Rough-In Dimensions - Toto LLOYD URINAL UT930 Manual De Instalación

ROUGH-IN DIMENSIONS

The urinal stop valve needs to be purchased separately.
Meets the American Disabilities Act Guidelines and ANSI A117.1 requirements
when installed, top of the rim is no more than 17" from the finished floor.
Fixture dimension and hydraulic performance meet or exceed all ANSI/ASME
standard A112.19.2 and CAN/CSA B45 requirements.
The urinal must be installed with TOTO
TEY1DNC-42 (included).
Outlet 2"(51mm)I.P.S
960mm [37 3/4"]
120mm [4 3/4"]
495mm [19 1/2"]
356mm [14"]
Outlet Detail
152mm [6"]
*For handicapped installation refer to
2
®
flushometer valve,
420mm [16 1/2"]
5/8"(16mm)Spud
246mm [9 1/2"]
24mm [1"]
258mm [10 1/8"]
131mm [5 1/8"]
744mm [29 1/4"]
1068mm [42"]
610mm [24"]
152mm [6"]
1
PREPARATION DE L'INSTALLATION
2
INSTALLATION DE L`URINOIR
Avertissement
415mm [16 3/8"]
3
TERMINER L'INSTALLATION
495mm [19 1/2"]
Arrêter l'arrivée d'eau et si nécessaire enlever l'ancien urinoir.
Installer ou repositionner le tuyau d'alimentation et le tuyau de
déchargement selon la dimension spécifiée.
Installer le support adéquat pour le montage de l'urinoir
Installer les crochets au mur selon les spécifications de l'installation.
Appliquer le ruban pour sceller les filets sur les filets du tuyau et
installer la bride de sortie à la conduite de décharge.
Installer le joint d'étanchéité sur la bride de sortie.
Placer avec attention l'urinoir au crochet sur le mur.
Fixer l'urinoir à la bride de sortie avec les vis et les rondelles.
NE PAS TROP SERRER les vis. Cela peut endommager les
produits et entraîner un dommage personnel et/ou matériel.
Installer le robinet de la chasse d'eau selon les instructions du
fabricant.
Connecter l'alimentation d'eau et terminer la décharge
Ouvrir l'arrivée d'eau et décharger l'urinoir
Contrôler avec attention les fuites éventuelles de toutes les
connections.
11