Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
I n f o r m a c i ó n g e n e r a l :
Todas las versiones utilizan para medir el nivel de aceite un sensor capaz de
detectar la variación de un campo magnético. El citado sensor actúa en
combinación con un pequeño flotador (provisto en su interior de imanes) que es
el verdadero responsable de seguir de forma precisa y exacta el valor real del nivel
del aceite. Cualquier variación en el campo magnético generado por el flotador,
será detectado por el sensor, lo que permitirá que la electrónica integrada muestre
el estado del nivel de aceite actual con LEDs y active la válvula solenoide
encargada de la inyección. Para aplicaciones en sistemas de refrigeración según la
EN 378.
Notas: OM3 es la solución adecuada para HFC y mezclas específicas de
refrigerantes HFO.
OM4... ha sido desarrollado para refrigerantes HFC, CO
mezclas específicas de HFO.
OM5... está preparados para su uso en sistemas con CO
(requieren de adaptadores específicos).
I n s t r u c c i o n e s d e s e g u r i d a d :
• Lea atentamente estas instrucciones de funcionamiento. Una mala
manipulación puede acarrear lesiones al personal y desperfectos en el
aparato o en la instalación.
• Según la EN 13313 este producto solo puede ser manipulado por el personal
competente y autorizado para ello.
• En un sistema fuertemente contaminado evite la respiración de vapores y el
contacto con la piel del refrigerante o el aceite de refrigeración. En caso de
no hacerlo, tenga en cuenta que puede sufrir graves lesiones corporales.
• Antes de abrir el circuito, asegúrese de que la presión en su interior no es
superior a la presión atmosférica!
• No sobrepase los valores máximos de temperatura, presión, voltaje e
intensidad especificados por el fabricante.
• Antes de llevar a cabo la instalación o el mantenimiento del sistema,
desconecte la alimentación eléctrica.
Aviso: El flotador del sensor de nivel del LW contiene plomo, lo que obliga a
su reciclado en caso de sustitución!
C o m p o n e n t e s d e l S i s t e m a :
Para más detalles, ver tabla siguiente y Fig.1.3,4
Fig. 1
Emerson Climate Technologies GmbH
Am Borsigturm 31 I 13507 Berlin I Germany
Sistema de control de nivel de aceite
D a t o s T é c n i c o s :
Máx. presión de trabajo PS: 46 bar
Presión de prueba PT:
Bobina solenoide /
Tensión de alimentación:
Máx. MOPD Solenoide
24VAC -0%
o 230VAC -0%
subcrítico y
2
transcritico
2
Alimentación:
Máxima intensidad:
Tipo de contacto alarma:
Retardo de tiempo (Inicio
inyección):
Retardo alarma:
Compatibilidad del medio:
Temperatura del medio:
Temp. Transporte, Almacen
y Ambiente:
Protección clase
Conexión alimentación de
aceite:
Marcado:
Leyenda Descripción
1
Unidad base
2
Junta tórica del visor OM3/4...
3
Visor OM3/4...
4
Junta tórica del visor OM5...
5
Visor OM5...
6
Arandela elástica: 3 pcz (OM3/4...)
7
Tornillo (M6 x 45)
8
Tornillo (debajo bobina)1pcz (OM5...)
www.emersonclimate.eu
Date: 25.10.2017
Instrucciones de funcionamiento
OM3 / OM4 / OM5 TraxOil
OM3
OM4
60 bar
51 bar
66 bar
ASC-24VAC: 24VAC±10%, 50 Hz, 17VA
ASC-230VAC: 230VAC±10%, 50 Hz, 17VA
30 bar (solo 50 Hz)
0.7 A
3A/230 VAC
SPDT
10 sec.
OM3/OM4/OM5-020 & Kits: 20 sec.
HFC/ mezclas HFO
HFC/ mezclas HFO
seleccionadas
seleccionadas & CO
Entrada de aceite: +5...+80°C
-15...+50°C (carcasa)
IP65 (IEC529EN60529)
7/16"-20 UNF macho
directivas de Compatibilidad electromagnética y bajo voltaje
Leyenda
Descripción
9
Soporte de tornillo (descarte)
10
Junta tórica del adaptador (frente)
11 / 12
Adaptador con conexión a roscar
13
Junta tórica del adaptador (detrás)
Brida anillo de
14
Aluminio (OM3/4...) / acero (OM5...)
15
Adaptador de brida
16
Adaptador de brida circul. trasero
17
Adaptador de Rosca
OM5
130 bar (entrada) , 100 bar (silada)
143 bar
ASC3-W24VAC:
24VAC ±10%, 50 Hz, 38VA
ASC3-W230VAC:
230VAC±10%, 50 Hz, 38VA
100 bar (solo 50 Hz)
Flujo de aceite y presión diferencial entre la entrada y la salida OM5
(tipo de aceite Reniso C85E, temperatura del aceite 54°C)
Tensión de alimentación: 24V/230V -0%
(solo 50Hz)
OM3/OM4/OM5-120: 120 sec.
solo CO
2
2
Mezcla aceite/fluido (lado del compresor): -20...+80°C
Leyenda
18
19
20
21
22
23
24
25
OM345_OI_ML_R16_865033.docx
Tensión de alimentación: 24V/230V -10%
(solo 50 Hz)
Descripción
Junta Rotalock parte trasera adapt
Conexión para OM3-Pxx o OM-230V-x
Conector del relé OM3-Nxx OM3-Nxx
Vástago (Llave 18 mm)
debajo junta tórica bobina (12.4x2.6 mm) –
solo ASC3-W
Bobina solenoide ASC (OM3/4) /ASC3-W
(OM5)
ASC3-W: Pieza bobina (naranja) incl. Junta
tórica (20.0x3.0 mm)
ASC: sujeción clip azul (non en la Fig. 1)
Conector línea aceite 7/16"-UNF con junta
tórica – 7.6x1.8 mm
Publicidad
