Caractéristiques Techniques; Dati Tecnici - IMG STAGELINE SCAN-25 Manual De Instrucciones

Les quatre canaux suivants lʼadresse de
démarrage sont automatiquement attribués,
p. ex. :
Adresse de démarrage 104 = canal pour le chan-
gement couleur/modèle
Canal 105 pour la commande des modèles
Canal 106 pour la commande de couleur
Canal 107 pour la rotation du miroir
Canal 108 pour lʼinclinaison du miroir
6.4 Précision de la représentation
des mo dèles
En tournant la lentille de lʼobjectif, réglez la repré-
sentation des modèles avec précision. Ce réglage
dépend de la distance de lʼappareil avec la surface
sur laquelle les modèles sont représentés.
7 Caractéristiques techniques
Alimentation : . . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz
Consommation : . . . . . . . . 300 VA
Lampe : . . . . . . . . . . . . . . . 1 × lampe halogène
24 V/250 W,
culot GX 5,3
Température
de fonctionnement : . . . . . 0 – 40 °C
Dimensions : . . . . . . . . . . . 200 × 140 × 500 mm
(sans étrier de mon-
tage)
Poids : . . . . . . . . . . . . . . . . 10 kg
Canale 107 per la rotazione dello specchio
Canale 108 per lʼinclinazione dello specchio
6.4 Messa a fuoco dei disegni
Girando la lente dellʼobiettivo è possibile mettere
a fuoco i disegni. Il fuoco dipende dalla distanza del-
lʼapparecchio dalla superficie di proiezione.
7

Dati tecnici

Alimentazione: . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz
Potenza assorbita: . . . . . . 300 VA
Lampada: . . . . . . . . . . . . . 1 × lampada alogena
24 V/250 W,
zoccolo GX 5,3
Temperatura dʼimpiego: . . 0 – 40 °C
Dimensioni: . . . . . . . . . . . . 200 × 140 × 500 mm
(senza staffa
di montaggio)
Peso: . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 kg
7.1 Configuration des canaux DMX
1. canal : changement couleur, modèle,
effet tremblement
Valeur DMX fonction
0 – 9 aucun changement, aucun effet
10 – 91 changement continu de deux modèles
(de lent à rapide)
92 – 173 changement continu de deux couleurs
(de lent à rapide)
174 – 255 effet tremblement (de lent à rapide) :
lʼeffet nʼest actif que si pour le
deuxième canal, une valeur DMX est
réglée entre 8 et 127.
2. canal : modèle (gobo)
Voir la plaque de gobos schéma 5
Valeur DMX fonction
0 – 7 pas de lumière (Blackout)
8 – 15 Gobo n° 2
16 – 23 Gobo n° 3
24 – 31 Gobo n° 4
32 – 39 Gobo n° 5
40 – 47 Gobo n° 6
48 – 55 Gobo n° 7
56 – 63 Gobo n° 8
64 – 71 Gobo n° 9
72 – 79 Gobo n° 10
80 – 87 Gobo n° 11
88 – 95 Gobo n° 12
96 – 103 Gobo n° 13
104 – 111 Gobo n° 14
112 – 119 Gobo n° 15
120 – 127 Gobo n° 16
128 – 255 changement continu des gobos
(de lent à rapide)
Notice dʼutilisation protégée par le copyright de MONACOR
Toute reproduction même partielle à des fins commerciales est interdite.
7.1 Assegnazione dei canali DMX
1. canale: Cambio colori e disegni,
effetto oscillazione
Valore DMX Funzione
0 – 9 nessun cambio, nessun effetto
10 – 91 cambio continuo fra due disegni
(da lento a veloce)
92 – 173 cambio continuo fra due colori
(da lento a veloce)
174 – 255 effetto di oscillazione
(da lento a veloce)
Lʼeffetto è attivo solo se per il
2. canale è impostato un valore DMX
fra 8 e 127.
2. canale: Disegni (gobo)
Disco gobo vedi fig. 5
Valore DMX Funzione
0 – 7 nessuna luce (blackout)
8 – 15 gobo n. 2
16 – 23 gobo n. 3
24 – 31 gobo n. 4
32 – 39 gobo n. 5
40 – 47 gobo n. 6
48 – 55 gobo n. 7
56 – 63 gobo n. 8
64 – 71 gobo n. 9
72 – 79 gobo n. 10
80 – 87 gobo n. 11
88 – 95 gobo n. 12
96 – 103 gobo n. 13
104 – 111 gobo n. 14
112 – 119 gobo n. 15
120 – 127 gobo n. 16
128 – 255 cambio continuo dei gobo
(da veloce a lento)
La MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG si riserva ogni diritto di elaborazione in qualsiasi forma
®
delle presenti istruzioni per lʼuso. La riproduzione – anche parziale – per propri scopi commerciali è vietata.
3. canal : couleur
Valeur DMX couleur/funcion
0 – 10 blanc
11 – 21 vert
22 – 32 orange
33 – 43 bleu clair
44 – 54 ambre
55 – 65 rouge
66 – 76 violet
77 – 87 rose
88 – 98 vert clair
99 – 109 bleu
110 – 120 jaune
121 – 127 magenta
128 – 255 changement continu des couleurs
(de lent à rapide)
4. canal : rotation du miroir (pan)
Valeur DMX
0 – 255
5. canal : inclinaison du miroir (tilt)
Valeur DMX
0 – 255
Tout droit de modification réservé.
® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG.
3. canale: Colore
Valore DMX Colore/funzione
0 – 10 bianco
11 – 21 verde
22 – 32 arancio
33 – 43 azzurro
44 – 54 ambra
55 – 65 rosso
66 – 76 viola
77 – 87 rosa
88 – 98 verde chiaro
99 – 109 blu
110 – 120 giallo
121 – 127 magenta
128 – 255 cambio continua di colore
(da veloce a lento)
4. canale: Rotazione dello specchio (Pan)
Valore DMX
0 – 255
5. canale: Inclinazione dello specchio (Tilt)
Valore DMX
0 – 255
Con riserva di modifiche tecniche.
F
B
CH
I
11