RÉGLAGE DES INSTALLATIONS
L'installation hydraulique ne contient pas d'huile au moment
de la livraison.
Par conséquent, avant de l'utiliser, s'assurer que tous les cylindres
hydrauliques sont activés lentement dans les deux directions ju-
squ'à ce que les conduites et les cylindres se remplissent d'huile.
Au premier démarrage de l'installation et au début de chaque
station, agir de la façon suivante:
- Le traceur fermé (Fig. 427), enlever le bouchon (B) des deux
cylindres oléodynamiques.
- Décrocher les sécurités (Fig. 425) et ouvrir manuellement les
bras traceurs jusqu'à ce qu'ils reposent au sol.
- Remettre les bouchons sur les cylindres (B, Fig. 428) et refermer
les bras traceurs en activant l'installation oléodynamique.
Les installations oléodynamiques en dotation sont équipées de
régulateurs de ux unidirectionnels (Fig. 429) permettant de régler
la quantité d'huile, en phase d'ouverture ou de fermeture selon
leur sens de montage:
- Flux de A à B libre (Fig. 429);
- Flux de B à A étranglé (réglé) (Fig. 429).
Desserrer l'écrou de blocage (1) et tourner la poignée (2) pour le
réglage. Une fois le réglage terminé, resserrer l'écrou de blocage.
ATTENTION
Le réglage doit être effectué de manière à ce que la vitesse
de remontée ou de descente n'endommage pas la structu-
re. Ne jamais dépasser la pression prévue sur l'installation
oléodynamique.
4.9.1 LONGUEUR DU BRAS TRACEUR DE RANGEES
Pour un réglage correct de la longueur des bras voir Fig. 424 et
la régle suivante, où:
L = D (N +1)
L= distance entre le dernier élément extérieur et le disque à tracer
D= distance d'ensemencement
N= nombre d'éléments en fonction
Exemple: D =
13 cm; N =23 éléments.
L=13 (23+1)= 156 cm
Les bras traceurs sont équipés d'un boulon de sécurité (cf. A, Fig.
430) de manière à ne pas endommager la structure du semoir. En
cas de choc contre un obstacle, la rupture du boulon de sécurité
permet d'obtenir la rotation du bras traceur tout en maintenant in-
tacte la structure de l'équipement. Remplacer le boulon de sécurité
par un boulon fourni avec la machine (B, Fig. 430).
cod. G19504090
EMPLOI ET ENTRETIEN
2
2
g. 427
g. 428
(A)
1
g. 429
A
B
g. 430
FRANÇAIS
B
B
(B)
2
FR - 149