Modelos CDU, CDX, 2CDU, 2CDX
Instrucciones y funcionamiento
Llene la tarjeta de registro que se adjunta y envíela a Ebara International Corporation.
GARANTÍA LIMITADA PARA PRODUCTOS Y BOMBAS COMERCIALES
(EXCEPTO LOS MODELOS EPPD DE BOMBAS DE SUMIDERO)
Ebara International Corporation, Rock Hill, SC ("EIC-RH") garantiza al comprador original solamente
("cliente") que el producto/bomba comercial ("bomba") de EIC-RH no presentará defectos de mano de obra
ni materiales por un período de doce (12) meses desde la fecha de instalación o de dieciocho (18) meses
desde la fecha de envío de EIC-RH, cualquiera que ocurra primero, siempre que se notifique oportunamente
de tal defecto por escrito a EIC-RH. Es posible que EIC-RH requiera al cliente hacer constar que es el cliente
de la bomba y que la bomba se instaló y puso en funcionamiento de conformidad con las instrucciones
de EIC-RH.
La única obligación de EIC-RH en virtud de esta garantía será reparar o reemplazar la bomba que haya
fallado o que se haya comprobado que tiene defectos con una bomba nueva o reacondicionada durante
el período de garantía o, a la exclusiva decisión de EIC-RH, de reintegrar al cliente una parte equitativa
del precio de compra. Bajo ninguna circunstancia, la responsabilidad de EIC-RH en cuanto al costo
superará el precio de compra inicial pagado por el cliente por concepto de la bomba.
EIC-RH solo será responsable por el costo de la bomba o el costo de reparación o reemplazo de
cualquier bomba que presente defectos. El cliente asumirá los cargos por mano de obra, costo de
extracción e instalación en las instalaciones del cliente, costos de flete y seguro para EIC-RH, y cualquier
otro costo derivado.
Esta garantía quedará anulada y no se aplicará si el daño se debe a instalación inadecuada, mantenimiento
inapropiado, accidente, alteración, uso indebido, uso incorrecto o si la bomba hubiera sido desmontada
antes de la inspección de la garantía sin autorización por escrito de EIC-RH.
Los procedimientos para el servicio de garantía y la información sobre devolución serán provistos por
EIC-RH tras recibir un aviso por escrito con la descripción del problema o del defecto a:
LA GARANTÍA PRECEDENTE ES LA GARANTÍA ÚNICA Y EXCLUSIVA DE ESTA BOMBA, Y SE
RENUNCIA A CUALQUIER OTRA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUSO LAS GARANTÍAS
DE COMERCIALIZACIÓN O ADECUACIÓN PARA UN FIN PARTICULAR, ASÍ COMO TAMBIÉN SE
EXCLUYEN DE LOS TÉRMINOS DE LA PRESENTE GARANTÍA. LA ÚNICA OBLIGACIÓN DE EIC-RH
EN CASO DE DEFECTOS SERÁ BRINDAR EL SERVICIO DE GARANTÍA ESPECIFICADO
ANTERIORMENTE. LO QUE ANTECEDE ES EL ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO DEL CLIENTE,
YA SEA POR CONTRATO, EXTRACONTRACTUAL O, DE OTRA FORMA, Y EIC-RH NO ASUMIRÁ
NINGUNA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS DERIVADOS O INCIDENTALES DE NINGÚN TIPO.
EBARA Fluid Handling
www.pumpsebara.com
(tel.) 803 327-5005 • (fax) 803 327-5097
EBARA INTERNATIONAL CORPORATION
ROCK HILL, SOUTH CAROLINA
Ebara International Corporation
Warranty/Claims
1651 Cedar Line Drive
Rock Hill, SC 29730
803-327-5005 Teléfono
803-327-5097 Fax
Bomba centrífuga de aspiración axial /
Bomba centrífuga de dos etapas EBARA
18
rev. Dic./10