Pokyny K Tomuto Návodu Na Použitie - Pontec PondoMax Eco Serie Instrucciones De Uso

Bezpečnostné pokyny Pos : 2169 /Alle Produkte/U ebersc hriften/Head 1/H1 Sic herheits hinw eise @ 57\m od_1441381284781_571.doc x @ 306126 @ @ 1
Pos : 2170 /Alle Produkte/U ebersc hriften/Head 2/H2 Vorsc hriftsm äßige elek trische Ins tall ati on @ 7\m od_1204019051664_571.docx @ 44632 @ @ 1
Elektrická inštalácia podľa predpisov
Pos : 2171 /Alle Produkte/Sicherheit/Elektrisc her Anschl uss /Neu/ul_Errichterbes timmungen @ 54\m od_1437721596294_571.docx @ 296734 @ @ 1
• Elektrické inštalácie musia zodpovedať národným predpisom pre zriaďovateľov inštalácie a môže ich vykonávať iba
kvalifikovaný elektrikár.
• Za kvalifikovaného elektrikára sa považuje osoba, ktorá je na základe svojho odborného vzdelania, znalostí a
skúsenosti schopná a oprávnená posudzovať a vykonávať zadané činnosti. Práca odborníka zahŕňa tiež rozpozna-
nie možných nebezpečenstiev a rešpektovanie regionálnych a národných noriem, predpisov a nariadení.
Pos : 2172 /Alle Produkte/Sicherheit/Elektrisc her Anschl uss /Neu/ul_Bei Fragen/Problem en an El ektr ofachkr aft wenden @ 54\mod_1437721665497_571.docx @ 296762 @ @ 1
• Pri otázkach a problémoch sa obráťte na kvalifikovaného elektrikára.
Pos : 2173 /Alle Produkte/Sicherheit/Elektrisc her Anschl uss /Neu/ul_Ver ängerungsleitungen/Stromv erteiler m üss en für auß en g eeignet s ein @ 57\mod_1441381377609_571.docx @ 306238 @ @ 1
• Predlžovacie rozvody a rozdeľovač prúdu (napr. lišty so zásuvkami) musia byť vhodné na používanie v vonku
(chránené pred striekajúcou vodou).
Pos : 2174 /Alle Produkte/Sicherheit/Elektrisc her Anschl uss /Neu/ul_Steck erver bindungen vor F euchtigkeit schützen @ 74\mod_1467615634424_571.docx @ 383364 @ @ 1
• Zástrčkové spoje chráňte pred vlhkosťou.
Pos : 2175 /Alle Produkte/Sicherheit/Elektrisc her Anschl uss /Neu/ul_Ger ät nur an vorsc hriftsm äßiger Steck dose ansc hließ en @ 74\m od_1467615797269_571.doc x @ 383391 @ @ 1
• Pripojte prístroj len na zásuvku inštalovanú podľa predpisov.
Pos : 2176 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/===== Abstand 6 pt ===== @ 7\m od_1196627997106_0.docx @ 41664 @ @ 1
Pos : 2177 /Alle Produkte/U ebersc hriften/Head 2/H2 Sic herer Betrieb @ 57\m od_1441381472812_571.docx @ 306322 @ @ 1
Bezpečná prevádzka
Pos : 2178 /Alle Produkte/Sicherheit/Sic her er Betri eb/ul _Laufei nheit im Gerät mit starkem M agnetfel d @ 57\m od_1441381515499_571.docx @ 306378 @ @ 1
• Rotor v prístroji obsahuje magnet so silným magnetickým poľom, ktoré môže negatívne ovplyvniť kardiostimulátory
alebo implantované defibrilátory (ICD). Dodržte vzdialenosť minimálne 0,2 m medzi implantátom a magnetom.
Pos : 2179 /Alle Produkte/Sicherheit/Sic her er Betri eb/Nicht mehr v erwenden/4.12 SIC ERW Betrieb - Steck dose/Netzsteck er tr ock en @ 11\m od_1252350585923_571.doc x @ 73056 @ @ 1
• Zásuvku a sieťovú zástrčku udržiavajte suché.
Pos : 2180 /Alle Produkte/Sicherheit/Sic her er Betri eb/ul _Leitung: Nicht tr agen oder dar an ziehen @ 77\mod_1471510911493_571.docx @ 397247 @ @ 1
• Prístroj neneste a neťahajte za elektrické vedenie.
Pos : 2181 /Alle Produkte/Sicherheit/Sic her er Betri eb/ul _Leitung: Gesc hützt verleg en @ 77\m od_1471511062014_571.doc x @ 397274 @ @ 1
• Vedenia uložte tak, aby boli chránené pred poškodeniami a dbajte na to, aby o ne nemohol nikto zakopnúť.
Pos : 2182 /Alle Produkte/Sicherheit/Sic her er Betri eb/ul _Niem als tec hnis che Änderungen am Gerät v ornehm en @ 73\m od_1467298393693_571.docx @ 382265 @ @ 1
• Nikdy nevykonávajte technické zmeny na prístroji.
Pos : 2183 /Alle Produkte/Sicherheit/Sic her er Betri eb/ul _Nur Arbeiten durc hführ en, di e i n GA besc hrieben si nd @ 73\m od_1467298411662_571.doc x @ 382319 @ @ 1
• Na prístroji vykonávajte iba činnosti, ktoré sú opísané v tomto návode. Ak nie je možné problémy odstrániť, kontak-
tujte autorizované miesto zákazníckeho servisu alebo v prípade pochybností výrobcu.
Pos : 2184 /Alle Produkte/Sicherheit/Sic her er Betri eb/ul _Nur Original Ers atzteile und Z ubehör v erwenden @ 73\mod_1467299941623_571.docx @ 382373 @ @ 1
• Používajte pre prístroj len originálne náhradné diely a príslušenstvo.
Pos : 2185 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/===== Abstand 12pt ===== @ 27\m od_1325898123757_0.docx @ 155198 @ @ 1
Pos : 2186 /Alle Produkte/U ebersc hriften/Head 1/H1 Hinw eis e z u dies er Gebrauc hsanlei tung @ 10\m od_1248768026340_571.docx @ 66266 @ @ 1
Pokyny k tomuto Návodu na použitie
Pos : 2187 /Alle Produkte/Einl eitung/Hinw eis e z ur Anl eitung_ohne Firm enang abe @ 19\mod_1277988964832_571.docx @ 118706 @ @ 1
S kúpou PondoMax Eco 1500/2500/3500/5000/8000/11000/14000/17000 ste urobili dobré rozhodnutie.
Pred prvým použitím prístroja si starostlivo prečítajte návod na použitie a oboznámte sa s prístrojom. Všetky práce na
tomto prístroji a s týmto prístrojom smú byt' vykonávané len podľa priloženého návodu.
Bezpodmienečne dodržiavajte bezpečnostné pokyny pre správne a bezpečné používanie.
Tento návod na použitie starostlivo uschovajte. Pri zmene vlastníka, prosím odovzdajte ďalej aj návod na použitie.
Pos : 2188 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/===== Abstand 3 pt ===== @ 11\mod_1251901846864_0.docx @ 72839 @ @ 1
Pos : 2189 /Alle Produkte/U ebersc hriften/Head 2/H2 War nhi nweis e i n dies er Anl eitung @ 102\m od_1516278445108_571.docx @ 483045 @ @ 1
Informácie o nebezpečenstve v tomto návode
Pos : 2190 /Alle Produkte/Einl eitung/War nhinw eise GA 1 Intr o @ 57\m od_1441698283164_571.docx @ 306840 @ @ 1
Výstražné pokyny v tomto návode sú klasifikované signálnymi slovami, ktoré indikujú mieru ohrozenia.
Pos : 2191 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/===== Abstand 3 pt ===== @ 11\mod_1251901846864_0.docx @ 72839 @ @ 1
Pos : 2192 /Alle Produkte/Einl eitung/War nhinw eise GA 3 War nung @ 57\m od_1441698286242_571.docx @ 306868 @ @ 1
V Ý S T R A H A
• Označuje možnú nebezpečnú situáciu.
• V prípade nerešpektovania môže mať za následok smrť alebo najťažšie poranenia.
Pos : 2193 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/===== Abstand 6 pt ===== @ 7\m od_1196627997106_0.docx @ 41664 @ @ 1
Pos : 2194 /Alle Produkte/Einl eitung/War nhinw eise GA 4 Vorsic ht @ 57\mod_1441698287508_571.docx @ 306896 @ @ 1
O P A T R N E
• Označuje možnú nebezpečnú situáciu.
• V prípade nerešpektovania môže byť následkom ľahké alebo zanedbateľné poranenie.
Pos : 2195 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/===== Abstand 6 pt ===== @ 7\m od_1196627997106_0.docx @ 41664 @ @ 1
Pos : 2196 /Alle Produkte/Einl eitung/War nhinw eise GA 6 Hinw eis @ 80\mod_1474457643625_571.docx @ 406813 @ @ 1
U P O Z O R N E N I E
Informácie, ktoré slúžia na lepšie porozumenie alebo na predchádzanie možným vecným škodám alebo
poškodeniu životného prostredia.
Pos : 2197 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/===== Abstand 6 pt ===== @ 7\m od_1196627997106_0.docx @ 41664 @ @ 1
Pos : 2198 /Alle Produkte/U ebersc hriften/Head 2/H2 Verweis e i n dies er Anl eitung @ 102\m od_1516278655269_571.docx @ 483072 @ @ 1
Odkazy v tomto návode
Pos : 2199 /Alle Produkte/Einl eitung/3.Symbollegende: Verw eis auf Abbildung @ 114\m od_1536067861639_571.docx @ 517432 @ @ 1
 A Odkaz na obrázok, napr. obrázok A.
Pos : 2200 /Alle Produkte/Einl eitung/4.Symbollegende: Verw eis auf ander es Kapitel @ 57\m od_1441697668039_571.docx @ 306812 @ @ 1
Odkaz na inú kapitolu.
→
Pos : 2201 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/>==== Seitenw ec hs el ====< @ 0\m od_1125648978015_0.docx @ 1644 @ @ 1
- SK -
75