Apparecchio sotto il piano di lavoro - figura 1
Il doppiofondo del mobile necessita di una fessura di
ventilazione.
Fissare il piano di lavoro al mobile da incasso.
Se si colloca il forno da incasso sotto un piano di cottura,
attenersi alle istruzioni di montaggio del piano di cottura.
Apparecchio in un pensile alto - Figure 2 e 4
L'apparecchio può essere montato anche in pensili alti.
Per una buona ventilazione del forno, il doppiofondo deve
trovarsi a una distanza di circa 20 mm dalla parete di appoggio.
Montare l'apparecchio a un'altezza tale da poter prelevare le
teglie e i tegami senza problemi.
Montaggio angolare Figura 3
Rispettare le misure D per il montaggio angolare. La misura E
dipende dallo spessore del frontale del mobile e della maniglia.
Collegare l'apparecchio alla rete elettrica
Prima di utilizzare l'apparecchio per la prima volta, assicurarsi
■
che l'impianto domestico disponga di un conduttore di terra
conforme alle norme vigenti in materia di sicurezza. Il
collegamento dell'apparecchio deve essere effettuato
esclusivamente da un elettricista qualificato e deve essere
conforme alle disposizioni di legge ufficiali nonché alle
disposizioni del gestore della rete locale.
La mancanza di un conduttore di terra o un'installazione errata
possono in rari casi causare danni materiali o gravi lesioni
(morte o danni fisici dovuti a scossa elettrica). Il costruttore non
si assume alcuna responsabilità per danni alle persone o
all'apparecchio riconducibili a un collegamento elettrico errato
o non conforme.
Durante tutte le operazioni di montaggio l'apparecchio deve
■
essere senza tensione.
L'apparecchio rispetta la classe di protezione I e può essere
■
collegato solamente a una presa con messa a terra.
Il cavo di alimentazione deve essere almeno del modello H05
■
V V-F 3G 1,5 mm².
Il conduttore di terra giallo-verde deve essere collegato per
primo e dal lato dell'apparecchio deve essere leggermente più
lungo degli altri due fili.
In base alle disposizioni di sicurezza deve essere presente un
■
dispositivo di collegamento universale con un'apertura di
contatto di almeno 3 mm. Per i collegamenti che avvengono
tramite una presa con messa a terra e facilmente
raggiungibile in qualsiasi momento, il dispositivo di
collegamento non è necessario.
Durante il montaggio deve essere garantita la protezione da
■
contatto.
Determinare nell'elemento femmina un conduttore di fase e
■
uno neutro (conduttore neutro). Un allacciamento scorretto
dell'apparecchio può comportarne il danneggiamento.
Il forno deve essere collegato in conformità alle indicazioni
■
riportate sulla targhetta identificativa.
Posizionare l'apparecchio davanti al mobile convertibile per
■
procedere all'allacciamento. Il cavo di allacciamento deve
avere una lunghezza sufficiente.
Attenzione! Durante il montaggio controllare che il cavo di rete
non rimanga incastrato e non entri in contatto con i componenti
caldi dell'apparecchio.
Tutti i lavori sull'apparecchio, compresa la sostituzione del
■
cablaggio, devono essere eseguiti esclusivamente dai tecnici
del servizio di assistenza.
Solo per Svezia, Finlandia e Norvegia
L'apparecchio può essere allacciato anche con la spina fornita
in dotazione equipaggiata con sistema di contatto di protezione.
Fare in modo che, una volta terminato il montaggio, questa sia
accessibile. Se dopo il montaggio la spina non è più
raggiungibile, durante la posa fissa dell'installazione elettrica,
prevedere un dispositivo di separazione nelle fasi seguenti alla
determinazione dell'allestimento.
Fissaggio del forno al mobile convertibile - figura 5
Inserire completamente l'apparecchio nel mobile convertibile.
■
Il cavo di rete non deve essere posizionato su spigoli vivi o al
di sotto del forno, non deve rimanere incastrato, né piegarsi o
schiacciarsi e non deve entrare in contatto con i componenti
caldi dell'apparecchio.
Centrare il forno nel mobile convertibile e fissarlo usando le
■
viti (4x25) fornite in dotazione.
Se il mobile convertibile corrisponde alle dimensioni da noi
■
indicate, al di sopra del forno deve rimanere una fessura di
aerazione. Al fine di garantire una sufficiente ventilazione non
coprire mai tale fessura di aerazione.
Tra l'apparecchio e le pareti e i mobili della cucina adiacenti
■
deve esserci una distanza di sicurezza di almeno 5 mm.
Smontaggio
Scollegare l'apparecchio. Svitare le viti di fissaggio. Sollevare
leggermente l'apparecchio ed estrarlo completamente.
nl
é
Installatievoorschrift
Belangrijke aanwijzingen
Dit apparaat is bestemd voor gebruik tot op hoogten van
maximaal 2.000 meter boven zeeniveau.
Wordt het apparaat onder een kookplaat ingebouwd, neem dan
het installatievoorschrift voor de kookplaat in acht.
Deurgreep niet gebruiken voor het transport of de inbouw van
het apparaat.
Apparaat voor de inbouw controleren op transportschade.
Verpakkingsmateriaal en plakfolie voor ingebruikname
verwijderen uit de binnenruimte en van de deur.
Bij alle montagewerkzaamheden dient het apparaat
spanningsloos te zijn.
Meubel voorbereiden - Afbeelding 1
Dit apparaat is bestemd voor gebruik tot op een hoogte van
■
maximaal 2.000 meter boven zeeniveau.
Alleen als de inbouw op deskundige wijze en conform dit
■
installatievoorschrift wordt uitgevoerd, is de veiligheid bij het
gebruik gegarandeerd. Voor schade als gevolg van een
verkeerde inbouw is de monteur aansprakelijk.
Bij de inbouw van accessoires dient u zich te houden aan de
■
beschrijving in de montagebladen.
Inbouwmeubels dienen bestand te zijn tegen een temperatuur
■
van 90°C, aangrenzende voorzijden van meubels tegen een
temperatuur van 70°C.
Het apparaat niet inbouwen achter een decorplaat. Dan
■
bestaat het risico van oververhitting.
Alvorens de apparaten worden ingebracht, dienen alle
■
uitsnijdingswerkzaamheden aan het meubel en het werkblad
te zijn uitgevoerd.Spanen verwijderen, deze kunnen invloed
hebben op de werking van elektrische componenten.
Let op tijdens het inbouwen! Onderdelen die gedurende de
■
montage toegankelijk zijn, kunnen scherpe randen hebben.
Draag werkhandschoenen ter voorkoming van snijwonden.
De contactdoos van het apparaat dient zich in het gebied van
■
het gearceerde vlak B of buiten de inbouwruimte te bevinden.
Tussen het apparaat en de aangrenzende voorzijden van
■
meubels dient een luchtspleet van minstens 5 mm aanwezig
te zijn.
Niet bevestigde meubels met een gebruikelijke, in de handel
■
verkrijgbare haak C aan de wand bevestigen.
Apparaat onder werkblad - Afbeelding 1
Voor het tussenschot van de ombouwkast is een ventilatie-
uitsnijding nodig.
Het werkblad bevestigen op het inbouwmeubel.
Wordt de inbouwoven onder een kookplaat ingebouwd, neem
dan het installatievoorschrift voor de kookplaat in acht.
Apparaat in bovenkast - Afbeelding 2+4
Het apparaat kan ook in een bovenkast worden ingebouwd.
Voor de ventilatie van de oven dient er tussen het tussenschot
en de plaatsingswand een spleet van ca. 20 mm te zijn.
Het apparaat niet te hoog inbouwen, zodat de bakplaten er
zonder probleem uitgenomen kunnen worden.
Hoekinbouw Afbeelding 3
Bij hoekinbouw de afmetingen D in acht nemen. De maat E is
afhankelijk van de dikte van het meubelfront en de greep.
Apparaat aansluiten op het elektriciteitsnet
Zorg er voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt voor
■
dat de hoofdleiding volgens voorschrift geaard is. De
aansluiting van het apparaat mag alleen door een
gekwalificeerde elektrotechnicus worden uitgevoerd en dient
zowel te voldoen aan de wettelijke regels als aan de
overheidsvoorschriften en de bepalingen van de plaatselijke
netbeheerder.