Publicidad
65 L
17.2 gal
570mm
22.5"
2007mm
115 L
30.4 gal
650mm
25.6"
2400mm
94.6"
42,7 Kg
93.9 lbs
360mm
14.2"
480mm
18.9"
1410mm
55.6"
550mm
21.7"
79.1"
53,2 Kg
117 lbs
360mm
14.2"
590mm
23.2"
1770mm
69.7"
550mm
21.7"
AVVERTENZE e DATI TECNICI
Pressione di attivazione
Pressione di svuotamento
Capacità nominale serbatoio
Capacità max recupero
Capacità precamera
Temperatura aspirazione olio
Questa attrezzatura é idonea per il solo uso professionale. Controllare
periodicamente funzionamento e stato di usura di: tubazione, gruppo
Venturi, rubinetti, ruote, serbatoio. Verificare il buon funzionamento
della valvola di sicurezza con l'apposito anellino. Conservare
l'attrezzatura in un luogo riparato dalle intemperie. Non utilizzare
su fondi sconnessi e/o caricare oggetti estranei sul serbatoio: ciò
potrebbe pregiudicarne la stabilità.
Per lo svuotamento dell'olio esausto non ribaltare il serbatoio.
HINWEISE und TECHNISCHE DATEN
Einschaltdruck
Entleerungsdruck
Nominales Fassungsvermögen Tank
Maximale Altölmenge
Fassungsvermögen Vorkammer
Öltemperatur beim Absaugen
Dieses Gerät ist ausschliesslich für den Einsatz in professionellen Werkstätten
geeignet. Regelmäßig die Funktionstüchtigkeit und den Verschleiß folgender
Teile überprüfen: Leitungen, Venturi-Einheit, Hähne, Räder und Tank.
Die Funktionstüchtigkeit vom Sicherheitsventil anhand des kleinen Rings
kontrollieren. Das Gerät an einem vor Witterungseinflüssen geschützten Ort
aufbewahren. Nicht auf unebenem Boden verwenden. Keine Gegenstände
auf den Tank legen, da der Tank dadurch aus dem Gleichgewicht kommen
und umstürzen kann! Zum Ausleeren vom Altöl den Tank nicht auf den Kopf
stellen!
WAARSCHUWINGEN en
TECHNISCHE GEGEVENS
Inwerkingstellingdruk
Leegmaakdruk
Nominale tankinhoud
Max. opvangcapaciteit
Capaciteit voorkamer
Aanzuigtemperatuur olie
Deze apparatuur is alleen geschikt voor professioneel gebruik. Controleer periodiek
de werking en de slijtagestaat van de: leidingbuis, Venturi-eenheid, kranen, wielen,
tank. Check de goede werking van de veiligheidsklep met het bijbehorende
ringetje. Berg het gereedschap op een plaats op die beschut is tegen weer en wind.
Gebruik de apparatuur niet op een ongelijke ondergrond en/of laad geen vreemde
voorwerpen op de tank: hierdoor zou deze zijn stabiliteit kunnen verliezen. Keer
de tank niet om, om deze van de afgewerkte olie te ontdoen.
VARNINGAR och TEKNISKA DATA
Aktiveringstryck
Tömningstryck
Behållarens volym
Max. uppsamlingsvolym
Förkammarens volym
Oljetemperatur vid insug
Denna utrustning är endast lämplig för professionell användning. Kontrollera
regelbundet funktion och slitage på rörledningar, venturienhet, kranar,
hjul, behållare. Kontrollera säkerhetsventilens funktion med avsedd ring.
Förvara utrustningen på en skyddad plats mot väder och vind. Använd inte
utrustningen på ojämna underlag och/eller placera främmande föremål på
behållaren. Detta kan äventyra utrustningens stabilitet. Vänd inte behållaren
uppochner för att tömma ut gammal olja.
- 6 -
65L - 17.2 gal
115L - 30.4 gal
6,5-7 bar - 95-100 PSI
0,5-1 bar - 7-14 PSI
65 l - 17.2 gal
115 l - 30.4 gal
52 l - 13.7 gal
95 l - 25.1 gal
8 l - 2.1 gal
70 - 80 °C - 158-176 °F
65L - 17.2 gal
115L - 30.4 gal
6,5-7 bar - 95-100 PSI
0,5-1 bar - 7-14 PSI
65 l - 17.2 gal
115 l - 30.4 gal
52 l - 13.7 gal
95 l - 25.1 gal
8 l - 2.1 gal
70 - 80 °C - 158-176 °F
NL
65L - 17.2 gal
115L - 30.4 gal
6,5-7 bar - 95-100 PSI
0,5-1 bar - 7-14 PSI
65 l - 17.2 gal
115 l - 30.4 gal
52 l - 13.7 gal
95 l - 25.1 gal
8 l - 2.1 gal
70 - 80 °C - 158-176 °F
S
65L - 17.2 gal
115L - 30.4 gal
6,5-7 bar - 95-100 PSI
0,5-1 bar - 7-14 PSI
65 l - 17.2 gal
115 l - 30.4 gal
52 l - 13.7 gal
95 l - 25.1 gal
8 l - 2.1 gal
70 - 80 °C - 158-176 °F
Publicidad
