Especificaciones (continuación)
Categorías de sobretensión:
Modelo DM-800:
Ω Terminal V
1.000V CC
Terminal µA y mA : Categoría III, 240V CA y 150V CC
A Terminal: Categoría III, 240V CA y 150V CC
Modelos DM-810 y DM-820: Cumple con los requisitos de doble forro aislante de IEC 61010-
1 (1995), EN61010-1 (1995), UL3111-1 (6.1994), CSA C22.2 NO. 1010-1-92 y borrador
de la segunda edición de IEC 61010-1 (1999) para los terminales:
Ω Terminal V
A Terminal: Categoría III 1000 voltios CA y CC, y Categoría IV 600 voltios CA y CC
Terminal µA y mA: Categoría III y Categoría IV 600 voltios CA y 300 voltios CC
* Supresión del ruido es la capacidad de suprimir señales o ruido indeseados.
• Tensiones de modo normal son señales de CA que pueden ocasionar mediciones
inexactas de CC. NMRR (Normal Mode Rejection Ratio o Factor de supresión en modo
normal) es una medición de la capacidad para filtrar estas señales.
• Tensiones de modo común son señales presentes en las terminales de entrada + y COM,
con respecto a la conexión a tierra, que pueden causar alteraciones de dígitos o com-
pensaciones en las mediciones de tensión. CMRR (Common Mode Rejection Ratio o
Factor de supresión en modo común) es una medición de la capacidad para filtrar estas
señales.
Categoría de Instalación de Sobretensión de acuerdo a IEC1010
Sobretensión Categoría I
El Equipo de Sobretensión Categoría I es equipo para la conexión de circuitos en los cuales se
realizan mediciones para limitar las sobretensiones momentáneas a un nivel bajo apropiado.
Aviso: Ejemplos incluyen circuitos electrónicos protegidos.
Sobretensión Categoría II
El Equipo de Sobretensión Categoría II es equipo de consumo de energía suministrada desde
una instalación fija.
Aviso: Ejemplos incluyen electrodomésticos para el hogar, oficinas y laboratorios.
Sobretensión Categoría III
El Equipo de Sobretensión Categoría III es equipo utilizado en instalaciones fijas.
Aviso: Ejemplos incluyen interruptores en la instalación fija y algunos equipos de uso industrial
con conexión permanente a la instalación fija.
Sobretensión Categoría IV
El Equipo de Sobretensión Categoría IV es equipo utilizado al comienzo de la instalación.
Aviso: Ejemplos incluyen contadores de electricidad y equipo primario para protección de
sobretensión.
: Categoría III, 600V CA y 600V CC; Categoría II, 1.000V CA y
: Categoría III 1000 voltios CA y CC, y Categoría IV 600 voltios CA y CC
DM-800 • DM-810 • DM-820
43