Hach HQ40d Manual Del Usuario página 20

Tabla 1 Descripciones de las columnas de la hoja de cálculo
(continúa)
Nombre del Descripción de los datos y valores de ejemplo
encabezado de la
columna
Estado de calibración
Estado de la calibración en curso.
calibración actual es válida;
vencido.
Fecha cal. Fecha de lectura de calibración: guardada en formato
de fecha definido por el usuario
Hora cal. Hora de lectura de calibración: hora guardada en
formato definido por el usuario
ID operador cal. ID de operador especificada cuando se calibró la
sonda. Muestra "- - -" si no está definida
Nombre pendiente cal. Pendiente (pH o LDO) o constante de celda
(conductividad)
Pendiente cal. Valor de pendiente para la calibración
Aux. pendiente cal. Usado por el pH para dar el porcentaje de pendiente
nominal
Unidades pendiente cal. Unidades de la pendiente de calibración. Ejemplo:
"mV/pH" para pH
Desvío cal. Valor de desvío de la calibración
Unidades desvío cal. Unidades del desvío de la calibración. Ejemplo: "mV"
para pH.
Cal r² Coeficiente de correlación de la calibración sin una
unidad (puede estar en blanco)
Número cal. estánd. Número de estándares usados durante la calibración.
Por ejemplo 5. Puede estar en blanco dependiendo del
tipo de registro, tipo de parámetro y configuración de
método.
Estánd. cal. 1 Valor conocido del primer estándar de calibración
18 Español
Tabla 1 Descripciones de las columnas de la hoja de cálculo
Nombre del
encabezado de la
columna
Unidades estánd. cal. 1
= la
= la calibración ha
Valor principal estánd.
cal. 1
Unidades principales
estánd. cal. 1
Valor comp. estánd. cal.
1
Estánd. cal. 2–7
Unidades de estánd. cal.
2–7
Valor principal estánd.
cal. 2–7
Unidades principales de
estánd. cal. 2–7
Valor comp. estánd. cal.
2–7
Unidades comp. estánd.
cal.
Mensaje cal. 1–4
Fecha/Hora POSIX
(continúa)
Descripción de los datos y valores de ejemplo
Unidades del primer estándar de calibración
Valor medido del primer estándar de calibración
Unidades asociadas de la medición de calibración
Valor de la medición complementaria. Por ejemplo,
temperatura
Valor conocido de estándares de calibración
adicionales, si se usan
Unidades de estándares de calibración adicionales, si
se usan
Valores medidos de estándares de calibración
adicionales, si se usan
Unidades asociadas para las mediciones de
calibración adicionales, si se usan
Valor de la medición complementaria. Por ejemplo,
temperatura
Unidades aplicables a todas las lecturas de calibración
secundarias. Ejemplo: "ºC" o "ºF" para temperatura
Cualquier mensaje acerca de la calibración
Fecha y hora de lectura guardada en formato POSIX
(número de segundos desde el 1 de enero de 1970).
Por ejemplo: 1149234913