Pontec PondoMax Eco Serie Instrucciones De Uso página 50

- SV -
Säkerhetsanvisningar Pos : 1404 /Alle Produkte/U ebersc hriften/Head 1/H1 Sic herheits hinw eise @ 57\m od_1441381284781_421.doc x @ 306121 @ @ 1
Pos : 1405 /Alle Produkte/U ebersc hriften/Head 2/H2 Vorsc hriftsm äßige elek trische Ins tall ati on @ 7\m od_1204019051664_421.docx @ 44627 @ @ 1
Elektrisk installation enligt föreskrift
Pos : 1406 /Alle Produkte/Sicherheit/Elektrisc her Anschl uss /Neu/ul_Errichterbes timmungen @ 54\m od_1437721596294_421.docx @ 296729 @ @ 1
• Elektriska installationer måste ha utförts i enlighet med nationella bestämmelser och får endast utföras av en behö-
rig elinstallatör.
• En behörig elinstallatör är en person som till följd av sin yrkesutbildning, kunskap och erfarenhet både kan och är
berättigad att bedöma och genomföra tilldelade arbetsuppgifter. Sådana arbetsuppgifter som utförs av behörig per-
sonal omfattar även förmågan att identifiera möjliga faror samt att beakta gällande regionala och nationella standar-
der, föreskrifter och bestämmelser.
Pos : 1407 /Alle Produkte/Sicherheit/Elektrisc her Anschl uss /Neu/ul_Bei Fragen/Problem en an El ektr ofachkr aft wenden @ 54\mod_1437721665497_421.docx @ 296757 @ @ 1
• Om frågor eller problem uppstår måste du kontakta en elinstallatör.
Pos : 1408 /Alle Produkte/Sicherheit/Elektrisc her Anschl uss /Neu/ul_Ver ängerungsleitungen/Stromv erteiler m üss en für auß en g eeignet s ein @ 57\mod_1441381377609_421.docx @ 306233 @ @ 1
• Förlängningskablar och strömfördelare (t ex grenuttag) ska vara godkända för användning utomhus (dropptäta).
Pos : 1409 /Alle Produkte/Sicherheit/Elektrisc her Anschl uss /Neu/ul_Steck erver bindungen vor F euchtigkeit schützen @ 74\mod_1467615634424_421.docx @ 383354 @ @ 1
• Skydda stickanslutningarna mot fukt.
Pos : 1410 /Alle Produkte/Sicherheit/Elektrisc her Anschl uss /Neu/ul_Ger ät nur an vorsc hriftsm äßiger Steck dose ansc hließ en @ 74\m od_1467615797269_421.doc x @ 383381 @ @ 1
• Anslut endast apparaten till ett vägguttag som installerats enligt gällande föreskrifter.
Pos : 1411 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/===== Abstand 6 pt ===== @ 7\m od_1196627997106_0.docx @ 41659 @ @ 1
Pos : 1412 /Alle Produkte/U ebersc hriften/Head 2/H2 Sic herer Betrieb @ 57\m od_1441381472812_421.docx @ 306317 @ @ 1
Säker drift
Pos : 1413 /Alle Produkte/Sicherheit/Sic her er Betri eb/ul _Laufei nheit im Gerät mit starkem M agnetfel d @ 57\m od_1441381515499_421.docx @ 306373 @ @ 1
• Drivenheten i apparaten innehåller en magnet med starkt magnetfält som kan påverka pacemakrar eller implante-
rade defibrillatorer (ICD). Håll minst 0,2 m avstånd mellan implantat och magnet.
Pos : 1414 /Alle Produkte/Sicherheit/Sic her er Betri eb/Nicht mehr v erwenden/4.12 SIC ERW Betrieb - Steck dose/Netzsteck er tr ock en @ 11\m od_1252350585923_421.doc x @ 73051 @ @ 1
• Se till att uttaget och stickkontakten alltid hålls torra.
Pos : 1415 /Alle Produkte/Sicherheit/Sic her er Betri eb/ul _Leitung: Nicht tr agen oder dar an ziehen @ 77\mod_1471510911493_421.docx @ 397237 @ @ 1
• Bär inte och dra inte apparaten i elkabeln.
Pos : 1416 /Alle Produkte/Sicherheit/Sic her er Betri eb/ul _Leitung: Gesc hützt verleg en @ 77\m od_1471511062014_421.doc x @ 397264 @ @ 1
• Dra kablarna så att de är skyddade och inte kan skadas, och se till att ingen kan snava över dem.
Pos : 1417 /Alle Produkte/Sicherheit/Sic her er Betri eb/ul _Niem als tec hnis che Änderungen am Gerät v ornehm en @ 73\m od_1467298393693_421.docx @ 382255 @ @ 1
• Gör aldrig några tekniska ändringar på apparaten.
Pos : 1418 /Alle Produkte/Sicherheit/Sic her er Betri eb/ul _Nur Arbeiten durc hführ en, di e i n GA besc hrieben si nd @ 73\m od_1467298411662_421.doc x @ 382309 @ @ 1
• Genomför endast sådana arbeten på apparaten som beskrivs i denna bruksanvisning. Kontakta en behörig kund-
tjänstverkstad, eller ev. tillverkaren, om problem inte kan åtgärdas.
Pos : 1419 /Alle Produkte/Sicherheit/Sic her er Betri eb/ul _Nur Original Ers atzteile und Z ubehör v erwenden @ 73\mod_1467299941623_421.docx @ 382363 @ @ 1
• Använd endast originalreservdelar och -tillbehör till apparaten.
Pos : 1420 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/===== Abstand 12pt ===== @ 27\m od_1325898123757_0.docx @ 155193 @ @ 1
Pos : 1421 /Alle Produkte/U ebersc hriften/Head 1/H1 Hinw eis e z u dies er Gebrauc hsanlei tung @ 10\m od_1248768026340_421.docx @ 66261 @ @ 1
Information om denna bruksanvisning
Pos : 1422 /Alle Produkte/Einl eitung/Hinw eis e z ur Anl eitung_ohne Firm enang abe @ 19\mod_1277988964832_421.docx @ 118701 @ @ 1
Med din nya produkt PondoMax Eco 1500/2500/3500/5000/8000/11000/14000/17000 har du gjort ett bra val.
Läs igenom bruksanvisningen noggrant före första användningstillfället och ta reda på hur apparaten fungerar. Alla
slags arbeten som utförs på denna apparat får endast genomföras enligt föreliggande instruktioner.
Beakta noga säkerhetsanvisningarna, de är en förutsättning för korrekt och säker användning.
Förvara denna bruksanvisning på ett säkert ställe. Om apparaten byter ägare måste även bruksanvisningen följa med.
Pos : 1423 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/===== Abstand 3 pt ===== @ 11\mod_1251901846864_0.docx @ 72834 @ @ 1
Pos : 1424 /Alle Produkte/U ebersc hriften/Head 2/H2 War nhi nweis e i n dies er Anl eitung @ 102\m od_1516278445108_421.docx @ 482965 @ @ 1
Varningsanvisningar i denna bruksanvisning
Pos : 1425 /Alle Produkte/Einl eitung/War nhinw eise GA 1 Intr o @ 57\m od_1441698283164_421.docx @ 306835 @ @ 1
Varningsanvisningarna i denna bruksanvisning är indelade med signalord som visar omfattningen av faran.
Pos : 1426 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/===== Abstand 3 pt ===== @ 11\mod_1251901846864_0.docx @ 72834 @ @ 1
Pos : 1427 /Alle Produkte/Einl eitung/War nhinw eise GA 3 War nung @ 57\m od_1441698286242_421.docx @ 306863 @ @ 1
V A R N I N G
• Beskriver en möjligtvis farlig situation.
• Om detta inte beaktas kan detta leda till dödsolyckor eller allvarliga personskador.
Pos : 1428 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/===== Abstand 6 pt ===== @ 7\m od_1196627997106_0.docx @ 41659 @ @ 1
Pos : 1429 /Alle Produkte/Einl eitung/War nhinw eise GA 4 Vorsic ht @ 57\mod_1441698287508_421.docx @ 306891 @ @ 1
O B S !
• Beskriver en möjligtvis farlig situation.
• Om detta inte beaktas finns det risk för lätta eller mindre personskador.
Pos : 1430 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/===== Abstand 6 pt ===== @ 7\m od_1196627997106_0.docx @ 41659 @ @ 1
Pos : 1431 /Alle Produkte/Einl eitung/War nhinw eise GA 6 Hinw eis @ 80\mod_1474457643625_421.docx @ 406803 @ @ 1
A N V I S N I N G
Information som ska ge bättre förståelse eller förebygga ev. sak- eller miljöskador.
Pos : 1432 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/===== Abstand 6 pt ===== @ 7\m od_1196627997106_0.docx @ 41659 @ @ 1
Pos : 1433 /Alle Produkte/U ebersc hriften/Head 2/H2 Verweis e i n dies er Anl eitung @ 102\m od_1516278655269_421.docx @ 483062 @ @ 1
Referenser i denna bruksanvisning
Pos : 1434 /Alle Produkte/Einl eitung/3.Symbollegende: Verw eis auf Abbildung @ 114\m od_1536067861639_421.docx @ 517422 @ @ 1
 A Referens till en bild, t ex bild A.
Pos : 1435 /Alle Produkte/Einl eitung/4.Symbollegende: Verw eis auf ander es Kapitel @ 57\m od_1441697668039_421.docx @ 306807 @ @ 1
Referens till ett annat kapitel.
→
Pos : 1436 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/>==== Seitenw ec hs el ====< @ 0\m od_1125648978015_0.docx @ 1639 @ @ 1
50