Roland SP-404 Manual De Usuario página 48

página de 56

/ 56
Contenido
Tabla de contenido
Marcadores

Tabla de contenido

Apéndices

n n n n o o o o p p p p u u u u e e e e d d d d e e e e m m m m u u u u e e e e s s s s t t t t r r r r e e e e a a a a r r r r

¿ ¿ ¿ ¿ P P P P o o o o d d d d r r r r í í í í a a a a q q q q u u u u e e e e d d d d a a a a r r r r s s s s e e e e s s s s i i i i n n n n m m m m e e e e m m m m o o o o r r r r i i i i a a a a ? ? ? ?

Si no tiene memoria, "FUL" (Memoria Llena) aparece en la pantalla

cuando intente muestrear. Elimine las muestras no deseadas para

incrementar el espacio de memoria libre. (p. 27)

S S S S i i i i e e e e s s s s t t t t á á á á r r r r e e e e a a a a l l l l i i i i z z z z a a a a n n n n d d d d o o o o m m m m u u u u e e e e s s s s t t t t r r r r e e e e o o o o e e e e n n n n l l l l o o o o s s s s

b b b b a a a a n n n n c c c c o o o o s s s s d d d d e e e e m m m m u u u u e e e e s s s s t t t t r r r r a a a a s s s s C C C C - - - - J J J J , , , , ¿ ¿ ¿ ¿ l l l l a a a a

t t t t a a a a r r r r j j j j e e e e t t t t a a a a d d d d e e e e m m m m e e e e m m m m o o o o r r r r i i i i a a a a h h h h a a a a s s s s i i i i d d d d o o o o

i i i i n n n n s s s s e e e e r r r r t t t t a a a a d d d d a a a a d d d d e e e e m m m m a a a a n n n n e e e e r r r r a a a a a a a a p p p p r r r r o o o o p p p p i i i i a a a a d d d d a a a a ? ? ? ?

Revise la tarjeta de memoria. (p. 11)

b b b b a a a a n n n n c c c c o o o o s s s s d d d d e e e e m m m m u u u u e e e e s s s s t t t t r r r r a a a a s s s s C C C C - - - - J J J J , , , , ¿ ¿ ¿ ¿ l l l l a a a a

t t t t a a a a r r r r j j j j e e e e t t t t a a a a d d d d e e e e m m m m e e e e m m m m o o o o r r r r i i i i a a a a h h h h a a a a s s s s i i i i d d d d o o o o

f f f f o o o o r r r r m m m m a a a a t t t t e e e e a a a a d d d d a a a a p p p p o o o o r r r r e e e e l l l l S S S S P P P P - - - - 4 4 4 4 0 0 0 0 4 4 4 4 ? ? ? ?

Formatee la tarjeta de memoria en el SP-404. (p. 38)

¿ ¿ ¿ ¿ L L L L a a a a s s s s m m m m u u u u e e e e s s s s t t t t r r r r a a a a s s s s y y y y a a a a p p p p o o o o d d d d r r r r í í í í a a a a n n n n e e e e s s s s t t t t a a a a r r r r

a a a a s s s s i i i i g g g g n n n n a a a a d d d d a a a a s s s s a a a a t t t t o o o o d d d d o o o o s s s s l l l l o o o o s s s s p p p p a a a a d d d d s s s s ? ? ? ?

No puede realizar muestreo si no hay pads disponibles. Elimine las

muestras no deseadas para liberar algunos de los pads. (p. 27)

¿ ¿ ¿ ¿ [ [ [ [ P P P P A A A A T T T T T T T T E E E E R R R R N N N N S S S S E E E E L L L L E E E E C C C C T T T T ] ] ] ] s s s s e e e e p p p p o o o o d d d d r r r r í í í í a a a a

e e e e n n n n c c c c e e e e n n n n d d d d e e e e r r r r ? ? ? ?

Si [PATTERN SELECT] está encendido, seleccionará patrones; por lo

tanto, no puede muestrear en este estado.

Presione [PATTERN SELECT] para apagar LED.

¿ ¿ ¿ ¿ [ [ [ [ D D D D E E E E L L L L ] ] ] ] s s s s e e e e p p p p o o o o d d d d r r r r í í í í a a a a e e e e n n n n c c c c e e e e n n n n d d d d e e e e r r r r o o o o

p p p p a a a a r r r r p p p p a a a a d d d d e e e e a a a a r r r r ? ? ? ?

Si [DEL] está encendido o parpadea, estaría eliminando muestras;

por lo tanto, no puede muestrear en este estado.

E E E E l l l l S S S S o o o o n n n n i i i i d d d d o o o o M M M M o o o o s s s s t t t t r r r r a a a a d d d d o o o o e e e e s s s s R R R R u u u u i i i i d d d d o o o o s s s s o o o o o o o o

D D D D i i i i s s s s t t t t o o o o r r r r s s s s i i i i o o o o n n n n a a a a d d d d o o o o

¿ ¿ ¿ ¿ E E E E l l l l n n n n i i i i v v v v e e e e l l l l d d d d e e e e e e e e n n n n t t t t r r r r a a a a d d d d a a a a e e e e s s s s a a a a d d d d e e e e c c c c u u u u a a a a d d d d o o o o ? ? ? ?

Si el nivel de entrada es muy alto, el sonido mostrado se

distorsionará. Si el nivel de entrada es muy bajo, el sonido mostrado

será ruidoso. Ajuste el nivel para que el indicador PEAK se encienda

ocasionalmente.

¿ ¿ ¿ ¿ L L L L o o o o s s s s a a a a j j j j u u u u s s s s t t t t e e e e s s s s d d d d e e e e l l l l e e e e f f f f e e e e c c c c t t t t o o o o s s s s o o o o n n n n

a a a a p p p p r r r r o o o o p p p p i i i i a a a a d d d d o o o o s s s s ? ? ? ?

Algunos tipos de efectos aumentan el nivel más alto que la muestra

original, o intencionalmente distorsionan el sonido. Algunos efectos

también pueden enfatizar cualquier ruido que se presenta.

Intente apagar el efecto temporalmente para ver si la misma muestra

original contiene ruido o distorsión. Luego, cambie los ajustes del

efecto de manera adecuada.

¿ ¿ ¿ ¿ P P P P o o o o d d d d r r r r í í í í a a a a e e e e s s s s t t t t a a a a r r r r r r r r e e e e p p p p r r r r o o o o d d d d u u u u c c c c i i i i e e e e n n n n d d d d o o o o

m m m m ú ú ú ú l l l l t t t t i i i i p p p p l l l l e e e e s s s s m m m m u u u u e e e e s s s s t t t t r r r r a a a a s s s s d d d d e e e e m m m m a a a a n n n n e e e e r r r r a a a a

s s s s i i i i m m m m u u u u l l l l t t t t á á á á n n n n e e e e a a a a ? ? ? ?

Incluso si el nivel de cada muestra individual es apropiado,

reproducir múltiples muestras simultáneamente puede aumentar

todo el nivel para un punto donde se produzca la distorsión.

Reduzca el nivel de cada muestra para que no se produzca

distorsión.

4 4 4 4 8 8 8 8

P P P P r r r r o o o o b b b b l l l l e e e e m m m m a a a a s s s s c c c c o o o o n n n n l l l l a a a a M M M M e e e e m m m m o o o o r r r r i i i i a a a a

L L L L o o o o s s s s D D D D a a a a t t t t o o o o s s s s n n n n o o o o s s s s e e e e G G G G u u u u a a a a r r r r d d d d a a a a n n n n e e e e n n n n u u u u n n n n a a a a

M M M M e e e e m m m m o o o o r r r r i i i i a a a a I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r n n n n a a a a C C C C o o o o r r r r r r r r e e e e c c c c t t t t a a a a m m m m e e e e n n n n t t t t e e e e

P P P P u u u u e e e e d d d d e e e e h h h h a a a a b b b b e e e e r r r r d d d d e e e e s s s s c c c c o o o o n n n n e e e e c c c c t t t t a a a a d d d d o o o o l l l l a a a a e e e e n n n n e e e e r r r r g g g g í í í í a a a a

m m m m i i i i e e e e n n n n t t t t r r r r a a a a s s s s l l l l o o o o s s s s d d d d a a a a t t t t o o o o s s s s s s s s o o o o n n n n e e e e s s s s c c c c r r r r i i i i t t t t o o o o s s s s e e e e n n n n l l l l a a a a

m m m m e e e e m m m m o o o o r r r r i i i i a a a a i i i i n n n n t t t t e e e e r r r r n n n n a a a a ( ( ( ( m m m m i i i i e e e e n n n n t t t t r r r r a a a a s s s s e e e e l l l l b b b b o o o o t t t t ó ó ó ó n n n n

p p p p a a a a r r r r p p p p a a a a d d d d e e e e a a a a b b b b a a a a e e e e n n n n l l l l a a a a p p p p a a a a n n n n t t t t a a a a l l l l l l l l a a a a ) ) ) ) . . . . L L L L o o o o s s s s d d d d a a a a t t t t o o o o s s s s

p p p p e e e e r r r r d d d d i i i i d d d d o o o o s s s s n n n n o o o o s s s s e e e e p p p p u u u u e e e e d d d d e e e e n n n n r r r r e e e e c c c c u u u u p p p p e e e e r r r r a a a a r r r r . . . .

En este caso, es posible que todos los datos en la memoria interna se

hayan dañado. Como se presenta un peligro por el cual el SP-404 no

operará correctamente si continúa empleándolo en este estado,

inicialice la memoria interna. (p. 43)

* Todos los datos en la memoria interna del SP-404 se perderán cuando

inicialice.

L L L L o o o o s s s s D D D D a a a a t t t t o o o o s s s s n n n n o o o o s s s s e e e e G G G G u u u u a a a a r r r r d d d d a a a a n n n n

C C C C o o o o r r r r r r r r e e e e c c c c t t t t a a a a m m m m e e e e n n n n t t t t e e e e e e e e n n n n u u u u n n n n a a a a T T T T a a a a r r r r j j j j e e e e t t t t a a a a d d d d e e e e

M M M M e e e e m m m m o o o o r r r r i i i i a a a a

t t t t a a a a r r r r j j j j e e e e t t t t a a a a d d d d e e e e m m m m e e e e m m m m o o o o r r r r i i i i a a a a ( ( ( ( m m m m i i i i e e e e n n n n t t t t r r r r a a a a s s s s e e e e l l l l b b b b o o o o t t t t ó ó ó ó n n n n

En este caso, es posible que todos los datos en la tarjeta de memoria

se hayan dañado. Como se presenta un peligro por el cual el SP-404

no operará correctamente si continúa empleando la tarjeta en este

estado, formatee la tarjeta de memoria. (p. 38)

* Todos los datos en la tarjeta de memoria se perderán si la formatea.

L L L L a a a a T T T T a a a a r r r r j j j j e e e e t t t t a a a a d d d d e e e e M M M M e e e e m m m m o o o o r r r r i i i i a a a a n n n n o o o o e e e e s s s s

D D D D e e e e t t t t e e e e c c c c t t t t a a a a d d d d a a a a a a a a l l l l I I I I n n n n s s s s e e e e r r r r t t t t a a a a r r r r l l l l a a a a

N N N N o o o o p p p p u u u u e e e e d d d d e e e e s s s s e e e e l l l l e e e e c c c c c c c c i i i i o o o o n n n n a a a a r r r r l l l l o o o o s s s s D D D D a a a a t t t t o o o o s s s s

d d d d e e e e s s s s d d d d e e e e u u u u n n n n a a a a T T T T a a a a r r r r j j j j e e e e t t t t a a a a d d d d e e e e M M M M e e e e m m m m o o o o r r r r i i i i a a a a

¿ ¿ ¿ ¿ L L L L a a a a t t t t a a a a r r r r j j j j e e e e t t t t a a a a d d d d e e e e m m m m e e e e m m m m o o o o r r r r i i i i a a a a e e e e s s s s i i i i n n n n s s s s e e e e r r r r t t t t a a a a d d d d a a a a

c c c c o o o o r r r r r r r r e e e e c c c c t t t t a a a a m m m m e e e e n n n n t t t t e e e e ? ? ? ?

revise la trajeta de memoria. (p. 11)

¿ ¿ ¿ ¿ L L L L a a a a t t t t a a a a r r r r j j j j e e e e t t t t a a a a d d d d e e e e m m m m e e e e m m m m o o o o r r r r i i i i a a a a e e e e s s s s e e e e l l l l t t t t i i i i p p p p o o o o

c c c c o o o o r r r r r r r r e e e e c c c c t t t t o o o o ? ? ? ?

El SP-404 puede utilizar tarjetas CompactFlash de una capacidad

entre 32MB a 1GB. No se puede utilizar otro tipo de memoria. (p. 50)

¿ ¿ ¿ ¿ L L L L a a a a t t t t a a a a r r r r j j j j e e e e t t t t a a a a d d d d e e e e m m m m e e e e m m m m o o o o r r r r i i i i a a a a h h h h a a a a s s s s i i i i d d d d o o o o

f f f f o o o o r r r r m m m m a a a a t t t t e e e e a a a a d d d d a a a a c c c c o o o o r r r r r r r r e e e e c c c c t t t t a a a a m m m m e e e e n n n n t t t t e e e e ? ? ? ?

Sólo se puede utilizar tarjetas de memoria que fueron formateadas

por el SP-404.

Formatee la tarjeta de memoria. (p. 38)

Tabla de Contenido