Todas las ilustraciones se incluyen en la versión inglesa de este manual. Están identificadas por letras (A,
B, C,...). Algunas ilustraciones tienen números en ellas. Vea el significado de los números en la lista de
abajo. El texto hace referencia a las letras y a los números. Por ejemplo: "Vea la Ilustración A" o "Vea A 6."
("A 6" significa el número 6 en la Ilustración A.)
Ilustración A:
1.
Soporte del rollo de papel 7. Indicador de ALIMENTACIÓN
2.
Panel de control
3.
Tapa de la batería
4.
Palanca
5.
Botón abierto
6.
Tapa del rollo de papel
Cuidado
Se reservan todos los derechos. Ninguna porción de esta publicación podrá reproducirse, guardarse en un
sistema de recuperación de datos o transmitirse en forma o modo alguno, sea electrónico, mecánico,
fotocopiado, grabado o de otra forma, sin el permiso previo y por escrito de Seiko Epson Corporation. No
se asume responsabilidad de patente con respecto al uso de la información contenida aquí. Si bien se han
tomado todas las precauciones en la preparación de este libro, Seiko Epson Corporation no asume
ninguna responsabilidad por errores u omisiones.
Tampoco asume responsabilidad alguna que surja por el uso de la información contenida aquí.
Ni Seiko Epson Corporation ni sus compañías afiliadas serán responsables ante el comprador de este
producto o ante terceros por daños, pérdidas, costos, o gastos incurridos por el comprador o por terceros
como resultado de: accidente, uso indebido, o abuso de este producto o de modificaciones, reparaciones o
alteraciones no autorizadas de este producto, o (excluyendo a los EE.UU.) por no cumplir estrictamente
con las instrucciones de operación y mantenimiento de Seiko Epson Corporation.
Seiko Epson Corporation no será responsable de cualquier daño o problema que surja por el uso de
cualquier opción o producto de consumo que no esté designado como Producto EPSON Original o
Aprobado por Seiko Epson Corporation.
EPSON es una marca registrada de Seiko Epson Corporation en Japón y otros países/regiones.
AVISO: El contenido de este manual está sujeto a cambios sin previo aviso.
Copyright © 2012 SEIKO EPSON Corporation, Nagano, Japón.
Información importante sobre la seguridad
En esta sección se ofrece información importante para asegurar el uso seguro y eficaz
de este producto. Lea esta sección atentamente y guárdela en un lugar accesible.
Clave de los símbolos
Los símbolos incluidos en este manual se identifican por su nivel de importancia,
como se define a continuación. Lea cuidadosamente lo siguiente antes de manejar
el producto.
PELIGRO:
Las indicaciones de peligro tienen que observarse cuidadosamente para
evitar lesiones graves o la muerte.
50 TM-P80 Manual del usuario
Español
Ilustraciones
Ilustración B:
8. Indicador de ERROR
9. Indicador de CARGA
10. Indicador de BATERÍA
11. Botón de ALIMENTACIÓN
12. Botón de ALIMENTACIÓN de
PAPEL
Ilustración D:
13. Batería
Ilustración F:
14. Conector para adaptador de CA
15. Conector para USB
Ilustración L:
16. Clip de cinturón
English
Ilustración M:
17. Muesca
Ilustración N:
18. Rodillo de la placa
19. Sensor del papel
20. Cabezal térmico