Manuales relacionados para NEFF K81 Serie
Resumen de contenidos para NEFF K81 Serie
- Página 1 Frigorífico Frigorífico Ψυγείο Soğutucu Instrucciones de uso Instruções de serviço Οδηγίες χρήσης Kullanım kılavuzu K81..
-
Página 2: Tabla De Contenido
es Índice Consejos y advertencias de Función «alarm» ........10 seguridad ..........4 Capacidad útil ........10 Consejos para la eliminación del Compartimento frigorífico ....11 embalaje y el desguace de los Equipamiento ........12 aparatos usados ........6 Adhesivo «OK» ........13 Volumen de suministro (elementos Desconexión y paro del aparato .. - Página 3 Πίνακας περιεχομένων Υποδείξεις ασφαλείας και Εξοπλισμός ..........41 προειδοποιητικές υποδείξεις ....33 Επικολλημένη ετικέτα ”ΟΚ” ....42 Υποδείξεις απόσυρσης ......35 Σβήσιμο και μακροχρόνια θέση Συνοδεύουν τη συσκευή ..... 36 της συσκευής εκτός λειτουργίας ..42 Προσέχετε τη θερμοκρασία και Απόψυξη...
-
Página 4: Consejos Y Advertencias De Seguridad
En caso de daños esÍndicee s I n s t r u c c i o n e s d e u s o Consejos y Mantener las fuentes de fuego o focos ■ de ignición alejados del aparato. advertencias de Ventilar el recinto durante varios ■... -
Página 5: Al Usar El Aparato
Sólo podrán utilizarse piezas originales Antes de desescarchar o limpiar el ■ del fabricante. Sólo en el caso de utilizar aparato, extraer el enchufe de piezas originales del fabricante, éste conexión de la toma de corriente de garantiza que cumplan las exigencias de la red o desconectar el fusible. -
Página 6: Observaciones De Carácter General
Observaciones de carácter * Desguace de los aparatos general usados El aparato ha sido diseñado para ¡Los aparatos usados incorporan refrigerar alimentos. materiales valiosos que se pueden recuperar! Entregando el aparato a El presente aparato ha sido diseñado dicho efecto en un centro oficial de para el uso doméstico en el hogar recogida o recuperación de materiales particular o en su entorno. -
Página 7: Volumen De Suministro (Elementos Incluidos En El Equipo De Serie)
Todos los aparatos frigoríficos contienen Prestar atención a la gases aislantes y refrigerantes, que exigen un tratamiento y eliminación temperatura del específicos. Preste atención a que las entorno y la ventilación tuberías del circuito de frío de su aparato no sufran daños ni desperfectos. del aparato Antes de haberlo entregado en el correspondiente Centro Oficial de... -
Página 8: Lugar De Emplazamiento
Conexión a la red eléctrica Lugar de La toma de corriente tiene que estar emplazamiento situada en las proximidades del aparato y ser libremente accesible tras su instalación. El lugar más adecuado para el emplazamiento del aparato es una El aparato corresponde al tipo de habitación seca, dotada de una buena protección I. -
Página 9: Familiarizándose Con La Unidad
Elementos de mando Familiarizándose con Fig. " la unidad Tecla «alarm» Desactiva la alarma acústica (véase el capítulo «Función alarm»). Tecla «super» Activa la función «Superfrío» (véase el capítulo «Superfrío»). Tecla para ajuste de la temperatura Con esta tecla se ajusta la Despliegue, por favor, la última página temperatura. -
Página 10: Advertencias Relativas Al Funcionamiento Del Aparato
Advertencias relativas al La función de superfrío se selecciona en caso de funcionamiento del aparato antes de introducir grandes ■ El aparato puede necesitar varias ■ cantidades de alimentos. horas hasta alcanzar todas las desear enfriar rápidamente bebidas. temperaturas ajustadas. ■... -
Página 11: Compartimento Frigorífico
Prestar atención a las Compartimento diferentes zonas de frío del frigorífico frigorífico En función de la circulación del aire en El compartimento frigorífico es el lugar el interior del frigorífico, se crean en éste ideal para guardar carne, embutido, diferentes zonas de frío: pescado, productos lácteos, huevos y La zona más fría se encuentra entre platos cocinados, así... -
Página 12: Equipamiento
Balda de vidrio fija Notas La fruta (por ejemplo, piñas, plátanos, ■ Fig. ' papayas y cítricos) y la verdura Para modificar la posición de la balda (berenjenas, pepinos, calabacines, de vidrio fija, accionar los botones pimientos, tomates y patatas) situados en la cara inferior de la balda sensibles al frío deberán guardarse y soltarla de su enclavamiento. -
Página 13: Adhesivo «Ok
Paro del aparato Adhesivo «OK» En caso de largos períodos de inactividad de la unidad: (no disponible en todos los modelos) 1. Desconectar el aparato Mediante el indicador de temperatura 2. Extraer el enchufe del aparato de la «OK» se miden las temperaturas toma de corriente o desactivar el inferiores a +4 °C. -
Página 14: Limpieza Del Aparato
Notas Limpieza del aparato Limpiar regularmente la canaleta de ■ desagüe y el orificio de drenaje, Fig. */B, con una torunda de algodón ¡Atención! a fin de que el agua de No utilizar detergentes y disolventes descongelación pueda fluir siempre ■... -
Página 15: Olores
Retirar los cajones Olores Fig. + Inclinar los cajones hacia adelante y extraerlos de su alojamiento. En caso de comprobar olores desagradables: Para introducir los cajones en su sitio, colocarlos en la parte delantera de los 1. Desconectar el aparato a través del carriles telescópicos y desplazarlos interruptor de Conexión/Desconexión. -
Página 16: Consejos Prácticos Para Ahorrar
Consejos prácticos Ruidos de para ahorrar energía funcionamiento del eléctrica aparato ¡Emplazar el aparato en una ■ Ruidos de funcionamiento habitación seca y fresca, dotada de normales del aparato una buena ventilación! Recuerde además que el aparato no debe Ruidos en forma de murmullos sordos instalarse de forma que reciba Los motores están trabajando directamente los rayos del sol, ni... -
Página 17: Pequeñas Averías De Fácil Solución
Pequeñas averías de fácil solución Antes de avisar al Servicio de Asistencia Técnica: Compruebe si la avería o fallo que usted ha constatado se encuentra recogida en los siguientes consejos y advertencias. Tenga presente que los gastos del técnico no quedan cubiertos por las prestaciones del servicio de garantía. -
Página 18: Servicio De Asistencia Técnica
Avería Posible causa Forma de subsanarla El aparato no enfría; la El modo de exposición está Pulsar la tecla «alarm», Fig. "/1, durante pantalla de visualización activado. 10 segundos, hasta que se produzca una de la temperatura y la señal acústica de confirmación. iluminación interior lucen. -
Página 19: Instruções De Segurança E De Aviso
Quanto mais agente de refrigeração ptÍndicep t I n s t r u ç õ e s d e s e r v i ç o Instruções de existir num aparelho, maior tem que ser o espaço onde se encontra o aparelho. segurança e de aviso Em espaços muito pequenos e havendo uma fuga, pode formar-se uma mistura... -
Página 20: Crianças Em Casa
Utilização Nunca tapar ou obstruir as grelhas de ■ ventilação do aparelho. Nunca utilizar aparelhos eléctricos ■ Este aparelho só pode ser utilizado ■ dentro do aparelho por pessoas (incluindo crianças) com (por ex. aquecedores, aparelhos capacidades físicas, sensoriais ou eléctricos para fazer gelados, etc.). -
Página 21: Instruções Sobre Reciclagem
Aviso Instruções sobre Em aparelhos fora de serviço reciclagem 1. Desligar a ficha da tomada. 2. Cortar o cabo eléctrico e afastá-lo * Reciclagem da embalagem do aparelho com a respectiva ficha. A embalagem protege o seu aparelho 3. Não retirar as prateleiras e os de danos no transporte. -
Página 22: Ter Em Atenção A Temperatura Ambiente E A Ventilação
Ter em atenção a Local da instalação temperatura ambiente O aparelho deve ser instalado em local e a ventilação seco e arejado. O local da instalação não deve estar sujeito à acção directa dos raios solares nem estar perto de Temperatura ambiente qualquer fonte de calor, como um fogão, um aquecedor, etc. -
Página 23: Ligação Eléctrica
Ligação eléctrica Familiarização com o A tomada deve situar-se junto do aparelho aparelho e ficar facilmente acessível, depois da instalação do aparelho. O aparelho corresponde à classe de protecção I. Ligar o aparelho a uma tomada de corrente alterna de 220–240 V/50 Hz instalada de acordo com as normas e com fio de terra. -
Página 24: Ligar O Aparelho
Elementos de comando Indicações sobre o funcionamento Fig. " Depois do aparelho ligado, pode ■ Tecla alarme demorar horas até que as Serve para desligar o aviso temperaturas reguladas sejam sonoro (ver capítulo «Função de atingidas. alarme»). Antes disso, não colocar qualquer Tecla «super»... -
Página 25: Superrefrigeração
Superrefrigeração Capacidade útil Com a «Superrefrigeração», a zona de As indicações sobre capacidade útil refrigeração arrefece o máximo possível estão indicadas na placa de durante cerca de 6 horas. Depois, é feita características do seu aparelho. Fig. - a comutação automática para a temperatura ajustada antes da activação da Superrefrigeração. -
Página 26: Ter Em Atenção As Áreas De Frio Dentro Da Zona De Refrigeração
Ter em atenção as áreas de frio Indicações dentro da zona de refrigeração Fruta (p. ex., ananás, banana, papaia ■ e citrinos) e legumes Devido à circulação de ar dentro da (p. ex., beringelas, pepinos, curgetes, zona de refrigeração, surgem diferentes pimentos, tomates e batatas) áreas de frio: sensíveis ao frio devem ser... -
Página 27: Autocolante «Ok
Prateleira de vidro fixa Autocolante «OK» Fig. ' Para alterar a posição da prateleira de (não existente em todos os modelos) vidro fixa, premir os botões na parte Com o controlo de temperatura «OK», inferior e soltar a prateleira de vidro da podem ser identificadas temperaturas fixação. -
Página 28: Descongelação
Procedimento: Descongelação 1. Antes da limpeza, desligar o aparelho. 2. Desligar a ficha da tomada ou os fusíveis. Zona de refrigeração 3. Retirar os alimentos e colocá-los em Durante o funcionamento do aparelho, local fresco. Colocar o acumulador vão-se formando gotas da água de de frio (se existente) sobre os descongelação ou gelo na parede alimentos. -
Página 29: Odores
Equipamento Desmontar as calhas extensíveis Fig. , Para limpeza, todos os componentes 1. Puxar para fora as calhas extensíveis. variáveis do aparelho podem ser retirados. 2. Empurrar o bloqueio no sentido da seta. Retirar a prateleira de vidro «EasyLift» Fig. % 3. -
Página 30: Iluminação (Led)
Iluminação (LED) Ruídos de funcionamento O seu aparelho está equipado com uma iluminação LED que não carece de manutenção. Ruídos absolutamente normais Reparações neste tipo de iluminação só Zumbido devem ser executadas pelos nossos Os motores trabalham Serviços Técnicos ou por técnicos (por ex. -
Página 31: Eliminação De Pequenas Anomalias
Eliminação de pequenas anomalias Antes de pedir a intervenção dos Serviços Técnicos: Deverá verificar, se você mesmo não poderá eliminar a anomalia, com a ajuda das indicações seguintes. O cliente terá sempre que suportar os custos do nosso técnico, mesmo durante o período de garantia! Anomalia Causa possível... -
Página 32: Assistência Técnica
Anomalia Causa possível Ajuda A iluminação não está A iluminação LED está Ver capítulo «Iluminação (LED)». a funcionar. avariada. A porta esteve aberta Depois de fechar e abrir a porta, a iluminação demasiado tempo. volta a ligar. A iluminação desliga passados ca. -
Página 33: Υποδείξεις Ασφαλείας Και Προειδοποιητικές Υποδείξεις
Όσο περισσότερο ψυκτικό μέσο περιέχει elΠίνακας περιεχομένωνe l Ο δ η γ ί ε ς χ ρ ή σ η ς Υποδείξεις ασφαλείας μία συσκευή, τόσο μεγαλύτερος πρέπει να είναι ο χώρος, μέσα στον οποίο και προειδοποιητικές βρίσκεται αυτή. Σε πολύ μικρούς χώρους υποδείξεις... -
Página 34: Κατά Τη Χρήση
Κατά τη χρήση Μην καλύπτετε και μην τοποθετείτε ■ αντικείμενα στα ανοίγματα αερισμού Μη χρησιμοποιήσετε ποτέ ηλεκτρικές ■ και εξαερισμού της συσκευής. συσκευές εντός της συσκευής Η παρούσα συσκευή επιτρέπεται να ■ (π.χ. θερμάστρες, ηλεκτρικές χρησιμοποιείται από άτομα παγομηχανές κτλ.). Κίνδυνος έκρηξης! (συμπεριλαμβανομένων... -
Página 35: Υποδείξεις Απόσυρσης
Προειδοποίηση Υποδείξεις απόσυρσης Σε παλιές συσκευές που δεν χρησιμοποιούνται πλέον * Απόσυρση 1. Τραβάτε το φις από την πρίζα. της συσκευασίας 2. Κόψτε το καλώδιο σύνδεσης στο Η συσκευασία προστατεύει τη συσκευή δίκτυο του ρεύματος και σας από ζημιές κατά τη μεταφορά. Όλα απομακρύνετέ... -
Página 36: Συνοδεύουν Τη Συσκευή ..................... 36 Της Συσκευής Εκτός Λειτουργίας
Συνοδεύουν τη Προσέχετε τη συσκευή θερμοκρασία και τον αερισμό του χώρου Μετά το ξεπακετάρισμα ελέγξτε όλα τα μέρη για ενδεχόμενες ζημιές μεταφοράς. Θερμοκρασία δωματίου Σε περίπτωση παραπόνων απευθυνθείτε Η συσκευή είναι κατασκευασμένη για στο κατάστημα, από το οποίο αγοράσατε συγκεκριμένη κατηγορία κλίματος. τη... -
Página 37: Τόπος Τοποθέτησης ............................. 37 Οσμές
Ηλεκτρική σύνδεση Τόπος τοποθέτησης Η πρίζα πρέπει να βρίσκεται κοντά στη συσκευή και να είναι προσιτή επίσης μετά Τοποθετήστε τη συσκευή σε ένα ξηρό, την εγκατάσταση της συσκευής. καλά αεριζόμενο χώρο. Ο χώρος Η συσκευή αντιστοιχεί στην κατηγορία τοποθέτησης δεν πρέπει να είναι άμεσα προστασίας... -
Página 38: Στοιχεία Χειρισμού
Στοιχεία χειρισμού Γνωρίστε τη συσκευή Εικόνα " Πλήκτρο συναγερμού Χρησιμεύει για την απενεργοποίηση του προειδοποιητικού ηχητικού σήματος (βλ. Λειτουργία συναγερμού). Πλήκτρο ”super” Χρησιμεύει για την ενεργοποίηση της λειτουργίας Υπερψύξη (βλ. Παρακαλούμε, ανοίξτε την τελευταία Υπερψύξη). σελίδα με τις απεικονίσεις. Αυτές οι... -
Página 39: Ρύθμιση Θερμοκρασίας ....................... 39 Θόρυβοι Λειτουργίας
Από το εργοστάσιο εμείς σας συνιστούμε Υπερψύξη στον χώρο συντήρησης τη ρύθμιση των +4 °C. Κατά τη λειτουργία με υπερψύξη ψύχεται Μην αποθηκεύετε ευαίσθητα τρόφιμα σε ο χώρος συντήρησης επί περ. 6 ώρες στη θερμοκρασία άνω των +4 °C. χαμηλότερη δυνατή θερμοκρασία. Κατόπιν... -
Página 40: Ωφέλιμο Περιεχόμενο
Απενεργοποίηση συναγερμού Υπόδειξη Αποφεύγετε την επαφή μεταξύ των Εικόνα " τροφίμων και του οπίσθιου τοιχώματος. Πατήστε το πλήκτρο alarm Διαφορετικά διαταράσσεται η ομαλή (συναγερμού) 1 για να απενεργοποιήσετε κυκλοφορία του αέρα. το προειδοποιητικό ηχητικό σήμα. Τρόφιμα ή συσκευασίες μπορεί να παγώσουν... -
Página 41: Δοχείο Λαχανικών Με Ρυθμιστή Υγρασίας
Δοχείο λαχανικών Εξοπλισμός με ρυθμιστή υγρασίας Εικόνα # (όχι σε όλα τα μοντέλα) Για να δημιουργηθεί το ιδανικό κλίμα αποθήκευσης για φρούτα και λαχανικά, Γυάλινο ράφι ”EasyLift” μπορεί ανάλογα με την ποσότητα Εικόνα % αποθήκευσης να ρυθμιστεί η υγρασία Το γυάλινο ράφι μπορεί να μετακινηθεί του... -
Página 42: Ράφι Φιαλών Και Αβγοθήκη
Ράφι φιαλών και αβγοθήκη Σβήσιμο και Εικόνα ( μακροχρόνια θέση της Στο ράφι φιαλών μπορείτε να τοποθετείτε φιάλες με ασφάλεια. Αναποδογυρίζοντας συσκευής εκτός τη θήκη μπορείτε να αποθηκεύετε αβγά. λειτουργίας Θήκη για βούτυρο και τυρί Εικόνα ) Θέση της συσκευής εκτός λειτουργίας... -
Página 43: Προσέχετε Τη Θερμοκρασία Και Απόψυξη
Ακολουθήστε την εξής διαδικασία: Απόψυξη 1. Πριν τον καθαρισμό θέτετε τη συσκευή εκτός λειτουργίας. 2. Βγάζετε το φις από την πρίζα Χώρος συντήρησης ή κατεβάστε την ασφάλεια. Ενώ η συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία, 3. Αφαιρέστε τα τρόφιμα και σχηματίζονται στο οπίσθιο τοίχωμα του αποθηκεύστε... - Página 44 Εξοπλισμός Τοποθέτηση των συρταρωτών ραγών 1. Επιθέτετε τη συρταρωτή ράγα σε Για τον καθαρισμό αφαιρέστε όλα ανοιγμένη κατάσταση επάνω στο τα μεταβλητά μέρη της συσκευής. εμπρόσθιο μπουλόνι. Αφαίρεση του γυάλινου ραφιού 2. Για να κουμπώσει, τραβάτε τη ”EasyLift” Εικόνα % συρταρωτή...
-
Página 45: Φωτισμός (Led)
Φωτισμός (LED) Θόρυβοι λειτουργίας Η συσκευή σας είναι εξοπλισμένη Συνηθισμένοι θόρυβοι με φωτισμό LED. λειτουργίας Επισκευές αυτού του είδους φωτισμού επιτρέπεται να εκτελούνται μόνον από Χαμηλός θόρυβος Οι κινητήρες λειτουργούν (π.χ. ψυκτικά την υπηρεσία τεχνικής εξυπηρέτησης συγκροτήματα, ανεμιστήρας). πελατών ή από εξουσιοδοτημένο ειδικά καταρτισμένο... -
Página 46: Πώς Θα Διορθώσετε Μόνες/-Οι Σας Μικροβλάβες
Πώς θα διορθώσετε μόνες/-οι σας μικροβλάβες Προτού καλέσετε την υπηρεσία τεχνικής εξυπηρέτησης πελατών: Εξετάστε, μήπως μπορείτε βάσει των ακολούθων υποδείξεων να διορθώσετε οι ίδιες/οι τη βλάβη. Σε περιπτώσεις ζήτησης συμβουλής από την υπηρεσία τεχνικής εξυπηρέτησης πελατών, πρέπει να αναλάβετε εσείς τα έξοδα – ακόμη και κατά τη διάρκεια ισχύος της παροχής δωρεάν... -
Página 47: Υπηρεσία Τεχνικής Εξυπηρέτησης Πελατών
Βλάβη Πιθανή αιτία Αντιμετώπιση Η συσκευή δεν ψύχει, η Είναι ενεργοποιημένος Κρατάτε το πλήκτρο alarm (συναγερμού), ένδειξη θερμοκρασίας και το ο τρόπος λειτουργίας Εικόνα "/1, επί 10 δευτερόλεπτα πατημένο, φως είναι αναμμένα. έκθεσης. μέχρι να ηχήσει ένα σήμα επιβεβαίωσης. Μετά από κάμποσο χρόνο ελέγχετε αν... -
Página 48: Güvenlik Ve Ikaz Bilgileri
Bir cihaz ne kadar fazla soğutucu madde trİçindekilert r K u l l a n m a k ı l a v u z u Güvenlik ve ikaz ihtiva ederse, kurulduğu yer de o derece büyük olmalıdır. Çok küçük yerlerde, bilgileri soğutma maddesi devresinde bir kaçak söz konusu olduğunda, yanıcı... -
Página 49: Kullanım Esnasında
Kullanım esnasında Cihazın hava giriş ve çıkış delikleri ■ kesinlikle örtülmemeli ve önleri Cihazın içinde kesinlikle elektrikli ■ kapatılmamalıdır. cihazlar kullanmayınız (örn. ısıtma Bu cihaz, fiziksel, sensörik, zihinsel ■ cihazları, elektrikli buz yapma veya ruhsal yetenekleri sınırlı olan makineleri vs.). Patlama tehlikesi! veya cihaz hakkında yeterince Cihazı... -
Página 50: Giderme Bilgileri
3. Çocukların cihazın içine girmesini Giderme bilgileri zorlaştırmak için, rafları, çekmeceleri ve eşya gözlerini cihazdan çıkarmayınız. * Yeni cihazın Ambalajının 4. Çocukların eskimiş cihaz ile giderilmesi oynamasına izin vermeyiniz. Boğulma tehlikesi! Ambalaj, cihazınızı transport hasarlarına karşı korur. Ambalajda kullanılmış olan Soğutma cihazlarının içinde soğutucu tüm malzemeler, çevreye zarar vermeyen maddeler vardır, yalıtım tertibatlarında ise... -
Página 51: Mekan Sıcaklığına Ve
Mekan sıcaklığına ve Cihazın kurulacağı yer havalandırmaya dikkat Cihazın kurulacağı yerin kuru ve edilmelidir havalandırılabilen bir yer olması gerekir. Güneş ışınları doğrudan cihazın kurulacağı yere gelmemeli ve cihaz Mekan sıcaklığı elektrikli ocak, fırın, soba, kalorifer vs. gibi sıcaklık oluşturan cisimlerin ve ısı Bu cihaz belli bir klima sınıfı... -
Página 52: Cihaz Özelliklerinin Öğrenilmesi
Avrupa ülkelerinde işletilmeyen Resim ! cihazlarda, bildirilen gerilimin ve akım 1–5 Kumanda elemanları türünün, sizin elektrik şebekenizin değerleri ile uyuşup uyuşmadığı kontrol Aydınlatma edilmelidir. Bu bilgileri tip etiketi (levhası) Cam raf ”EasyLift” üzerinde bulabilirsiniz. Resim - Sabitlenmiş cam raf Dışarı çekilebilen cam raf Uyarı... -
Página 53: Cihazın Devreye Sokulması
Cihazın devreye Sıcaklık derecesinin sokulması ayarlanması Resim " Resim " Cihazı Açma/Kapatma tuşu 5 ile devreye Isı derecesi +2 °C ile +8 °C arasında sokunuz. ayarlanabilir. Cihazda ayarlanmış olan ısı derecelerine İstediğiniz soğutucu bölmesi ısı derecesi ulaşılıncaya kadar, ısı derecesi ayarlanıncaya kadar, ısı... -
Página 54: Alarm Fonksiyonu
Aromanın, renklerin ve tazeliğin ■ Alarm fonksiyonu korunması için, besinleri iyi ambalajlanmış veya kapalı şekilde cihaza yerleştiriniz. Böylelikle besinler Kapı alarmı arasında birbirlerine tat verme ve soğutma bölmesindeki plastik Cihaz kapısı iki dakikadan daha uzun bir parçalarda renk değişmeleri önlenmiş süre açık kalırsa, cihaz kapısı... -
Página 55: Nem Ayar Düzeneğine Sahip Sebze Kabı
Nem ayar düzeneğine sahip Dolab sebze kabı Resim # (her modelde değil) Meyve ve sebzeler için en iyi depolama iklimini sağlamak için, depolanacak Cam raf ”EasyLift” besin miktarına bağlı olarak, sebze kabı Resim % içindeki hava neminin oranı ayarlanabilir: Cam raf seviyesi, cam raf dışarı Az miktarda meyve ve sebze –... -
Página 56: Çıkartma "Ok
Şişeler ve yumurta rafı Cihazın kapatılması, Resim ( cihazın tamamen Şişe rafında şişeler emin bir şekilde muhafaza edilebilir. Raf ters çevrilince, kapatılması yumurta muhafaza etmek için kullanılabilir. Cihazın kapatılması Tereyağı ve peynir kabı Resim " Resim ) Açma/kapama tuşuna 5 basılmalıdır. Tereyağı... -
Página 57: Cihazın Buzunun Çözülmesi
Yapacağınız işlem: Cihazın buzunun 1. Temizleme işleminden önce cihazı kapatınız. çözülmesi 2. Bunu emin bir şekilde sağlayabilmek için, elektrik bağlantı fişini prizden Soğutucu bölmesi çıkarınız veya cihazın bağlı olduğu sigortayı kapatınız. Cihaz çalışırken, soğutucu bölmesinin iç arka yüzünde yoğuşan su damlacıkları 3. -
Página 58: Kokular
Dolab Dışarı çekilebilen rayların sökülmesi Resim , Temizlenmek amacıyla, cihazın tüm yeri 1. Dışarı çekme raylarını dışarı çekiniz. değiştirilebilen parçaları dışarı çıkarılabilir. 2. Kilit düzenini ok işareti yönünde itiniz. ”EasyLift” cam rafın cihazdan 3. Dışarı çekme rayını arka pimden çıkarılması çözünüz. -
Página 59: Aydınlatma (Led)
Aydınlatma (LED) Çalışma sesleri Cihazınız, bakım istemeyen bir LED Normal çalışma ses ve aydınlatması ile donatılmıştır. gürültüleri Bu aydınlatma donanımında yapılacak onarımlar sadece yetkili servis veya Boğuk horultu Motorlar çalışıyor (örn. soğutma ünite yetkilendirilmiş uzman elemanlar grubu, ventilatör). tarafından uygulanmalıdır. Fıkırtı, şırıltı... -
Página 60: Basit Hataları Kendiniz Giderebilirsiniz
Basit hataları kendiniz giderebilirsiniz Yetkili servisi çağırmadan önce: Aşağıdaki talimatların yardımıyla arızayı kendinizin giderip gideremiyeceğinizi kontrol ediniz. Garanti süresi içerisinde dahi, bu gibi durumlarda servis görevlisinin masraflarının tümünü kendiniz ödemek zorundasınız! Arıza Muhtemel sebebi Giderilmesi Sıcaklık derecesi, yapılmış Bazı durumlarda cihazı 5 dakika kapatmanız ayardan çok daha farklı. -
Página 61: Yetkili Servis
Arıza Muhtemel sebebi Giderilmesi Aydınlatma çalışmıyor. LED aydınlatma bozuk. Bakınız bölüm ”Aydınlatma (LED)”. Cihaz kapısı veya kapağı çok Cihaz kapısı veya kapağı kapatılıp açıldıktan uzun bir süre açık kaldı. sonra, aydınlatma yine yanar. Aydınlatma yakl. 10 dakika sonra kapatılır. Soğutucu bölmesi ısı Cihazın çok sık açılması. - Página 62 °C Alarm Super "...
- Página 63 &...
- Página 66 9000779070 (9410) es, pt, el, tr...