Eaton Crouse-Hinds Serie Información Seguridad página 7

Istruzioni ATEX di sicurezza per la gamma MTL4850 di Multiplexer HART
Le seguenti informazioni sono conformi ai requisiti essenziali in materia di sicurezza e salute (Allegato II) della Direttiva
2014/34/UE [la Direttiva ATEX - sicurezza delle apparecchiature] e valgono per i paesi in cui è applicabile tale Direttiva .
Generalità
a) Questa apparecchiatura deve essere installata, messa in funzione e sottoposta a manutenzione esclusivamente
a cura di personale competente . Tale personale dovrà essere in possesso di idonea formazione, comprensiva di
istruzioni in merito ai vari tipi di protezioni e procedure d'installazione, alle norme ed ai regolamenti pertinenti ed
ai principi generali della classificazione delle aree e dovrà partecipare regolarmente a corsi di aggiornamento in
materia . [Vedere clausola 4 .2 della EN 60079-17] .
b) Questa apparecchiatura è stata progettata per fornire protezione contro tutti i rischi aggiuntivi cui si fa riferimento
nell'Allegato II della Direttiva, come i rischi indicati nella clausola 1 .2 .7 .
c) Questa apparecchiatura è stata progettata nel rispetto dei requisiti della EN 60079-15 .
Installazione
a) L'installazione deve essere conforme ai regolamenti europei, nazionali e locali pertinenti, contenenti un riferimento
alla norma CEI 60079-14 . Inoltre, determinate industrie o utenti finali potrebbero avere requisiti specifici relativi alla
sicurezza delle installazioni: in questo caso si dovranno soddisfare anche tali requisiti . Per la maggior parte delle
installazioni, vale anche la Direttiva 1999/92/CE [la Direttiva ATEX - sicurezza delle installazioni] .
b) A meno che non sia già stata progettata con protezione integrata, questa apparecchiatura deve essere dotata di
idoneo involucro per la protezione contro :
i) sollecitazioni meccaniche e termiche eccedenti quelle indicate nella documentazione di certificazione e nelle
specifiche del prodotto
ii) sostanze aggressive, polvere, umidità ed altri contaminanti .
Per maggiori informazioni, leggere anche le Condizioni speciali per l'impiego in sicurezza (sotto) .
Condizioni speciali per l'uso sicuro in applicazioni Zona 2
a) Se utilizzato in Zona 2, l'apparecchio deve essere installato in un'area non superiore al grado di
inquinamento 2 secondo la norma IEC60664-1, e in una custodia con grado di protezione minimo
IP 54 e conforme ai requisiti pertinenti delle norme EN 60079 -0 ed EN 60079-15 .
b) Nessuno dei collegamenti all'apparecchiatura e dei collegamenti interni tra i moduli contenuti
nell'apparecchiatura deve essere inserito o rimosso se non nell'area nota come non pericolosa, in
cui l'apparecchiatura viene installata, o se i circuiti collegati non sono stati diseccitati .
c) L'apparecchiatura certificata alla quale è collegata l'unità HCU16-xxx deve essere dotata di
dispositivi di protezione dai transitori conformi ai requisiti della clausola 13 dello standard
IEC60079-15: 2010 .
d) Tuttavia, tale apparecchiatura deve provenire da un'alimentazione regolata conforme ai requisiti
delle direttive della Comunità Europea .
Ispezione e manutenzione
a) L'ispezione e la manutenzione devono essere effettuate in conformità ai regolamenti europei, nazionali e locali
contenenti riferimenti alla norma CEI 60079-17 . Inoltre, determinate industrie o utenti finali potrebbero avere requisiti
specifici ai quali attenersi .
b) Non è consentito accedere alla circuiteria interna durante il funzionamento .
Riparazione
a) Questo prodotto non può essere riparato dall'utente e deve essere sostituito con un prodotto certificato equivalente .
Marcatura
Ogni dispositivo è marcato CE con il numero di identificazione dell'ente notificato, in conformità alla Direttiva .
Queste informazioni si riferiscono a prodotti MTL4850 costruiti durante o dopo l'anno 2008 .
INA4850 Rev 5 5