Sony MHC-ECL5 Manual De Instrucciones página 27

CLOCK: Reloj
Compact Disc: Disco compacto
COMPLETE: Completo
D
DISPLAY: Visualización
DRM: Gestión de derechos digitales
DualDisc: Disco de dos caras
DVD: Disco de video digital
DVD/PC IN: Entrada de videodisco
digital/Computadora Personal
E
ENTER: Introducir
EQ: Ecualizador
ERASE: Borrar
F
FAT: Tabla de asignación de archivos
FI ERASE: Borrar archivo
FLDR: Carpeta
FLDRSHUF: Carpeta aleatoria
FM: Frecuencia modulada
FM MODE: Modo FM
FO ERASE: Borrado de carpeta
FUNCTION: Función
I
ISO: Organización internacional para
la estandarización
L
L/R: Izquierdo/derecho
LOCK OFF: Desbloqueado
LOCK ON: Bloqueado
LOCKED: Bloqueado
LP: Larga duración
M
MANUAL: Manual
MONO: Monoaural
MP3: Capa de audio 3
MPEG: Grupo de expertos en
imágenes animadas
MPEG1: Grupo de expertos en
imágenes animadas1
O
OFF: Apagado
OPEN/CLOSE: Abrir/cerrar
OPTIONS: Opciones
OVER CURRENT: Sobrecorriente
P
PLAY MODE: Modo de reproducción
PLAY SEL: Seleccionar reproducción
PLAY SET: Ajustar reproducción
PRESET: Presintonía
PROGRAM: Programa
PROTECT: Proteger
R
READY: Listo
REC TO USB: Grabar a USB
REC1: Grabar1
REP ALL: Repetir todo
REP FLDR: Repetir carpeta
REP ONE: Repetir uno
REPEAT: Repetir
RESET OK: Reponer Aceptado
ROOT: Raíz
S
SEARCH: Buscar
SELECT: Seleccionar
SHUF: Reproducción aleatoria
SLEEP: Dormir
SPEAKERS: Altavoces
T
TIMER MENU: Menú de temporizador
TRACK: Pista
TUNER MEMORY: Memoria del
sintonizador
TUNER MEMORY NUMBER: Número
de memoria de sintonizador
TUNING: Sintonización
TUNING MODE: Modo de
sintonización
TV: Televisión
U
URL: Localizador uniforme de recursos
USB: Puerto Serial Universal
USB REC: Grabar a USB
V
VBR: Velocidad de bits variable
VOL MIN: Volumen mínimo
VOLUME: Volumen
W
WMA: Windows Media Audio
27
ES