésped (a cada Lado)
45
Conjuntos de Elevación Delanteros
45
Conjuntos de Elevación Laterales (en cada Lado)
45
Mantenimiento del Motor
46
Mantenimiento del Limpiador de Aire
46
Seguridad del Motor
46
Mantenimiento de la Cubierta del Limpiador de Aire
47
Mantenimiento del Aceite de Motor
47
Mantenimiento del Filtro del Limpiador de Aire
47
Ajuste de la Holgura de las Válvulas
48
Cómo Cambiar el Aceite del Motor
48
Inspección de Los Tubos de Combustible y Conexiones
49
Cómo Cambiar el Filtro de Combustible
50
Mantenimiento del Separador de Agua
50
Sustitución del Elemento Filtrante de Combustible
50
Vaciado del Separador de Agua
50
Drenaje del Depósito de Combustible
49
Mantenimiento del Sistema de Combustible
49
Mantenimiento del Sistema Eléctrico
51
Seguridad del Sistema Eléctrico
51
Ubicación de Los Fusibles
51
Comprobación del Estado de la Batería
52
Cómo Cargar la Batería
53
Uso del Borne Positivo Alternativo
53
Calibración del Pedal de Tracción
53
Mantenimiento del Sistema de Transmisión
54
Ajuste del Ángulo del Pedal de Tracción
54
Comprobación del Nivel de Aceite de la Transmisión Planetaria/Los Frenos
54
Cambio del Aceite de la Transmisión Planetaria/Los Frenos
54
Comprobación de la Convergencia de las Ruedas Traseras
55
Mantenimiento del Sistema de Refrigeración
56
Seguridad del Sistema de Refrigeración
56
Comprobación del Sistema de Refrigeración
56
Mantenimiento del Sistema de Refrigeración del Motor
57
Mantenimiento de Los Frenos
57
Ajuste de Los Frenos de Servicio
57
Mantenimiento de las Correas
58
Mantenimiento de la Correa del Alternador
58
Mantenimiento de la Correa del Compresor
58
Sustitución de las Correas de Transmisión de las Cuchillas
58
Sustitución de la Correa de la Carcasa Delantera del Cortacésped
58
Sustitución de las Correas de la Carcasa Lateral del Cortacésped
59
Mantenimiento del Sistema Hidráulico
60
Seguridad del Sistema Hidráulico
60
Comprobación del Fluido Hidráulico
60
Cambio del Fluido Hidráulico y Los Filtros
62
Comprobación de Tubos y Manguitos Hidráulicos
62
Puntos de Prueba del Sistema Hidráulico
62
Toro Groundsmaster 5900 Manual Del Operador (72 páginas)
Marca:
Toro
| Categoría:
Cortacéspedes
| Tamaño: 5.45 MB
Tabla de contenido
Introducción
2
Tabla de Contenido
3
Seguridad
4
Seguridad General
4
Pegatinas de Seguridad E Instrucciones
5
Montaje
13
Extracción de la Correa y del Refuerzo de Transporte de la Carcasa Lateral
13
Bajada de las Alas de la Carcasa Delantera
14
Nivelación de la Carcasa Central Delantera
15
Nivelación de las Carcasas de las Alas con la Carcasa Central Delantera
15
Preparación de la Máquina
16
Verificación del Nivel de Los Fluidos
16
Engrasado de la Máquina
16
El Producto
17
Controles
17
Controles de la Cabina
18
Indicador de Temperatura del Refrigerante del Motor
20
Indicador del Nivel de Combustible
20
Indicador de la Toma de Fuerza
20
Indicador del Freno de Estacionamiento
20
Indicador de Ventilador en Sentido Invertido
20
Indicadores de Fallas del Infocenter
22
Avisos del Infocenter
22
Especificaciones
23
Accesorios
23
Operación
24
Antes del Funcionamiento
24
Seguridad Antes del Uso
24
Seguridad General
24
Comprobación del Nivel de Aceite del Motor
25
Comprobación del Sistema de Refrigeración
25
Comprobación del Sistema Hidráulico
25
Cómo Llenar el Depósito de Combustible
25
Preparado para Biodiésel
26
Comprobación de la Presión de Los Neumáticos
27
Comprobación del Par de Apriete de las Tuercas de las Ruedas
27
Ajuste de la Altura de Corte
27
Ajuste de la Carcasa de Corte Delantera
27
Ajuste de las Carcasas de Corte Laterales
29
Ajuste de Los Patines
29
Ajuste de Los Rodillos Protectores del Césped de la Carcasa de Corte
30
Ajuste del Rodillo
30
Ajuste de las Ruedas Niveladoras
31
Comprobación de Desajustes entre Carcasas de Corte
31
Carcasas de Corte Laterales
31
Emparejado de la Altura de Corte entre Carcasas de Corte
31
Ajuste de Los Espejos
32
Espejos Retrovisores Laterales
33
Ajuste Direccional de Los Faros
33
Comprobación de Los Interruptores de Seguridad
33
Comprobación de la Función del Sistema de Interruptores de Seguridad Neutral de Tracción
33
Comprobación de la Función del Sistema de Interruptores de Seguridad de la TDF
33
Durante el Funcionamiento
34
Seguridad Durante el Uso
34
Seguridad del Sistema de Protección Antivuelco (ROPS)
34
Seguridad en Pendientes
35
Arranque y Parada del Motor
35
Características de Operación
35
Inversión Automática del Ciclo del Ventilador
36
Consejos de Operación
36
Siegue con la Frecuencia Correcta
36
Cómo Transportar la Máquina
36
Maximización del Rendimiento del Aire Acondicionado
36
Después del Funcionamiento
37
Seguridad Después del Uso
37
Identificación de Puntos de Amarre
37
Cómo Empujar O Remolcar la Máquina
37
Mantenimiento
39
Calendario Recomendado de Mantenimiento
39
Tabla de Intervalos de Servicio
40
Procedimientos Previos al Mantenimiento
40
Seguridad Previa al Mantenimiento
40
Preparación de la Máquina para el Mantenimiento
41
Elevación de la Máquina
41
Cómo Retirar E Instalar las Cubiertas de la Carcasa de la Ala Interior
41
Cómo Retirar las Cubiertas de la Carcasa de la Ala Interior
41
Lubricación
43
Engrasado de Cojinetes y Casquillos
43
Unidad de Tracción
43
Carcasa de Corte Delantera
44
Carcasas de Corte Laterales (de cada Lado)
44
Conjuntos de Elevación Delanteros
44
Conjuntos de Elevación Laterales (por Lado)
44
Mantenimiento del Motor
45
Mantenimiento de la Tapa del Limpiador de Aire
45
Mantenimiento del Limpiador de Aire
45
Seguridad del Motor
45
Mantenimiento del Aceite de Motor
46
Mantenimiento del Filtro del Limpiador de Aire
46
Ajuste de la Holgura de las Válvulas
47
Cómo Cambiar el Aceite del Motor
47
Inspección de Los Tubos de Combustible y Conexiones
48
Cómo Cambiar el Filtro de Combustible
49
Mantenimiento del Separador de Agua
49
Sustitución del Elemento Filtrante del Filtro de Combustible
49
Vaciado del Separador de Agua
49
Drenaje del Depósito de Combustible
48
Mantenimiento del Sistema de Combustible
48
Mantenimiento del Sistema Eléctrico
50
Seguridad del Sistema Eléctrico
50
Ubicación de Los Fusibles
50
Comprobación de la Condición de la Batería
51
Cómo Cargar la Batería
52
Uso del Borne Positivo Alternativo
52
Calibración del Pedal de Tracción
52
Mantenimiento del Sistema de Transmisión
53
Ajuste del Ángulo del Pedal de Tracción
53
Comprobación del Nivel de Aceite de Los Engranajes Planetarios/Frenos
53
Cambio del Aceite de Los Engranajes Planetarios/Frenos
53
Comprobación de la Convergencia de las Ruedas Traseras
54
Mantenimiento del Sistema de Refrigeración
55
Seguridad del Sistema de Refrigeración
55
Comprobación del Sistema de Refrigeración
55
Mantenimiento del Sistema de Refrigeración del Motor
56
Mantenimiento de Los Frenos
56
Ajuste de Los Frenos de Servicio
56
Mantenimiento de las Correas
57
Mantenimiento de la Correa del Alternador
57
Mantenimiento de la Correa del Compresor
57
Sustitución de las Correas de Transmisión de las Cuchillas
57
Sustitución de la Correa Delantera de la Carcasa de Corte
57
Sustitución de las Correas Laterales de la Carcasa de Corte
58
Mantenimiento del Sistema Hidráulico
59
Seguridad del Sistema Hidráulico
59
Comprobación del Fluido Hidráulico
59
Cambio del Aceite Hidráulico y Los Filtros
61
Comprobación de las Líneas y Mangueras Hidráulicas
61
Inspección de Los Puntos de Prueba del Sistema Hidráulico
61
Mantenimiento del Cortacésped
62
Para Girar la Carcasa de Corte Delantera a la Posición Vertical
62
Para Girar la Carcasa de Corte Delantera a la Posición Horizontal
62
Ajuste de la Inclinación de la Carcasa de Corte
63
Medición de la Inclinación de la Carcasa de Corte
63
Ajuste de la Inclinación de la Carcasa de Corte Delantera
63
Ajuste de la Inclinación de la Carcasa de Corte Lateral
63
Mantenimiento Los Casquillos del Brazo de la Rueda Giratoria
64
Mantenimiento de las Ruedas Giratorias y Los Cojinetes
64
Toro Groundsmaster 5900 Manual Del Operador (92 páginas)
Cortacésped rotativo
Marca:
Toro
| Categoría:
Cortacéspedes
| Tamaño: 5.8 MB
Tabla de contenido
Introducción
2
Tabla de Contenido
3
Figura 1
2
Seguridad
4
Prácticas de Operación Segura
4
Preparación
5
Mantenimiento y Almacenamiento
6
Seguridad para Cortacéspedes Toro
7
Nivel de Potencia Sonora
8
Nivel de Presión Sonora
8
Nivel de Vibración
8
Pegatinas de Seguridad E Instrucciones
9
Montaje
17
Documentación y Piezas Adicionales
17
Piezas Sueltas
17
Bajar las Alas de la Carcasa Central
18
Piezas Necesarias en Este Paso
18
Procedimiento
18
Retirar la Correa y el Refuerzo de Transporte de la Carcasa Lateral
18
Nivelación de la Carcasa Central Delantera
19
Comprobación de la Presión de Los Neumáticos
20
Nivelación de las Alas con la Carcasa Central Delantera
20
Comprobación de Los Niveles de Aceite
21
Engrasado de la Máquina
21
El Producto
21
Controles
21
Indicador de Temperatura del Aceite Hidráulico
26
Indicador de Mantenimiento Previsto
26
Especificaciones
29
Accesorios
29
Operación
30
Verificación del Nivel de Aceite del Motor
30
Comprobación del Sistema de Refrigeración
30
Comprobación del Sistema Hidráulico
30
Cómo Añadir Combustible
30
Cómo Llenar el Depósito de Combustible
31
Comprobación de la Presión de Los Neumáticos
31
Comprobación del Par de Apriete de las Tuercas de las Ruedas
32
Ajuste de la Altura de Corte
32
Unidad de Corte Delantera
32
Unidades de Corte Laterales
33
Ajuste de Los Patines
34
Ajuste de Los Rodillos Protectores del Césped de la Unidad de Corte
35
Ajuste del Rodillo
35
Ajuste de las Ruedas Niveladoras
35
Comprobación de Diferencias entre Unidades de Corte
35
Ajuste de Los Espejos
37
Espejo Retrovisor
37
Retrovisores Laterales
37
Ajuste de Los Faros
37
Arranque y Parada del Motor
37
Comprobación de Los Interruptores de Seguridad
38
Cómo Empujar O Remolcar la Máquina
38
Puntos de Apoyo
39
Puntos de Amarre
40
Características de Operación
40
Inversión del Sentido de Giro del Ventilador
41
Consejos de Operación
42
Mantenimiento
44
Calendario Recomendado de Mantenimiento
44
Tabla de Intervalos de Servicio
45
Procedimientos Previos al Mantenimiento
46
Cubiertas de la Carcasas Laterales Interiores
46
Desmontaje
46
Lubricación
47
Engrasado de Cojinetes y Casquillos
47
Unidad de Tracción
47
Conjuntos de Elevación Delanteros
48
Unidades de Corte Laterales (en cada Lado)
48
Mantenimiento del Motor
49
Mantenimiento del Limpiador de Aire
49
Mantenimiento del Aceite de Motor
50
Cómo Cambiar el Aceite del Motor Intervalo de Mantenimiento: cada 250
51
Ajuste de la Holgura de las Válvulas
51
Mantenimiento del Sistema de Combustible
52
Mantenimiento del Sistema de
52
Combustible
52
Mantenimiento del Separador de Agua
52
Cómo Cambiar el Filtro de Combustible
53
Mantenimiento del Sistema Eléctrico
54
Fusibles
54
Cuidados de la Batería
55
Arranque Externo / Carga de la Batería
55
Recalibración del Pedal de Tracción
55
Mantenimiento del Sistema de Transmisión
56
Ajuste del Ángulo del Pedal de Tracción
56
Comprobación del Nivel de Aceite de la Transmisión Planetaria
56
Cambio del Aceite de la Transmisión Planetaria
56
Comprobación de la Convergencia de las Ruedas Traseras
57
Intervalo de Mantenimiento: cada 1000
57
Mantenimiento del Sistema de Refrigeración
58
Comprobación del Sistema de Refrigeración
58
Mantenimiento del Sistema de Refrigeración del Motor
59
Mantenimiento de Los Frenos
59
Ajuste de Los Frenos de Servicio
59
Mantenimiento de las Correas
60
Mantenimiento de la Correa del Alternador
60
Cómo Cambiar las Correas de Transmisión de las Cuchillas
60
Mantenimiento de la Correa del Compresor
60
Unidad de Corte Delantera
60
Carcasas de Corte Laterales
61
Mantenimiento del Sistema Hidráulico
62
Comprobación del Aceite Hidráulico
62
Comprobación de Los Indicadores de Servicio de Los Filtros Hidráulicos (si Están Instalados)
63
Cambio del Aceite Hidráulico y Los Filtros
64
Comprobación de Tubos y Manguitos Hidráulicos
65
Puntos de Prueba del Sistema Hidráulico
65
Mantenimiento del Cortacésped
65
Para Girar la Unidad de Corte a la Posición Vertical
65
Ajuste de la Inclinación de la Unidad de Corte
66
Ajuste de la Unidad de Corte Delantera
66
Cómo Medir la Inclinación de la Unidad de Corte
66
Para Girar la Unidad de Corte a la Posición Normal
66
Ajuste de las Unidades de Corte Laterales
67
Mantenimiento de Los Casquillos de las Ruedas Giratorias
67
Mantenimiento de las Ruedas Giratorias y Los Cojinetes
68
Mantenimiento de las Cuchillas
69
Como Inspeccionar y Afilar las Cuchillas
69
Como Retirar E Instalar las Cuchillas
69
Verificación de la Rectilinealidad de las Cuchillas
69
Corrección de Desajustes entre Unidades de Corte
71
Mantenimiento Misceláneo
71
Mantenimiento del Silenciador/Parachispas
71
Limpieza de Los Filtros de Aire de la Cabina
72
Limpieza del Serpentín del Aire Acondicionado
72
Limpieza del Filtro del Condensador del Aire Acondicionado
73
Toro Groundsmaster 5900 Manual Del Operador (108 páginas)
Marca:
Toro
| Categoría:
Cortacéspedes
| Tamaño: 11.69 MB
Toro Groundsmaster 5900 Manual Del Operador (88 páginas)
Unidad de tracción
Marca:
Toro
| Categoría:
Equipos de Césped y Jardín
| Tamaño: 4.89 MB
Toro Groundsmaster 5900 Manual Del Operador (84 páginas)
Marca:
Toro
| Categoría:
Cortacéspedes
| Tamaño: 4.52 MB
Toro Groundsmaster 5900 Manual Del Operador (72 páginas)
Marca:
Toro
| Categoría:
Cortacéspedes
| Tamaño: 4.03 MB
Toro Groundsmaster 5900 Manual Del Usuario (16 páginas)
Marca:
Toro
| Categoría:
Cortacéspedes
| Tamaño: 0.75 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
1
Introducción
1
El Producto
1
Controles
1
Operación
2
Infocenter
2
Funciones de la Pantalla
2
Indicador de Mantenimiento Previsto
5
Menú Principal
5
Pantalla de Mantenimiento
5
Acceso a Los Menús Protegidos
6
Cómo Cambiar el PIN del Infocenter
7
Ajuste del Temporizador de Mantenimiento Programado
9
Ajuste del Brillo/Contraste de la Pantalla del Infocenter
9
Ajuste de la Velocidad del Control de Crucero
10
Avisos del Infocenter
11
Toro Groundsmaster 5900 Instrucciones De Instalación (16 páginas)
Marca:
Toro
| Categoría:
Accesorios para Cortacéspedes
| Tamaño: 1.46 MB
Toro Groundsmaster 5900 Instrucciones De Instalación (4 páginas)
Kit de recambio del colector de elevación
Marca:
Toro
| Categoría:
Cortacéspedes
| Tamaño: 0.66 MB
Publicidad
Productos relacionados
Toro Groundsmaster 5910
Toro Recycler 59192
Toro Recycler 59195
Toro 59197
Toro 51556
Toro Recycler 56
Toro SandPro 5040
Toro Reelmaster 5010-H
Toro Reelmaster 5210 Serie
Toro TimeCutter MyRIDE 54
Toro Categorias
Cortacéspedes
Accesorios para Cortacéspedes
Equipos de Césped y Jardín
Vehículos Industriales
Sopladores
Más Toro manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL