Chevrolet Agile Owner's Manual (GMSA-Source-Mercosul-7534851) - 2014 -
crc - 8/26/13
Recalentamiento del
motor
La luz indicadora de temperatura
del refrigerante de su vehículo se
encuentra en el tablero de instru-
mentos. Esta luz indica el aumento
de temperatura del motor.
Nota: Si el motor funciona sin re-
frigerante, el vehículo podría sufrir
graves daños. En ese caso, las re-
paraciones no estarán cubiertas por
la garantía.
Recalentamiento del motor sin
formación de vapor
Si observa la advertencia de reca-
lentamiento y no hay signos de for-
mación de vapor, el problema puede
no ser demasiado grave. A veces,
el motor se sobrecalienta cuando:
El vehículo sube una fuerte pen-
diente a elevadas temperaturas
ambiente.
El vehículo se detiene después
de conducir a velocidades ele-
vadas.
Se condujo el vehículo a veloci-
dad de ralentí durante un recorri-
do largo.
Si no hay cambios ni señales de for-
mación de vapores, siga este proce-
dimiento durante aproximadamente
un minuto.
1. Desconecte el sistema de aire
acondicionado (si está
equipado).
2. Intente mantener el motor bajo
carga (utilice una marcha en la
que el motor gire lentamente).
Si la advertencia de sobrecalenta-
miento desaparece, debe continuar
conduciendo. Por motivos de segur-
idad, conduzca despacio durante
diez minutos aproximadamente.
Si la escala del indicador de temper-
atura cae a la posición normal, con-
tinúe la marcha.
Si la temperatura del refrigerante no
cae, pare el motor y estacione el ve-
hículo inmediatamente.
Black plate (15,1)
Cuidado del vehículo
Si aún no aparecen señales de for-
mación de vapores, ponga en
marcha el motor al ralentí (regulan-
do) durante aproximadamente dos o
tres minutos, con el vehículo deteni-
do, y observe si la advertencia de
recalentamiento se apaga.
Si la luz de advertencia de recalen-
tamiento continúa encendida, apa-
gue el motor, solicite a los pasajeros
que se bajen del vehículo y espere
que se enfríe. Puede decidir si abre
el compartimiento del motor pero
busque asistencia técnica inmedia-
tamente. Si abre el compartimiento
del motor, compruebe el depósito de
expansión del refrigerante.
Atención
Si el refrigerante dentro del de-
pósito de expansión está hirvien-
do, no haga nada y espere hasta
que se enfríe.
10-15