Principio De Funcionamiento; Equipamiento Eléctrico Adicional - Samson 3274 Instrucciones De Montaje

Construcción y principio de funcionamiento
1.2

Principio de funcionamiento

La carcasa hermética del accionamiento
(fig. 2) sirve de depósito del aceite además
de contener el cuerpo del cilindro (2), con
cilindro (5.1) y pistón (5.2), el motor (6.1),
la bomba (6.2) y las válvulas piloto
solenoides (6.4).
El motor (6.1) acciona la bomba de aceite
(6.2) que impulsa el aceite a la cámara del
cilindro correspondiente a través de la
válvula antirretorno (6.3) y la válvula piloto
(6.4). Las válvulas solenoides permanecen
cerradas sin señal y abren cuando reciben
una señal del regulador. El motor se
desconecta cuando se alcanza la posición fi-
nal o bien al superarse la fuerza nominal del
accionamiento debido a fuerzas externas.
Dependiendo de la ejecución los
accionamientos no disponen o van
equipados con 2 o 3 resortes a presión
(5.7, 5.8). En los Tipos 3274-11, -12, -15,
-16 y -21 hasta -23 el motor mueve el
vástago en una sola dirección. El vástago
retorna por la fuerza de los resortes.
Los equipos con mando manual eléctrico
tienen dos pulsadores para hacer entrar o
salir el vástago del accionamiento.
Los equipos con mando manual mecánico
disponen de una carcasa adicional con
engranajes. Es necesario introducir una
llave Allen para activar la función de mando
manual. En combinación con el pulsador de
desacoplamiento de la parte superior del
accionamiento se puede mover el vástago.
Las ejecuciones con posición de seguridad
disponen de un mecanismo de retorno por
resortes y una electroválvula de seguridad
adicional, que abre al interrumpirse la
6
EB 8340 ES
alimentación eléctrica, para reducir la
presión en la cámara del cilindro. Los
resortes mueven el obturador de la válvula a
su posición de seguridad. El sentido de
actuación "vástago entrando o vástago
saliendo del accionamiento " está fijado por
la posición de los resortes.
1.3 Equipamiento eléctrico
adicional
Todos los equipos eléctricos adicionales se
encuentran dentro de la caja de conexiones
(3). Un engranaje de cremallera transforma
la carrera lineal del vástago del
accionamiento en un movimiento rotativo
que acciona los posibles elementos de
conmutación y aviso. Los accionamientos se
pueden equipar posteriormente con estos
equipos eléctricos adicionales. En la tabla
de equipamiento adicional del cap. 4.2 se
indica el equipamiento máximo permitido.
Posicionador eléctrico
El posicionador compara la señal de mando
de un regulador eléctrico de 4(0) a 20 mA
o 0(2) a 10 V con la posición de un
potenciómetro (proporcional a la carrera de
la válvula) y produce una señal de salida de
3-puntos.
Transmisor de posición eléctrico
En la ejecución con señal de mando de 3
puntos, se genera una señal de salida de
0(4) a 20 mA o 0(2) a 10 V proporcional a
la carrera de la válvula a través de un
potenciómetro de 0 a 1000 Ω .
Potenciómetros
Los accionamientos pueden ir equipados
con dos potenciómetros. Un eje acciona un