Sony HT-G700 Manual De Instrucciones página 37

Éléments
[AUDIO] [DRC]
(Réglages (DRC Audio)
audio)
[SYNC]
(A/V Sync)
[DIALOG]
(DTS Dialog
Control)
[EFFECT]
(Effet sonore)
Fonction
Vous pouvez compresser la gamme dynamique de la bande
son.
• [AUTO] : compresse automatiquement le son encodé en
Dolby TrueHD.
• [ON] : reproduit la bande son Dolby et DTS avec le type de
gamme dynamique voulu par l'ingénieur du son.
• [OFF] : absence de compression de la gamme dynamique.
Quand le son ne correspond pas aux images affichées sur
l'écran du téléviseur, vous pouvez régler l'écart temporel
entre l'image et le son. Vous pouvez régler l'écart temporel
entre 0 et 120 msec par incréments de 40 msec.
Le paramètre par défaut est [0ms].
Remarque
Cette fonction est disponible uniquement lorsque l'entrée
HDMI est sélectionnée.
Le réglage du volume des dialogues vous permet de les
distinguer aisément des bruits ambiants. Cette fonction est
opérationnelle lors de la lecture de contenus compatibles
avec la fonction de réglage des dialogues DTS:X.
Vous pouvez régler le volume entre 0 dB et 6 dB par
incréments de 1 dB.
Le paramètre par défaut est [0dB].
Vous pouvez sélectionner des effets sonores, notamment le
mode son.
• [SOUND MODE ON] : le moteur surround vertical améliore
les canaux d'enceinte surround et en hauteur pour créer un
effet surround virtuel immersif et enveloppant tel que le
mode son (page 30) et l'Immersive Audio Enhancement
(page 29).
• [DOLBY SPEAKER VIRTUALIZER] : le virtualiseur d'enceinte
Dolby améliore les canaux d'enceinte surround et en
hauteur pour créer un effet surround virtuel immersif et
enveloppant. Désactive les effets sonores pour le format
DTS.
• [DTS VIRTUAL:X] : DTS Virtual:X est activé. La technologie
DTS Virtual:X du système vous donne l'impression de vous
trouver au milieu de plusieurs enceintes. Désactive les
effets sonores pour le format Dolby.
• [NO EFFECT] : désactive les effets sonores.
37
FR