1.- GENERALIDADES
1.1.-Aplicación.
El contenido del presente manual es aplicable a cual-
quier bomba de la serie descrita en el apartado 4. En
caso de duda, prevalece lo indicado en el manual de
idioma español.
Nos reservamos el derecho a realizar modificaciones
de innovación tecnológica.
1.2.-Información general de la bomba.
Esta bomba es un producto de Manufacturas Aranzábal,
S.A. "BOMBAS ITUR", Cº Urteta - Zarauz (Guipúzcoa)-
España.
1.3.-Servicio de asistencia técnica y Post-Venta.
Para solicitar repuestos o cualquier servicio de Asisten-
cia Técnica y Post-Venta, siempre se deberá dar el
número de identificación de la bomba, que vendrá
indicado en la placa de características adosada a la
misma.
1.3.1.- Solicitud de Asistencia.
En caso de necesidad, debe dirigirse a nuestro
Servicio de Asistencia Técnica más cercano, o al
Departamento Central de Asistencia al Cliente en
nuestra Sede Central.
1.3.2.- Instrucciones para solicitar repuestos.
ATENCION: Las piezas que no son suministradas
por Bombas ITUR, tampoco han sido revisadas ni
autorizadas por nosotros. La instalación o utiliza-
ción de estos productos puede, en determinadas
circunstancias, modificar negativamente las carac-
terísticas y la seguridad del equipo. Queda excluida
cualquier responsabilidad del fabricante por aqué-
llos daños que se originen por la utilización de
piezas y accesorios NO originales.
En el momento de solicitar repuestos deberán
indicarnos necesariamente los siguientes datos:
- T
I P O D E L EQUIPO
- N
ÚMERO D E IDENTIFICACIÓN
- D
ENOMINACIÓN Y REFERENCIA D E L R E P U E S T O
QUE FIGURAN EN EL PLANO SECCIONAL
NUMERO D E PLANO
- C
ANTIDAD D E PIEZAS REQUERIDAS
2.-SEGURIDAD
Este manual de instrucciones indica las instrucciones bási-
cas que se deben observar durante la instalación, funciona-
miento y mantenimiento del equipo. Es por ello imperativo el
2
( M
) .
O D E L O D E B O M B A
.
,
(
INDICAR
).
.
que este manual sea leido por el personal/operador respon-
sable, antes del montaje y puesta en marcha. Debe además
estar disponible en el emplazamiento del equipo.
2.1.-Identificación de las instrucciones de seguridad.
En este manual, se marcan específicamente las ins-
trucciones importantes para la seguridad. Estas mar-
cas llevan la siguiente simbología:
Los equipos llevan además directamente colocadas
indicaciones o marcas para:
- Conocer el sentido de rotación (flechas).
- Reconocer las conexiones auxiliares.
Estas marcas deberán considerarse en todo momen-
to, y permanecer siempre legibles.
2.2.-Cualificación y entrenamiento del personal de
operación.
El personal responsable del funcionamiento, manteni-
miento, inspección y montaje debe estar adecuadamen-
te cualificado y autorizado. El alcance de la responsabi-
lidad y la supervisión del personal debe ser exactamente
definido por el operador de planta. El operador de planta
debe asegurarse que el manual de instrucciones es
completamente comprendido por el personal.
2.3.-Riesgos por el no-cumplimiento con las instruc-
ciones de seguridad. Garantías.
Bombas ITUR -Manufacturas Aranzábal, S.A.- declina
toda responsabilidad que pudiera derivarse por no
respetar las normas de seguridad vigentes en cada
momento, durante la manipulación, instalación o fun-
cionamiento de sus equipos.
No se podrán modificar las condiciones de trabajo
indicadas en el pedido. Si esto ocurriese, deberá
sernos comunicado.
La utilización inadecuada fuera de las condiciones de
trabajo, o bien el montaje/desmontaje por personal no
preparado pueden conllevar riesgos para:
La vida.
La bomba y otros accesorios de uso.
La operación normal del equipo.
MIF-3000/01
- Instrucciones de seguridad cuyo no
cumplimiento podría afectar a la se-
guridad de personas e instalaciones.
- Instrucciones de seguridad para
prevenir riesgos eléctricos.
- Instrucciones de seguridad cuyo no
cumplimiento podría afectar al equi-
po y su funcionamiento.