Pontec PondoMax Eco Serie Instrucciones De Uso página 39

Pos : 1085 /Alle Produkte/Länderk ennz eic hen/Internati onal neu/08===DA=== @ 46\m od_1416240887207_0.doc x @ 256509 @ @ 1
- DA -
Pos : 1086 /Alle Produkte/Einl eitung/Original Gebrauc hsanl eitung @ 16\m od_1265714347697_361.docx @ 101459 @ @ 1
Oversættelse af den originale brugsanvisning
Pos : 1087 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/===== Abstand 6 pt ===== @ 7\m od_1196627997106_0.docx @ 41657 @ @ 1
Pos : 1088 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/===== WARNUN G hidden ===== @ 127\m od_1557413234418_361.doc x @ 575924 @ @ 1
DA
ADVARSEL
Pos : 1089 /Alle Produkte/W arnhinw eise/Neu/W ARNUNG/WAR - W arnw ort mi t War ndr eiec k 3 mm @ 73\m od_1467192284435_361.docx @ 381527 @ @ 1
A D V A R S E L
Pos : 1090 /Alle Produkte/W arnhinw eise/Neu/3-mm-Hinw eise/ul _3mm _Ki nder ab 8 J ahr en @ 58\mod_1444133985981_361.docx @ 314433 @ @ 1
• Dette apparat kan bruges af børn fra 8 år og derover og personer
med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mang-
lende erfaring og viden, når de er under opsyn eller får instruktion i
sikker brug af apparatet og forstår de dermed forbundne risici.
• Børn må ikke lege med apparatet.
• Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn.
Pos : 1091 /Alle Produkte/W arnhinw eise/Neu/3-mm-Hinw eise/ul _3mm _Gerät m uss über F I mit m ax. 30mA abgesic hert s ein @ 67\m od_1453997791078_361.docx @ 350957 @ @ 1
• Apparatet skal afsikres med lækageafbryder indstillet til en nominel
fejlstrøm på maksimalt 30 mA.
Pos : 1092 /Alle Produkte/W arnhinw eise/Neu/3-mm-Hinw eise/ul _3mm _Gerät nur ansc hließ en, w enn D aten übereinstimmen @ 77\mod_1470127294883_361.docx @ 394330 @ @ 1
• Enheden må kun tilsluttes, hvis de elektriske data for enheden og
strømforsyningen stemmer overens. Enhedens data findes på en-
hedens typeskilt, på emballagen eller i denne brugsanvisning.
Pos : 1093 /Alle Produkte/W arnhinw eise/Neu/3-mm-Hinw eise/ul _3mm _Stromsc hlaggefahr! Vor Griff ins Was ser Ger äte im W ass er vom Strom netz tr ennen @ 101\mod_1515745518711_361.docx @ 480924 @ @ 1
• Der kan opstå død eller svære kvæstelser pga. elektrisk stød! Sluk
for strømtilførslen til alle apparater, der befinder sig i vandet, før du
stikker hånden ned i vandet.
Pos : 1094 /Alle Produkte/W arnhinw eise/Neu/3-mm-Hinw eise/ul _3mm _Gerät nur betrei ben, wenn k eine Pers onen im W ass er @ 103\mod_1516964737039_361.docx @ 484814 @ @ 1
• Apparatet må kun anvendes, når der ikke er personer i vandet.
Pos : 1095 /Alle Produkte/W arnhinw eise/Neu/3-mm-Hinw eise/ul _3mm _Gerät nicht v erwenden, w enn Leitungen oder Gehäuse besc hädigt si nd @ 74\m od_1467618275382_361.docx @ 383409 @ @ 1
• Anvend ikke apparatet, hvis de elektriske ledninger eller huset er
beskadiget.
Pos : 1096 /Alle Produkte/W arnhinw eise/Neu/3-mm-Hinw eise/ul _3mm _Besc hädigte Ansc hl usslei tung ist nic ht ers etz bar. Gerät entsorgen. @ 77\m od_1470127302834_361.doc x @ 394411 @ @ 1
• En beskadiget tilslutningsledning kan ikke udskiftes. Bortskaf appa-
ratet.
Pos : 1097 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/>==== Seitenw ec hs el ====< @ 0\m od_1125648978015_0.docx @ 1637 @ @ 1
- DA -
39