Bosch DHD Instrucciones De Instalación página 12

Z_ CONSIGNES DE SECURITE
LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D"UTILISER L'APPAREIL
LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Z_ AVERTISSEMENT
Pour reduire le risque d'incendie, de
choc electrique ou de lesions corpo-
relies, observer ce qui suit :
A. L'installation et le cb.blage electrique
doivent 6tre effectues par des per-
sonnes qualifiees conformement
routes les normes et codes applica-
bles, incluant la construction relative
au feu.
B. Suffisamment d'air est necessaire
pour une combustion appropriee et
I'echappement des gaz par tirage
(cheminee) d'equipement _. combus-
tion pour eviter le tirage arri6re. Suivre
les directives du fabricant d'equipe-
ment de chauffage et les normes de
securit6 telles celles fournies par I'As-
sociation nationale de protection
contre les incendies (NFPA) et la
Soci6te americaine d'ingenierie de
chauffage, refrig6ration et climatisation
(ASHRAE) ainsi que les codes Iocaux.
C. Au moment de couper ou percer un
tour ou plafond, ne pas endommager
le cb.blage electrique et autres ser-
vices publics non apparents.
D. Les ventilateurs _. conduit doivent
toujours 6tre ventiles vers I'exterieur.
E. Avant toute intervention, pensez _.
toujours debrancher I'appareil du
reseau d'alimentation electrique.
R Cet appareil est congu pour une utili-
sation interieure seulement. Utiliser
cet appareil uniquement de la fagon
preconis6e par le fabricant.
G. S'assurer que la table de cuisson est
appropriee pour I'utilisation avec un
event de contre-tirage.
H. L'appareil n 'est pas destine a 6tre
utilise avec des tables de cuisson
professionnelles.
Z_ AVERTISSEM ENT
Pour ventilation gen6rale seulement. Ne
pas ventiler des vapeurs ou materiaux
explosifs ou hasardeux.
Pour reduire le risque d'incendie et pour
un echappement d'air approprie, s'assu-
rer d'acheminer Fair vers I'exterieur. Ne
pas ventiler Fair d'echappement dans les
murs, plafonds, greniers, espaces fer-
mes ou garages.
Pour reduire le risque d'incendie, utiliser
des conduits en metal.
Pour reduire le risque d'incendie, de
choc electrique et de lesions corporelles,
le systeme de contre-tirage dolt 6tre uti-
lise avec une souffterie integr6e, _. dis-
tance ou en conduite.
Pour reduire le risque d'incendie ou de
choc electrique, ne pas utiliser le ventila-
teur avec un dispositif de contr61e de vi-
tesse _. semi-conducteur.
Cet appareil est conforme avec la norme
UL 507 pour ventilateurs electriques et la
norme canadienne CAN/CSA-22.2 n °
113 pour ventilateurs. Le proprietaire et
I'installateur sont tenus de determiner si
des normes ou exigences additionnelles
s'appliquent pour une installation speci-
fique.
aces n6cessaires (standard)
_. mesurer
_.t6te Phillips
d'aluminium pour conduits
(configuration variant selon I'em-
placement ; voir pages 7 _. 12 pour plus
e details)
is _. t61e additionnelles (au besoin pour
I'installation de conduits)
_cie (ou equivalent pour couper le plan
de travail)
_. bois n° 8 x 1 1/4 pc (4)
)mb
pour atteindre la souffIerie _. distance
ou en conduite
ces n_cessaires (sp6ciales)
oufftede speciale
oTte de transition (pour utilisation avec
soufftedes en conduite et _. distance uni-
qvl uement)
odule de recirculation (utilise unique-
ment pour les applications _. recircula-
tion)
Remarque : les systemes de contre-tirage
fonctionnent avec les soufftedes suivantes :
souffleries integr6es, _. distance ou en
conduite 600 pi3/mn soufftedes _. distance
ou en conduite 1000 pi3/mn
aces fournies
de contre-tirage (1)
_. t61e n° 8 (8)
de tension du cordon de
_ouffterie (1)
,uincaillerie pour fixations sur event (2)
,ueue de cochon de souffIerie _. dis-
tance
12