Uso del sistema dati radio (RDS)
Funzioni offerte dall'RDS
Il sistema dati radio (RDS) è un sistema di
radiotrasmissione che consente alle stazioni
radiofoniche di inviare informazioni supplementari
insieme al normale segnale di programma radio.
Questo ricevitore offre tre comode funzioni RDS:
visualizzazione dei dati RDS; ascolto di controllo di
bollettini sul traffico, notiziari o programmi di
informazione; localizzazione di una stazione in base al
tipo di programma. L'RDS è disponibile solo sulle
stazioni FM.*
Nota
L'RDS può non funzionare correttamente se la stazione
sintonizzata non trasmette correttamente il segnale RDS o se
il segnale è debole.
* Non tutte le stazioni FM forniscono il servizio RDS, e non
tutte le stazioni RDS forniscono gli stessi tipi di servizi. Se
non si ha dimestichezza con il sistema RDS, rivolgersi alle
emittenti radio locali per dettagli sui servizi RDS offerti
nella propria zona.
Ricezione di stazioni RDS
Basta selezionare una stazione della banda FM.
Quando si sintonizza una stazione che fornisce servizi
RDS, l'indicatore RDS si illumina e il nome della
stazione appare nel display.
Visualizzazione dei dati RDS
Premere DISPLAY. Ogni volta che si preme DISPLAY,
la visualizzazione avanza di uno scatto attraverso le
seguenti informazioni.
Informazione visualizzata
È possibile:
Nome stazione**
Localizzare ciascuna stazione
mediante il nome (p.es. WDR)
invece che mediante la frequenza.
Frequenza**
Localizzare ciascuna stazione
mediante la frequenza.
Tipo di programma
Localizzare un tipo specifico di
programma trasmesso. (Fare
riferimento a pagina 16 per i tipi di
programma che è possibile
scegliere.)
Testo radio
Visualizzare il testo dei messaggi
inviati dalla stazione RDS.
Orario (ciclo di 24 ore)
Visualizzare l'orario attuale.
** Queste informazioni appaiono anche per stazioni FM non
RDS.
Funzionamento del ricevitore
Note
• In caso di annunci di emergenza da parte delle autorità
governative, ALARM lampeggia sul display.
• Quando un messaggio è costituito da 9 caratteri o più, il
messaggio scorre sul display.
• I seguenti messaggi appaiono se una stazione non fornisce
un particolare servizio RDS:
"NO PTY" (il tipo di programma selezionato non è
disponibile)
"NO TEXT" (i dati di testo non sono disponibili)
"NO TIME" (i dati di orario non sono disponibili)
• A seconda del metodo utilizzato dalla stazione per inviare
il testo, alcuni messaggi possono risultare incompleti.
Ascolto di controllo di bollettini sul
traffico, notiziari o programmi di
informazione (EON)
La funzione EON (Enhanced Other Network = altre
reti rinforzate) consente al ricevitore di passare
automaticamente ad una stazione che attualmente sta
trasmettendo un bollettino sul traffico, un notiziario o
un programma di informazione. Quando un tale
programma comincia su una stazione appartenente alla
rete di stazioni FM RDS preselezionate, il ricevitore
sintonizza automaticamente quella stazione.
Al termine del programma, il ricevitore ritorna alla
stazione preselezionata originale o alla fonte di
programma che si stava originariamente ascoltando.
1
Sintonizzare una stazione FM.
2
Premere RDS EON per selezionare il programma
che si desidera ascoltare.
Ogni volta che si preme RDS EON, gli indicatori
si illuminano nel modo seguente:
TA (bollettino sul traffico)
/
.
NEWS (notiziario)
.
INFO (informazioni)
.
OFF (nessuna indicazione)
Il ricevitore entra nel modo di attesa EON.
"NO TA", "NO NEWS" o "NO INFO" appaiono se si
preme RDS EON prima di sintonizzare una stazione
RDS.
Quando una stazione inizia a trasmettere il programma
selezionato, il ricevitore passa a ricevere la stazione,
appare un messaggio (p. es. "NOW TA") e il rispettivo
indicatore (p. es. "TA") lampeggia. Al termine del
programma, il ricevitore ritorna alla stazione che si
stava ascoltando prima (o alla funzione che si stava
usando prima).
Per smettere di ascoltare il programma
Premere RDS EON una volta.
15
IT