Español
Spinomed
active Damen
Finalidad
Spinomed active es una ortesis de
columna. Este producto está destinado
exclusivamente a tratamientos
ortésicos de la columna vertebral de
pacientes femeninas y está destinado
exclusivamente para su uso sobre piel
sana.
Indicaciones
• Fractura vertebral osteoporótica de las
vértebras torácicas o lumbares
• Enfermedad juvenil de Scheuermann
• Cifosis con dolores crónicos de espalda
Contraindicaciones
No se conocen
¿Qué es la osteoporosis?
La osteoporosis es una enfermedad
metabólica, popularmente conocida
como „atrofia ósea", donde se degenera
más masa ósea de la que se genera. Los
huesos se vuelven porosos, algo que en
muchos casos no se percibe durante un
periodo prolongado. Por este motivo, a
menudo, las fracturas se producen de
forma inesperada. Cuanto antes acuda a
su médico, más rápida y eficazmente se
podrá tratar la osteoporosis.
¿Cómo se puede tratar la
osteoporosis?
Además de la terapia medicamentosa
(calcio + vitamina D, bifosfonatos, etc.),
su médico le puede recetar, de acuerdo
con la directiva de la DVO (por sus siglas
en alemán, organización central de las
sociedades de osteología), una órtesis
para la espalda.
®
¿Cómo actúa la órtesis?
En combinación con la férula dorsal, los
elementos de tracción incorporados en el
material propician un enderezamiento
del tronco. La musculatura del tronco se
activa, pudiéndose disminuir la
formación de cifosis. El fortalecimiento
espontáneo de los músculos permite
aumentar la movilidad y reducir los
dolores.
¿Cuándo debo llevar la órtesis y con
qué frecuencia?
Las instrucciones de uso inicial las
determina su médico. En la fase de
adaptación (aprox. 2 semanas), la órtesis
Spinomed active se debería usar de
forma "paulatina". Dependiendo de la
forma física del paciente, puede ser
suficiente un uso ininterrumpido de 30
minutos. Posteriormente, la duración de
uso se puede aumentar gradualmente.
Debido al efecto fortalecedor de los
músculos, quizás perciba unas ligeras y
suaves agujetas. Al aumentar la fuerza
muscular, estas agujetas se reducen y
poco a poco desaparecerán por completo.
Por lo tanto ¡considere las agujetas como
signo positivo de la eficacia de la órtesis!
No debe utilizar la órtesis por la noche.
También en caso de descansos
prolongados y en estado sentado, puede
retirar la férula de forma sencilla de la
bolsa dorsal sin tener que quitarse el
body.
En el supuesto de que, a pesar de un uso
correcto, se presentasen dolores
musculares permanentes, consulte a su
médico.
¿Cómo coloco la órtesis?
• Introduzca la férula, preformada por su
distribuidor especializado, en el bolso
dorsal. Los nervios deben estar dirigidos
hacia fuera. El extremo más estrecho se
encuentra arriba. Si le resulta más fácil,
puede introducir la férula al final.