Alcatel-Lucent 4008 Manual De Usuario

Es
Auricular telefónico
Teclado alfanumérico
Teclas audio
Tecla colgar: para finalizar una llamada.
Tecla de manos libres/Altavoz: para efectuar o responder a una lla-
mada sin descolgar (Alcatel-Lucent IP Touch 4008/4018 Phone ).
• encendida fija, en modo de manos libres o en modo de
auriculares; (pulsación breve).
• intermitente, en modo de altavoz (pulsación prolongada).
Tecla de silencio/interfono:
• En conversación: pulse esta tecla para que el interlocutor
no lo oiga cuando hable.
• Teléfono en reposo: pulse esta tecla para responder
automáticamente a las llamadas sin descolgar el auricular
(No se encuentra disponible en el modo 'seguro').
Permite aumentar o reducir el volumen del altavoz, el auricular
o el timbre.
Teclas de función
Tecla de mensajes para acceder a los diferentes servicios de
mensajería
Si parpadea esta tecla, significa que hay un nuevo mensaje de voz o de
texto.
Tecla de rellamada : permite llamar al último número marcado.
!
Para evitar daños accidentales en el conector de línea del telé-
fono, asegúrese de que coloca el cable correctamente en el
compartimento destinado a tal fin.
Navegación
Tecla de navegación arriba-abajo: sirve para navegar por la página de inicio, por
los menús o dentro de un texto cuando se están introduciendo caracteres.
La pàgina inicial ofrece:
• Información sobre el estado del teléfono (bloqueado, desviado,
etc.)
• Fecha y hora
• Funciones de programación y configuración del teléfono
Tecla de validación: permite validar las diversas preferencias u opciones que se
OK
muestran durante la programación o la configuración.
Tecla de retroceso/salida: permite ascender un nivel (pulsación breve) o regresar
a la página de inicio (pulsación prolongada). Esta tecla también permite corregir ca-
racteres mal introducidos.
Teclas de función y teclas programables
Tecla de información: Utilícela para obtener el nombre y el número asociados al
teléfono, información sobre las teclas preprogramadas o para acceder a la configu-
ración o la programación del teléfono .
Tecla Directorio : Tecla directorio para acceder al directorio personal (pulsación
breve) o a la llamada por nombre (pulsación prolongada o doble)*.
Teclas de función preprogramadas y tecla programable
El indicador luminoso se enciende cuando está activada la función asociada a la tecla.
La columna de 6 teclas consta de:
dos teclas de línea,
una tecla de 'desvío inmediato o anulación de desvío',
una tecla de 'conferencia',
una tecla de 'transferencia',
una tecla de llamada directa programable.
Sólo las teclas de línea se encuentran activadas en el modo 'seguro' .
Este símbolo indica las funciones a las que se puede acceder en el modo 'seguro'.
Según la configuración del sistema telefónico de su empresa, el teléfono se puede cambiar de for-
ma automática al modo 'seguro' en caso de pérdida de conexión con el sistema, con el fin de ga-
rantizar la continuidad del servicio. Para obtener más información, póngase en contacto con su
instalador o su administrador.
El modo 'seguro' sólo se encuentra disponible para la serie 8 Extended Edition
Other
Personalizar su teléfono
Modificar su código personal
OK
Person Opción
OK
Teléf. Clave
Bloquear / Desbloquear un teléfono
OK
Bloq
Ajustar el timbre
Llamada
Ajustar el contraste de su pantalla
Lumin
Efectuar una llamada
Conocer el número de su teléfono
Exten?
Establecer una llamada
O
descolgar
O
llamar por su marcación
abreviada individual
Recibir una llamada
O
siga las descolgar
instrucciones que
OK
se muestran en la
pantalla
Rellamar
según las instrucciones que se
muestren en la pantalla, escriba su
contraseña o confirme*
OK
Person Teléf.
configure el timbre (melodía,
volumen, modo, etc.) siguiendo las
OK
instrucciones que aparecen en
pantalla
OK
Person Teléf.
OK OK
O
aumentar o disminuir validar
el contraste
se muestra su número
OK
de teléfono
O O
manos libres tecla de línea / tecla de marcar
llamada programada directamente
OK
Marcar URI
O
marque el número de la
llamada
Para efectuar una llamada al exterior, marcar el número de
acceso al exterior antes del número de su interlocutor
O O
manos libres tecla de línea con luz
(Alcatel-Lucent IP Touch 4008/ parpadeante
4018 Phone)
rellamada del último número
SIP
OK
pulsación larga
SIP
OK
pulsación larga
SIP
pulsación larga
SIP
OK
SIP
SIP