Importanti Avvertenze Per La Sicurezza; Nomi Delle Parti; Messa In Funzione Iniziale; Italiano - Duracraft AMD-50E Instrucciones De Uso

IMPORTANTI AVVERTENZE PER LA SICUREZZA

Prima di utilizzare il climatizzatore d'aria leggere attentamente le istruzioni per l'uso.
Conservare con cura le presenti istruzioni.
1. Prestare particolare attenzione quando il climatizzatore viene usato in prossimità
di bambini.
2. Non utilizzare il climatizzatore all'aperto.
3. Sistemare il climatizzatore in posizione verticale su una superficie piana e
stabile. Assicurarsi che sia ben posizionato, in modo da non cadere o rovesciarsi.
L'acqua può danneggiare i mobili e i rivestimenti dei pavimenti.
4. Srotolare completamente il cavo. Un cavo non completamente srotolato può
causare surriscaldamento e provocare un incendio.
5. Non usare prolunghe o regolatori continui di velocità. Questo potrebbe causare
surriscaldamento, incendi o scosse.
6. Collegare il climatizzatore esclusivamente a una presa di corrente monofase, con
messa a terra, accertandosi che la tensione di alimentazione coincida con quella
riportata sulla targhetta.
7. Spegnere il climatizzatore e togliere sempre la spina dalla presa di corrente nei
periodi in cui non viene utilizzato o tutte le volte che viene spostato, o pulito. Si rac-
comanda di eseguire quest'operazione senza tirare il cavo.
8. Non orientare la bocchetta di uscita dell'aria (2) direttamente verso persone,
pareti, piante od oggetti.
9. Il climatizzatore lavora in modo ottimale a una temperatura ambiente fino a 35°C.
10. Non utilizzare il climatizzatore in prossimità di gas o sostanze facilmente
infiammabili, vicino a fiamme libere o in un luogo in cui possa essere colpito da
spruzzi d'olio o acqua. Non spruzzare insetticidi o sostanze simili sul climatizzatore.
Assicurarsi che non sia esposto ai raggi diretti del sole. Non utilizzare il climatizzato-
re in una serra, in una lavanderia o nelle vicinanze di vasche, docce o piscine.
11. Il climatizzatore è destinato esclusivamente ad uso privato in ambienti chiusi
conformemente alle indicazioni delle presenti istruzioni per l'uso e non ad uso
commerciale.
12. Prima di azionare il climatizzatore assicurarsi che le bocchette di entrata (7) e di
uscita dell'aria (2) siano aperte. Il condizionatore non deve essere posizionato dietro
tende o altri oggetti od ostacoli che potrebbero pregiudicare la circolazione dell'aria.
Assicurarsi che non vi sia alcun oggetto all'interno delle bocchette di entrata (7) o di
uscita dell'aria (2). Questo potrebbe causare surriscaldamento, incendi o scosse.
13. Non rimuovere il serbatoio dell'acqua (5) quando il climatizzatore è in funzione.
14. Non estrarre la spina dalla presa quando il climatizzatore è in funzione. Prima
premere il tasto di avvio del funzionamento (15) su SPENTO (Off).
15. Dopo lo spegnimento, attendere 3 - 5 minuti prima di rimettere in funzione il
climatizzatore per evitare danni al compressore.
16. Non immergere il climatizzatore nell'acqua o in altri liquidi. Non versare tali
sostanze sull'apparecchio o nelle bocchette di entrata (7) e di uscita dell'aria (2).
17. Pulire regolarmente il climatizzatore seguendo le relative istruzioni per la
pulizia.
18. Quando si estrae il filtro dell'aria (9) dal climatizzatore, assicurarsi di non
toccare le parti metalliche. Queste sono taglienti e possono provocare lesioni. Non
mettere in funzione il climatizzatore quando il filtro dell'aria (9) e la griglia di entrata
dell'aria (8) non sono installati.
19. Se il cavo di alimentazione del climatizzatore è danneggiato, la riparazione deve
essere eseguita in un'officina autorizzata dal produttore, in quanto si richiede
l'utilizzo di speciali utensili.
20. Trasportare il climatizzatore sempre in posizione verticale. Qualora ciò non fosse
possibile, mettere l'apparecchio sul lato e risistemarlo in posizione verticale non
appena giunti a destinazione. Dopo ogni trasporto attendere almeno 4 ore prima di
mettere in funzione il climatizzatore.
21. Non accendere il climatizzatore nel caso in cui sia danneggiato o non funzioni
correttamente ed estrarre immediatamente la spina dalla presa di corrente.

NOMI DELLE PARTI

1. Pannello di controllo
2. Bocchetta di uscita dell'aria
3. Griglia di uscita dell'aria verticale e orizzontale
4. Incavo della maniglia
5. Serbatoio dell'acqua da 5 litri
6. Copertura di protezione con galleggiante
7. Bocchetta di entrata dell'aria
8. Griglia di entrata dell'aria
9. Filtro dell'aria
10. Cavo di alimentazione e relativa spina
11. Tubo di uscita dell'aria
12. Riduttore
13. Apertura per l'uscita dell'aria
14. Avvolgicavo
15. Tasto di avvio del funzionamento "ON/OFF"
16. Indicatore luminoso del serbatoio dell'acqua
17. Tasto modalità "MODE"
18. Indicatori luminosi della modalità
19. Tasto velocità del ventilatore "FAN"
20. Indicatori luminosi della velocità del ventilatore
21. Tasti "UP" ( ) / "DOWN" ( )
22. Display LED
23. Tasto griglia di uscita dell'aria SWING
24. Tasto timer "TIMER ON/OFF"
25. Indicatore luminoso del timer
26. Tasto per lo spegnimento notturno "SLEEP"
27. Indicatore luminoso "SLEEP"
28. Adattatore da parete e tappo per il tubo di uscita dell'aria
29. Viti e tasselli
30. Guida per installazione a finestra
31. Tappo di gomma nel serbatoio dell'acqua
32. Apertura per il tubo dell'acqua

MESSA IN FUNZIONE INIZIALE

1. Prima di utilizzare il climatizzatore d'aria leggere attentamente le istruzioni per
l'uso.
2. Disimballare il climatizzatore e il cavo di alimentazione; smaltire gli imballaggi nel
rispetto delle norme ambientali.
3. Sistemare il climatizzatore su una superficie piana e stabile. L'acqua può
danneggiare i mobili e i rivestimenti dei pavimenti. Assicurarsi che il climatizzatore
sia ben posizionato, in modo da non cadere o rovesciarsi. Mantenere una distanza di
sicurezza non inferiore a 50 cm da altri oggetti (Fig. 1). Assicurarsi che il tubo di
uscita dell'aria (11) per la modalità RAFFREDDAMENTO sia montato saldamente e
scarichi all'esterno.
SVUOTAMENTO DELL'ACQUA
Ci sono due possibilità per svuotare l'acqua dal climatizzatore.
Serbatoio dell'acqua da 5 litri
1. Quando il serbatoio dell'acqua (5) è pieno, la deumidificazione viene interrotta
automaticamente, ma il ventilatore continua a funzionare per circa 2 minuti. Il
display LED visualizza "PI", viene emesso un segnale d'allarme e l'indicatore
luminoso del serbatoio dell'acqua (16) continua a lampeggiare.
2. Attendere circa 30 minuti prima di estrarre il serbatoio dell'acqua (5) dall'apposito
vano, in modo da lasciar gocciolare l'acqua residua.
3. Estrarre con cautela il serbatoio dell'acqua (5) e svuotare l'acqua.
4. Rimettere quindi il serbatoio dell'acqua (5) nella posizione iniziale. Assicurarsi di
averlo reinserito completamente. L'indicatore luminoso del serbatoio dell'acqua (16)
si spegne.
5. Se l'indicatore luminoso (16) non si spegne, rimuovere nuovamente il serbatoio
dell'acqua (5).
6. Assicurarsi che la copertura di protezione con galleggiante (6) sia installata
correttamente.
7. La copertura di protezione con galleggiante (6) non deve essere rimossa,
perché altrimenti l'interruzione automatica della deumidificazione in modalità
"RAFFREDDAMENTO" e "DEUMIDIFICAZIONE" non sarebbe più garantita.
Le fuoriuscite d'acqua possono danneggiare gli oggetti e i rivestimenti dei
pavimenti o provocare scosse.
8. Rimettere quindi il serbatoio dell'acqua (5) al proprio posto, come descritto al
punto 4.
9. Il climatizzatore si riaccende automaticamente circa 3 minuti dopo il reinserimento
del serbatoio dell'acqua.
Scarico continuo dell'acqua attraverso il tubicino di drenaggio verso l'esterno
Per installare uno scarico continuo dell'acqua, procedere come segue:
29

ITALIANO