Philips RESPIRONICS DreamStation BiPAP S/T Manual Del Usuario página 95

Circuitos do
O ventilador apenas deve ser utilizado com interfaces do paciente compatíveis
paciente
(por ex., máscaras, circuitos e portas de exalação). O funcionamento adequado do dispo-
sitivo, incluindo alarmes, com outros circuitos não foi verificado pela Philips Respironics
e é da responsabilidade do profissional de cuidados médicos. Não deve utilizar-se uma
máscara a menos que o dispositivo esteja ligado e a funcionar corretamente. A(s) porta(s)
de exalação associada(s) à máscara nunca deve(m) ser bloqueada(s).
Explicação de advertência: O dispositivo destina-se a ser utilizado com máscaras espe-
ciais ou conectores que possuam portas de exalação para permitir a saída de um fluxo
contínuo de ar da máscara. Quando o dispositivo é ligado e está a funcionar correta-
mente, o ar fresco proveniente do dispositivo expulsa o ar exalado através da porta de
exalação na máscara. No entanto, quando o dispositivo não está a funcionar, não será
administrado ar fresco suficiente através da máscara, e o ar exalado poderá ser reinalado.
A reinalação do ar exalado pode, em algumas circunstâncias, levar a sufocação.
Se estiver a utilizar uma máscara facial completa (uma máscara que cobre a boca e
o nariz), esta deverá estar equipada com uma válvula de segurança (retenção).
É necessária uma porta de exalação. Não bloqueie a porta de exalação. Isto pode
reduzir o fluxo de ar e resultar na reinalação de ar exalado.
A pressões expiratórias baixas, o fluxo através da porta de exalação pode não ser
o adequado para eliminar todo o gás exalado da tubagem – pode ocorrer alguma
reinalação.
Não puxe nem alargue a tubagem. Tal poderá resultar em fugas no circuito.
Verifique o funcionamento do alarme de Paciente Desligado com quaisquer alterações
no circuito do paciente.
Funcionamento Se observar alterações inexplicáveis no desempenho do dispositivo, se este fizer
incorreto do
ruídos invulgares, se for derramada água dentro da caixa ou se esta estiver rachada ou
ventilador
partida, interrompa a utilização e contacte o seu fornecedor de assistência de cuidados
médicos domiciliários.
Circuito desligado
Não se deve basear em nenhum tipo de alarme para detetar uma condição de circuito
desligado. Os alarmes de Ventilação Mínima Baixa e de Apneia devem ser utilizados
em conjunto com o alarme de Circuito Desligado.
Teste o funcionamento da função do circuito desligado sempre que for efetuada
uma alteração ao circuito. Um aumento na resistência do circuito pode impedir o
funcionamento adequado de alguns alarmes.
Cabo de Direcione o cabo de alimentação para a tomada de forma a impedir que alguém
alimentação
tropece no cabo ou que este interfira com as cadeiras ou outro mobiliário.
Este dispositivo é ativado quando o cabo de alimentação é ligado.
Utilize apenas os cabos de alimentação fornecidos pela Philips Respironics
para este dispositivo. A utilização de cabos de alimentação não fornecidos pela
Philips Respironics pode causar um sobreaquecimento ou danos no dispositivo.
Acessórios Para garantir que recebe uma terapia segura e eficaz, utilize apenas acessórios da
Philips Respironics. A utilização de acessórios, transdutores e cabos que não os
especificados pela Philips Respironics pode resultar em emissões acrescidas ou numa
imunidade reduzida do dispositivo.
Manual do Utilizador do DreamStation BiPAP S/T e AVAPS
Introdução 3