FRANÇAIS
3.7 POSITINNEMENT DE GRAINES
3.7.1 ELÉMENT SEMEUR
Afi n d'obtenir une profondeur homogène d'enfouissement des
graines, il faut effectuer un certain nombre de réglage sur les
éléments semeurs.
Régler la profondeur d'ense-mencement en variant la hauteur des
roues latérales (1, Fig. 28); pour ce faire, agir sur la manivelle (2,
Fig. 28). Un repère numéroté (3, Fig. 28) permet d'enregistrer tous
les éléments à la même mesure.
N.B.: l'aiguille de l'échelle de réglage est simplement progres-
sive. Elle n'indique en aucun cas une variation en cm sur la
hauteur des roues latérales.
3.7.2 ROUES DE RECOUVREMENT ARRIÈRES
Elles sont d'une importance particulière pour le semis de qualité,
et sont équipées de la partie arrière des éléments de semis (Fig.
29):
A) Roues en «V» en caoutchouc de 1 pouce (Ø 300 x 25 mm);
B) Roues en «V» en caoutchouc de 2 pouces (Ø 320 x 50 mm);
C) Roues en «V» en fonte.
Ces éléments sont essentiels durant la phase de recouvrement
des graines qui est effectuée une fois que ces dernières ont été
déposées.
Ils doivent par conséquent être minutieusement réglés en fonction
du type de semis et de terrain:
- déplacer les roues arrières sur leur support, comme indiqué sur
le schéma de la Figure 30 (D-E);
- à l'aide de la manivelle (4, Fig. 28), régler la pression des roues
arrières inclinées (5, Fig. 28) pour garantir la fermeture et le
compactage du sillon de semis.
Si les roues de couverture («NO», Fig. 30) ne sont pas alignées
avec le sillon de semis, procéder comme suit:
- Lever le semoir.
- Desserrer la vis de blocage (6, Fig. 30).
- Tourner la came (7, Fig. 30) d'un demi-tour à la fois, dans le sens
des aiguilles d'une montre pour déplacer les roues de couverture
vers la droite et dans le sens contraire pour les déplacer vers la
gauche.
- Centrer les roues visuellement avec le disque soc de l'élément
semeur.
REMARQUE: Après avoir centré les roues de couverture, s'assurer
qu'elles appuient simultanément sur le sol avec la même
force («OUI», Fig. 30).
- Après le réglage, serrer la vis de blocage.
3.7.3 RACLEURS DE TERRE DISQUES DU SOC
Les éléments de semis sont fournis avec les racleurs de terre dans
la confi guration de travail (F, Fig. 31), par conséquent adhérents
aux disques du soc.
Au besoin, agir sur la vis (8) pour exclure et activer l'effet des
racleurs de terre:
F)
Racleurs de terre actifs;
G)
Racleurs de terre exclus.
132
EMPLOI ET ENTRETIEN
fi g. 28
A
fi g. 29
fi g. 30
fi g. 31
2
3
1
C
D
6
E
7
F
4
5
B
8
G
cod. G19503270