Optimización De Los Ajustes De Los Altavoces Automáticamente; (Ypao) - Yamaha RX-V379 Manual De Instrucciones

1 2 3 4 5 6 7 8
z z
SLEEP SLEEP
S C E N E S C E N E
BD BD
TV TV CD CD RADIO RADIO
DVD DVD
STRAIGHT STRAIGHT ENHANCER ENHANCER BASS BASS
PROGRAM PROGRAM
FM/AM FM/AM
USB USB
INPUT INPUT
VOLUME VOLUME
BLUETOOTH BLUETOOTH
MUTE MUTE
SETUP SETUP P OPTION O O PTION
ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER R R ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER R R ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER R R ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER R R ENTER ENTER R R ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER E E ENTER R R ENTER ENTER ENTER ENTER NTE NTE NTE NTE NTE NTE NTE NTE NTE NTE NTE NTE NTE NTE TE TE NTE NTE NTE TE TE TE NTE NTE NTE NTE NTE NTE NTE NTE NTE NTE E E NTE NTE E E NTE NTE NTE NTE NTE NTE NTE NTE NTE E E NTE NTE NTER NTE NTE NTER ER ER NTER NTER NTER NTE NTE NTE NTER NTE NTE TE TE NTE TE TE NTER R NTE NTE T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T E TE TE TE
R R ETURN RETURN N N RETURN N N N RETURN RETURN RETURN R R R R RETURN RETURN RETURN RETURN RETURN R R ETURN RETURN N N N RETURN RETURN N N RETURN RETURN N N N RETURN RETURN RETURN R R ETURN R R ETURN RETURN RETURN RETURN RETURN RETURN RETURN RETURN RETURN RETURN RETURN RETURN RETURN RETURN RETURN RETURN R R ETURN RE RETURN RETURN RETURN RETURN RETURN RETURN RETURN RETURN RETURN RETURN RETURN RETURN ETURN ETURN RN N ETURN N N E E TUR ETUR ETUR ETUR ETUR ETUR ETUR R ETUR ETUR E E TUR ETUR ETUR ETUR ETUR R ETUR ETUR E E TUR ETUR ETUR R T ETUR ETUR ETUR ETUR ETUR ETUR ETUR ETUR R R ETUR ETUR ETUR ETUR ETUR ETUR E E TUR ETUR ETUR ETUR ETUR ETUR ETUR ETUR ETUR ETUR ETUR ETUR ET ETUR ETUR ETUR ETUR ET ETUR ETURN ETUR ETUR R R ETUR ETUR TUR TUR TUR TUR TUR TUR TUR UR U U U U U U U U U U U U TU TU TU TU TU TU TU U U TU TU TU TU TU TU TU TU TU TU U TU TU TU TU TU TU TU TU TU TU TU TU TU TU TU TU TU TU TU TU TU TU TU TU TU TU TU TU TU TU TU TU TU TU TU TU TU T T U TU TU TU TUR DISPLA DISPLA DISPLA DISPLA DISPLA DISPLA D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D DISPLA DISPLA DISPLA DISPLA DISPLA DISPLA DISPLAY DISPLA DISPLA DISPLA DISPLA DISPLA DISPLA DISPLA ISPLA A A ISPLA ISPLA ISPLA A A ISPLA ISPLA ISPLA ISPLA ISPLA ISPLA ISPLA ISPLA ISPLA ISPLA ISPLA ISPLA ISPLA ISPLA ISPLA ISPLA ISPLA ISPLA ISPLA A A ISPLA SPLA A A A SPLA SPLA SPLA SPLA SPLA SPLA SPLA SPLA SPLA SPLA SPLA SPLA SPLA A A SPLA SPLA A A SPLA SPLA SPL SPLA SPLA SPL SPLA SPL SPL SPLA LA LA LA SPLA SPL SPL SPL SPL SPL SPL SPL SPLA SPL PL PL SPLA SPL SPLA SPL SPL SPL SPL SPL SPL SPL SPL L A LA SPL SPLA SPL SPLA SPL SPLA SPL PL PL PL SPLA SPL SPLA SPLA SPL P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P L PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
TOP MENU TOP MENU HOME HOME POP-UP/MENU POP-UP/MENU
RED RED GREEN GREEN YELLOW YELLOW L L BLUE BLUE
MEMORY MEMORY
TUNING TUNING TUNING TUNING
PRESET PRESET
8 Optimización de los ajustes de los altavoces automáticamente (YPAO)
La función Yamaha Parametric room Acoustic Optimizer (YPAO)
detecta las conexiones de los altavoces, mide las distancias desde
la posición de escucha y optimiza automáticamente los ajustes de
los altavoces como, por ejemplo, el balance del volumen y los
parámetros acústicos, para adecuarlos a la sala.
• Cuando utilice la configuración de altavoces delanteros de 5.1 canales (Virtual
CINEMA FRONT) (p.13), ajuste con antelación "Virtual CINEMA FRONT" (p.51)
del menú "Configuración" en "On".
• Tenga en cuenta lo siguiente cuando utilice YPAO.
– Utilice YPAO después de conectar un TV y altavoces a la unidad.
– Durante el proceso de medición los tonos de prueba se emiten a alto volumen.
Asegúrese de que los tonos de prueba no asustan a niños pequeños.
– Durante el proceso de medición no se puede ajustar el volumen.
– Durante el proceso de medición mantenga la sala lo más silenciosa posible.
– No conecte auriculares.
– No se sitúe entre los altavoces y el micrófono YPAO durante el proceso de
medición (alrededor de 3 minutos).
1
Pulse z (alimentación del receptor) para encender
la unidad.
2
Encienda el TV y cambie la entrada de TV para que
se muestre el vídeo de la unidad (toma HDMI OUT).
• Las operaciones con la pantalla del TV se encuentran disponibles
únicamente cuando el TV se conecta a la unidad a través de HDMI. De lo
contrario, realice las operaciones mientras visualiza el visor delantero.
3
Encienda el altavoz de subgraves y ajuste su
volumen a la mitad. Si se puede ajustar la
frecuencia de cruce, póngala al máximo.
CROSSOVER/
VOLUME HIGH CUT
9
MIN MAX MIN MAX
4
Coloque el micrófono YPAO en la posición de
escucha y conéctelo a la toma YPAO MIC en el
panel delantero.
• Coloque el micrófono YPAO en la posición de escucha (a la misma altura de
sus oídos). Se recomienda utilizar un trípode como soporte para el micrófono.
Puede utilizar los tornillos del trípode para estabilizar el micrófono.
Aparece la siguiente pantalla en el TV.
C o n f i g . a u t o m .
Comenzar
S a l i r
24
Es
La unidad (parte delantera)
1 2
3
9
4 5
Altura del
oído
Pulse la tecla SETUP
para Iniciar