Wavetek Meterman 5XL Manual De Instrucciones página 24

0, o nivel lógico bajo TTL, mediante el símbolo M . La medida se confirma
mediante un tono ("bip").
F • Test de Logique (Uniquement 15XL et 16XL)
❶ Placez le sélecteur sur LOGIC. ❷ Connectez le cordon noir à l'entrée
COM, et sa pointe de touche à la barre commune du circuit logique.
Connectez le cordon rouge à l'entrée V-Ω, et sa pointe de touche au point
de mesure. ❸ Un niveau TTL 1 est indiqué par le symbole L et un niveau
0 par le symbole M . Un bip sonore confirme la mesure.
CAPACITANCE MEASUREMENTS (16XL only)
Discharge all voltage from the capacitor before measuring its capacitance
value. A safe way to discharge a capacitor is to connect a 100kΩ resistor
across the two capacitor leads. ❶ Insert the capacitor in the slots in the meter.
(Capacitance can be measured only by the Cx slots.) ❷ Set the Function/Range
switch to the capacitance range that gives the most accurate reading. ❸ Read
the capacitance value on the display. If "OL" appears in the 20µF range, the
capacitor is too large to be measured.
D • Kapazitätsmessung (nur 16XL)
Kondensator vor der Messung entladen (über einen 100kΩ Widerstand).
❶ Kondensatorleiter in die Cx Schlitze des Multimeters stecken (Kapazität
kann nur auf diese Weise gemessen werden). ❷ Wahlschalter auf den
Kapazitätsbereich stellen der die beste Auflösung gibt. ❸ Meßwert ablesen.
Bei zu hohem Kapazitätswert erscheint "OL" auf der Anzeige.
E • Medidas de Capacidad (solo 16XL)
Descargue cualquier tensión presente en el condensador antes de medir su
capacidad. Un método seguro para hacerlo es conectar una resistencia de
100 KΩ entre los dos terminales del condensador. ❶ Inserte el
condensador en las ranuras de medida. (Solamente es posible medir valores
de capacidad mediante las ranuras Cx). ❷ Ponga el selector de función en
la escala de capacidad que proporcione la lectura más precisa. ❸ Lea el
valor indicado en el visualizador. Si aparece "OL" en la escala de 20 mF, el
condensador tiene una capacidad demasiado alta para ser medida.
– 23 –