∫¿ıËÙË ÎÔ‹
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ˘Û ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹ÚÂÛ „ÂηÛÌÔ‡ ÁÈ·
ηÓÔÓÈ΋ ÎÔ‹ Î·È ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔÛ
ÌÂÙ¿‰ÔÛËÛ Î›ÓËÛËÛ. ∞ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙÔ˘Û
ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹ÚÂÛ „ÂηÛÌÔ‡ Ì ÙÔ˘Û ·Ú¯fiÌÂÓÔ˘Û
ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹ÚÂÛ Â›Â‰ËÛ ÎÔ‹Û.
™˘ÓÈÛÙԇ̠ӷ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ‰‡Ô
ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹ÚÂÛ Â›Â‰ËÛ ÎÔ‹Û. øÛÙfiÛÔ, Û ÌÂÚÈΤÛ
ÂÊ·ÚÌÔÁ¤Û (¢ı˘ÁÚ·ÌÌÈṲ̂ÓÂÛ ÎÔ¤Û Û ‰¿Â‰Ô ‹
ÔÚÔÊ‹), ÌÔÚ› Ó· ·Ê·ÈÚÂı› ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ô ¤Ó·Û. ¶Ú¤ÂÈ
Ó· ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ô ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú·Û ÛÙËÓ
ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙËÛ ·Ï˘Û›‰·Û. ∞ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙÔÓ
ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÔ‹.
‡ıÌÈÛË ÁˆÓ›·Û
∏ Ú‡ıÌÈÛË ÁˆÓ›·Û ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ë
Ù¤ÏÂÈ· ÎÔ‹ Û ÁˆÓ›ÂÛ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ Û ÔÚÔÊ‹,
ÙÔ›¯Ô ‹ ‰¿Â‰Ô. ˘ıÌ›ÛÙ ÙË ÁˆÓ›· ÛÙË Ì¤ÁÈÛÙË ı¤ÛË ÙËÛ.
∏ ηÙ‡ı˘ÓÛË ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ÎÔ‹.
88 – Greek
§∏πΔ√Àƒ°π∞
÷ϷÚÒÛÙ ÙË ‚›‰· Î·È Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙË ÁˆÓ›·.
!
™˘ÓÈÛÙÒÌÂÓË Ù·¯‡ÙËÙ· ·Ï˘Û›‰·Û
°È· ‚¤ÏÙÈÛÙË ·fi‰ÔÛË ÎÔ‹Û, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÛÙ ÙË
̤ÁÈÛÙË Ù·¯‡ÙËÙ· ÎÔ‹Û 28 m/s (92 ft/s) Û ̷ϷÎfi ηÈ
̤ÙÚÈÔ Û΢Úfi‰ÂÌ·.
∞Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ WS 482, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Â›Ó·È
ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË Ë 2Ë Ù·¯‡ÙËÙ· ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÎfi ÎÈ‚ÒÙÈÔ
Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ë ÛˆÛÙ‹ Ù·¯‡ÙËÙ· ÙËÛ
·Ï˘Û›‰·Û.
¶ƒ√™√Ã∏! ∏ ÎÔ‹ Û Ôχ ¯·ÌËÏ¤Û ÛÙÚÔÊ¤Û ÌÔÚ›
Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ˙ËÌÈ¤Û ÛÙËÓ ·Ï˘Û›‰· Î·È ÛÙË Ï¿Ì· ÙËÛ
·Ï˘Û›‰·Û. ∏ϤÁÍÙ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂÁ› Ë ÛˆÛÙ‹
Ù·¯‡ÙËÙ· ÛÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ! ∫·Ù¿ ÙËÓ ÎÔ‹ ÛÂ
ÛÎÏËÚfi ÌÂÙfiÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ
¯·ÌËÏfiÙÂÚË Ù·¯‡ÙËÙ· ·Ï˘Û›‰·Û, Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ
ÎÔ‹ ÛÂ Ì·Ï·Îfi ÌÂÙfiÓ.
¶ƒ√∏π¢√¶√π∏™∏! ¡· ÛÊ›ÁÁÂÙ ¿ÓÙ· ÙË
‚›‰· Ì ÚÔ‹ Û‡ÛÊÈÍËÛ 20 Nm (15 ft-lbs).