bul
REMS Curvo / REMS Curvo 50 / REMS Akku-Curvo 22 V
в) Дръжте неизползваните акумулаторни батерии настрани от кламери,
монети, ключове, гвоздеи, болтове или други малки метални предмети,
които биха могли да предизвикат свързване на контактите. Късо съединение
между акумулаторните контакти може да предизвика изгаряния или огън.
г) При неправилна употреба е възможно да изтече течност от акумула-
торната батерия. Избягвайте контакта с нея. При случаен контакт с
нея изплакнете с вода. Когато течността попадне в очите, потърсете
допълнително лекарска помощ. Изтичаща течност от акумулаторната
батерия може да причини раздразнения на кожата или изгаряния.
д) Не използвайте повредена или променена акумулаторна батерия. При
използване на повредени или променени акумулаторни батерии могат да
възникнат непредвидени инциденти, които да доведат до огън, експлозия
или риск от нараняване.
е) Не излагайте акумулаторната батерия на огън или на твърде високи
температури. Огън или температури над 130 °C могат да причинят
експлозия.
ж) Съблюдавайте всички инструкции за зареждане и не зареждайте никога
акумулатора или акумулаторния инструмент при температури, които
не са посочени в ръководството за експлоатация. Неправилното зареж-
дане или зареждането извън разрешения температурен обхват може да
повреди акумулаторната батерия и да увеличи риска от пожар.
6) Сервизно обслужване
а) Електрическият инструмент може да се ремонтира само от квалифи-
циран персонал и само с оригинални резервни части. По този начин
се гарантира безопасността на електрическия инструмент.
б) Никога не извършвайте поддръжка на повредени акумулаторни батерии.
Всички поддръжки на акумулаторните батерии трябва да се извършват
само от производителя или упълномощени сервизи за обслужване на
клиенти.
Указания за безопасност на електрическа машина за
огъване на тръби
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Прочетете всички указания за безопасност, инструкциите, снимковия
материал и техническите характеристики, които са доставени към този
електрически инструмент. Пропуски при спазване на посочените по-долу
инструкции могат да причинят електрически удар, пожар и/или тежки
наранявания.
Запазете всички указания за безопасност и инструкции за бъдеща употреба.
● Не използвайте електрическия инструмент, когато е повреден. Има
опасност от злополука.
● По време на огъването не посягайте между тръбата и огъващия сегмент.
Има опасност от нараняване.
● Предпазвайте работния персонал от движещата се тръба по време на
огъване. Опасност от нараняване.
● Внимавайте при огъване с REMS машина за огъване на тръби. С нея
се получава висока сила на огъване. Когато експлоатацията не отго-
варя на предназначението, е налице опасност от нараняване.
● Никога не оставяйте електрическия инструмент да работи без надзор.
При по-дълги работни паузи изключете електрическия инструмент,
извадете мрежовия щепсел/акумулатора. От електрическите уреди
могат да произтичат опасности, водещи до материални и/или персонални
щети, когато те останат без надзор.
● Предоставяйте електрическия инструмент само на инструктирани лица.
Юноши и младежи могат да използват електрическия инструмент само,
когато са навършили 16 години, когато това е необходимо за тяхното
обучение и се намират под надзора на специалист.
● Деца и лица, които не са в състояние да обслужват сигурно и безопасно
електрическия уред поради своите физически, органолептични или
духовни способности, не трябва да използват този електрически
инструмент без надзор или инструктаж от отговорно лице. В противен
случай е налице опасност от неправилно обслужване и наранявания.
● Контролирайте редовно за повреди съединителните кабели на елек-
трическия инструмент, както и удължителните кабели. Ако те са
повредени, оставете те да бъдат ремонтирани от квалифициран персонал
или в оторизиран сервиз на REMS.
● Използвайте само разрешени и съответно обозначени удължителни
кабели с достатъчно напречно сечение на проводника. Използвайте
удължителни кабели с дължина до 10 m с напречно сечение на проводника
от 1,5 mm², от 10 – 30 m с напречно сечение на проводника от 2,5 mm².
● Спрейът за огъване REMS под формата на спрей щади околната среда,
но е смесен с огнеопасен изтласкващ газ (бутан). Флаконите за спрей
се намират под налягане, не прилагайте сила, за да ги отворите. Пред-
пазвайте ги от слънчево облъчване и нагряване над 50°C. Флаконите
могат да се пръснат, има опасност от нараняване.
Указания за безопасност на акумулатори
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Прочетете всички указания за безопасност, инструкциите, снимковия
материал и техническите характеристики, които са доставени към този
електрически инструмент. Пропуски при спазване на посочените по-долу
инструкции могат да причинят електрически удар, пожар и/или тежки
наранявания.
Запазете всички указания за безопасност и инструкции за бъдеща употреба.
Вижте също www.rems.de → Изтегляне → Ръководства за експлоатация.
Обяснение на символите
Опасност със средна степен на риск, която води до смърт
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
или тежки наранявания (непоправими), ако не се спазва.
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
Опасност с ниска степен на риск, която води до наранявания
(поправими), ако не се спазва.
УКАЗАНИЕ
УКАЗАНИЕ
Материални щети, не представлява указание за безопасност!
Няма опасност от нараняване.
Преди използване трябва да се прочете ръководството за
експлоатация
експлоатация
експлоатация
експлоатация
експлоатация
Използвайте антифон
Електрическият инструмент отговаря на клас на защита II
Не е подходящ за използване на открито
Екологично рециклиране
Декларация за съответствие CE
1. Технически данни
Употреба по предназначение
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
REMS Curvo и REMS Akku-Curvo 22 V са предназначени за студено огъване на
тръби чрез изтегляне до 180°.
REMS Curvo 50 е предназначен за студено огъване на тръби чрез изтегляне до 90°.
Всяка останала употреба не отговаря на предназначението и не е разрешена.
1.1. Обем на доставката
REMS Curvo:
Електрическа машина за огъване на тръби,
щифтов болт, сегменти за огъване и плъзгачи
според поръчания комплект, ръководството за
експлоатация, кутия от стоманена ламарина.
REMS Curvo 50:
Електрическа машина за огъване на тръби,
присъединител 35 – 50, опора 35 – 50, щифтов
болт, ръководство за експлоатация, кутия за
транспортиране.
REMS Akku-Curvo 22 V: Акумулаторна машина за огъване на тръби,
акумулаторна батерия Li-Ion, бързозарядно
устройство Li-Ion, щифтов болт, огъващи
сегменти и плъзгачи според поръчания
комплект, ръководството за експлоатация, кутия
от стоманена ламарина.
1.2. Артикулен номер
Задвижваща машина REMS Curvo
Задвижваща машина REMS Curvo 50
REMS Akku-Curvo 22 V задвижваща машина
Присъединител 35 – 50, опора 35 – 50 (REMS Curvo 50)
Присъединител 10 – 40, опора 10 – 40 (REMS Curvo 50)
Щифтов болт
Бързо зарядно устройство Li-Ion 230 V, 90 W
(REMS Akku-Curvo 22 V)
Акумулаторна батерия Li-Ion 21,6 V, 5,0 Ah
(REMS Akku-Curvo 22 V)
Акумулаторна батерия Li-Ion 21,6 V, 9,0 Ah
(REMS Akku-Curvo 22 V)
REMS спрей, 400 ml
Поставка за машина 3B
Поставка за машина WB
Кутия от стоманена ламарина (REMS Curvo)
Кутия от стоманена ламарина (REMS Akku-Curvo 22 V)
Кутия за транспортиране (REMS Curvo 50)
Кутия от стоманена ламарина
(огъващ сегмент и плъзгач на REMS Curvo 50)
REMS CleanM
Огъващи сегменти и плъзгачи
1.3. Работен обхват
При правилно извършено студено огъване не трябва да се получават
пукнатини и гънки. Качество на тръбите и размери, които не могат да
гарантират това, не са подходящи за огъване с REMS Curvo, REMS Curvo
50 и REMS Akku-Curvo 22 V.
Твърди медни тръби да се огъват по DIN EN 1057 до Ø 18 mm на студено
и да се спазват минималните радиуси на огъване. Огъващи сегменти за
по-големи радиуси на огъване са доставими.
bul
580000
580100
580004
582110
582120
582036
571585
571581
571583
140120
586100
586150
586000
566030
590160
586012
140119
вижте фиг. 3
111