Trotec BB 20 Manual De Instrucciones página 24

SOMMAIrE
01. Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C - 01
Caractéristiques d'équipement . . . . . . . . . C - 02
Possibilités d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . C - 02
Description de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . C - 02
Contenu de la livraison . . . . . . . . . . . . . . . C - 02
Capteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C - 02
Face avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C - 03
02. Mesures préparatoires . . . . . . . . . . . . . . C - 03
Alimentation électrique . . . . . . . . . . . . . . . C - 03
Remplacement de la pile . . . . . . . . . . . . . C - 03
03. Menu système et configuration de base . . C - 02
Menu système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C - 04
Configuration de base . . . . . . . . . . . . . . . . C - 04
Modes de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C - 04
Capteur utilisé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C - 04
Unités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C - 05
Réinitialisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C - 05
Rétroéclairage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C - 05
Affichage statistique . . . . . . . . . . . . . . . . . C - 05
Affichage des valeurs de mesure . . . . . . . C - 05
Mise en veille automatique . . . . . . . . . . . . C - 05
Mesures, stockage et traitement des données en
mode DIRECT et GROUP (GROUPES) . . . . . C - 05
04. Calibrages et mesures . . . . . . . . . . . . . . C - 06
Consignes générales pour le calibrage . . . C - 06
Méthodes de calibrage . . . . . . . . . . . . . . . C - 06
Enregistrement des valeurs de calibrage . . C - 06
Exemple de calibrage . . . . . . . . . . . . . . . . C - 06
Calibrages haute précision . . . . . . . . . . . . C - 06
Nettoyage de la pointe de mesure . . . . . . . C - 06
Astuces spécifiques pour le calibrage . . . . C - 07
Calibrage du point de référence . . . . . . . . C - 07
Calibrage à un seul point . . . . . . . . . . . . . C - 07
Calibrage à deux points . . . . . . . . . . . . . . C - 08
Surfaces sablées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C - 08
Consignes générales pour les mesures . . . C - 09
05. Fonction de valeur limite . . . . . . . . . . . . C - 09
C - 1
nOtice d'eMplOi - appareil de Mesure d'Épaisseur de cOuches BB 20
06. Mesures avec statistiques . . . . . . . . . . . C - 09
Désignations statistiques . . . . . . . . . . . . . C - 09
Espace mémoire occupé . . . . . . . . . . . . . C - 09
07. Supprimer des fonctions . . . . . . . . . . . . C - 10
08. Commander l'appareil de mesure par PC . C - 10
09. Recherche et élimination des défaillances C - 10
10. Caractéristiques techniques . . . . . . . . . C - 11
La présente publication annule et remplace toutes les versions précédentes .
Aucune partie de la présente publication ne peut être reproduite ou traitée, po-
lycopiée ou diffusée à l'aide de systèmes électroniques sous quelque forme que
ce soit sans notre autorisation écrite . Sous réserve de modifications techniques .
Tous droits réservés . Les noms de produits sont utilisés sans la garantie de la
libre utilisation et essentiellement selon l'orthographe utilisée par le fabricant .
Les noms de produits utilisés sont enregistrés et doivent être considérés comme
noms de marques . Sous réserve de modifications de construction réalisées dans
l'intérêt de l'amélioration constante des produits, ainsi que de modifications de
forme et de couleur . Le contenu de la livraison peut différer des illustrations
du produit . Le présent document a été réalisé avec le soin nécessaire . Nous
n'assumons aucune responsabilité quant aux erreurs ou omissions . © TROTEC
01 . gENErALItES
L'appareil de mesure BB 20 est utilisé pour détermi-
ner différentes épaisseurs de revêtements . L'appareil
de mesure fonctionne selon le principe d'induction
magnétique ou de courant de Foucault . Le mode cor-
respondant peut être sélectionné dans le menu . Tous
les appareils de mesure correspondent aux normes
industrielles suivantes :
• GB/T 4956-1985
• GB/T 4957-1985
• JB/T 8393-1996
• JJG 889-95
• JJG 818-93
Caractéristiques de l'équipement
• R evêtements mesurables : revêtements non magné-
tiques (par ex . peintures, galvanisation sur de l'acier),
revêtements isolants (par ex . peintures, revêtements
anodisés) sur des métaux non ferreux .
• G uidage intuitif et simple par menus
• 2 modes de mesure : CONTINUE (mode continu) et
SINGLE (mode individuel)
®
F