1LCB000002EG-ES – rev. 1
se dificulta y la temperatura desciende. Por esta razón verifique con la mano si estas
partes tienen una temperatura adecuada. Si los radiadores son del tipo desmontable
verifique que las válvulas se abran correctamente.
8
Mantenimiento e inspección de los termométros
Es importante que se verifique la temperatura del transformador en servicio, ya que ello
indica las condiciones del funcionamiento. Las condiciones internas y la normalidad del
interior, por lo tanto, los indicadores que miden la temperatura deben revisarse y
mantenerse en buen estado, para que indiquen correctamente la temperatura.
8.1
Termómetro tipo reloj
Este es un tipo de medidor de presión con un bulbo que contiene un líquido especial o
gas sellado, y que se conecta con un tubo muy fino para mover la aguja por expansión y
contracción del fluido; debe verificarse comparándolo con un termómetro normal una vez
al año o más seguido.
También debe verificarse cuidadosamente que no esté corroído en el interior, que no
penetre agua, que la aguja se mueva adecuadamente y que los contactos de alarma
funcionen correctamente.
Si el cristal está empañado por la humedad que penetra, quite la tapa del cristal y cambie
el empaque.
Después de muchos años de uso, el tubo de Bourdon se desgasta, al igual que el piñón
y el soporte, por lo que pueden dar indicaciones erróneas; también las partes indicadoras
móviles llegan a caerse por golpes o vibraciones. La tubería guía generalmente es de
tipo doble y la unión con el medidor se separa o se rompe fácilmente. Por lo tanto es
necesario un manejo cuidadoso del termómetro tipo reloj, cuando se debe quitar durante
la inspección del transformador.
Debe verificarse que los contactos de alarma estén colocados adecuadamente.
9
Mantenimiento e inspección del indicador de nivel de aceite
El medidor está colocado fuera del conservador y es de construcción simple; muestra el
nivel del aceite directamente, viéndolo desde el exterior. Ponga atención a una fuga de
aceite por su parte visible.
Cuando el cristal esté manchado, límpielo con un trapo.
El medidor de aceite es resistente a daños y a fallas de indicación, comparado con los
modelos viejos de indicadores del nivel de aceite tipo L y tipo U.
9 / 18