E
Detalles de la máquina
1.
Disco de tensión
2.
Ajuste del prensatelas de presión
3.
Palanca tensora del hilo
4.
Cortahilos
5.
Prensatelas
6.
Placa de la aguja
7.
Mesa de coser convertible/ almacenamiento para accesonio
8. Placa frontal
9. Tapón de bobina
10.
Disco de largo de puntada
11.
Pantalla del modelo
12. Palanca para bajar los dientes de alimentación
13. Palanca de un paso coser ojales
14. Enhebrador automático
F
Composants principaux de la machine à
coudre
1.
Molette de commande de tension
2.
Commande de réglage de pression du pied-presseur
3.
Manette de relevage du fil
4.
Coupe-fil
5.
Pied presseur
6.
Plaque à aiguille
7.
Tablette amovible/ logement des accessoires
8. Manette d'inversion
9.
Dévidoir
10.
Molette de commande de longueur de point
11.
Fenêtre indicatrice de points
12.
Abaissement du transporteur
13. Levier de boutonnière à une étape
14.
Enfileur automatique
3