153Esk00; Entrada Edm Automática; Entrada Edm Controlada (Tecla De Arranque) - elobau eloProtect e 153ESK Serie Manual De Instrucciones

Umweltdaten Environmental data
Schutzart Protection class
(ausgenommen Stecker) (excluding connectors)
Schutzart Stecker Protection plugs
EMV EMC
Betriebstemperatur Operating temperature
Für UL-Zulassung: For UL approval:
-Kabelvariante -Cable version
-Steckervariante -Plug version
Lagertemperatur Storage temperature
Kabel Temperaturbereich Cable temperature range
bewegt moved
Kabel Temperaturbereich fest Cable temperature range fixed
verlegt installation
Schockfestigkeit Shock resistance
Vibration/Schwingfestigkeit Vibration/vibration resistance
Amplitude Amplitude
Relative Luftfeuchtigkeit Relative humidity
Luftdruck Air pressure
∆t ∆t
max max
Mechanische Daten Mechanical specifications
Verpolungsschutz Reverse battery protection
Anzahl Sicherheitsausgänge Number of safety outputs
elektronisch electronically
Anzahl Kontrollausgänge Number of control outputs
elektronisch electronically
Anzahl Sicherheitseingänge Number of safety inputs
EDM-Eingang automatisch EDM input automatically
EDM Eingang überwacht EDM input monitored
(Starttaste) (start button)
LED-Anzeige (Anzahl Farben) LED display (number of colors) Affichage à LED (nombre de
Aktive Fläche Active area
Art.-Nr./Art. No./Réf./N° art.: 9010016B01M
Données environnementales Dati ambientali
Indice de protection Tipo di protezione
(hormis le connecteur) (ad esclusione del connettore)
Indice de protection du Tipo di protezione connettore
connecteur
CEM CEM
Température de service Temperatura di esercizio
Pour homologation UL: Per omologazione UL:
-Variante e câble -Variante cavo
-Variante de connecteur -Variante connettore
Température de stockage Temperatura di stoccaggio
Plage de température du câble Cavo intervallo di temperatura
déplacé in movimento
Plage de température du câble Cavo intervallo di temperatura
posé à demeure posato fisso
Résistance aux chocs Resistenza agli urti
Résistance aux vibrations/ Resistenza alle vibrazioni/alle
oscillations oscillazioni
Amplitude Ampiezza
Humidité relative de l'air Umidità relativa dell'aria
Pression atmosphérique Pressione dell'aria
∆t ∆t
max
Caractéristiques mécaniques Dati meccanici
Protection contre les Protezione da inversione di
inversions de polarité polarità
Nombre de sorties de sécurité Numero di uscite di sicurezza
électroniques elettroniche
Nombre de sorties de contrôle Numero di uscite di controllo
électroniques elettroniche
Nombre d'entrées de sécurité Numero di ingressi di
sicurezza
Entrée EDM automatique Ingresso EDM automatico
Entrée EDM surveillée Ingresso EDM monitorato
(touche de démarrage) (tasto di avvio)
Visualizzazione LED (numero
couleurs) di colori)
Surface active Area attiva
Version/Version/Version/Versione/Versión: 1.0
Datos medioambientales
Tipo de protección
(excepto conectores)
Tipo de protección de los
conectores
EMV
Temperatura de servicio
Para la homologación UL:
-Variante de cable
-Variante de conector
Temperatura de
almacenamiento
Rango de temperatura de
cable en movimiento
Rango de temperatura de
cable tendido fijamente
Resistencia a choques
Resistencia a vibraciones/
oscilaciones
Amplitud
Humedad relativa del aire
Presión del aire
∆t
max max
Datos mecánicos
Protección contra inversión de
polaridad
Número de salidas de
seguridad electrónicas
Número de salidas de control
electrónicas
Número de entradas de
seguridad
Entrada EDM automática
entrada EDM controlada
(tecla de arranque)
Indicador LED (número de
colores)
Superficie activa
Datum/Date/Date/Data/Fecha: 25.05.2016
Norm / Standard /
153ESK00K . . 153ESK00J . .
Norme / Norma
DIN EN 60529:
2014-09 IP67
ISO 20653:2013-02 IP6K9K
DIN EN 60529:
IP67
2014-09
DIN EN 61000-4-2: ✓
2009-12
DIN EN 61000-4-3: ✓
2012-04
DIN EN 61000-4-4: ✓
2013-04
DIN EN 61000-4-6: ✓
2014-08
DIN EN 61000-4-8: ✓
2010-11
- 25 ... + 70°C
+ 60°C
+45°C
- 25 ... + 70°C
- 5 ... + 80°C
- 30 ... + 80°C
DIN EN 60947-5-2:
30 g/11 ms
2014-01
DIN EN 60068-2-6:
10 ... 55 Hz
2008-10
1 mm
5 ... 85 %
860 ... 1060 hPa
0,5°C/min
Norm / Standard /
153ESK00K . . 153ESK00J . .
Norme / Norma
✓
2
1
2

153ESK00..1

153ESK00..2
3
1
26/30