Sistema Anti-Vibraciones - Minolta DIMAGE A1 Manual De Instrucciones

SISTEMA ANTI-VIBRACIONES

/
1
El indicador azul aparece cuando el sistema Anti-Vibración está activado.
El indicador amarillo aparece cuando el sistema Anti-Vibración está activado, pero la
velocidad de obturador es demasiado lenta para que sea efectivo.
Cuando la Anti-vibración está desactivada, el indicador blanco aparece para advertir
que la velocidad de obturador es demasiado larga para sujetar la cámara manual-
mente con seguridad.
Si aparecen las advertencias amarilla o blanca, coloque la cámara en un trípode, utilice el flash
incorporado, incremente la sensibilidad de la cámara (ISO) (p. 74), o bien utilice la posición de gran
angular del zoom. Si el indicador de Anti-Vibración se pone de color rojo, significa que la cámara
está demasiado caliente debido a las temperaturas de funcionamiento y ambientales. El sistema
Anti-Vibración se apagará automáticamente. Deje que la cámara se enfríe antes de utilizar la Anti-
Vibración.
El sistema Anti-Vibración es menos efectivo en distancias cortas al objeto o cuando se utiliza la
función de Macro (p. 49). Se recomienda utilizar un trípode. La Anti-Vibración no es efectiva con
una cámara montada en un trípode; apague la función Anti-Vibración para conservar la carga de la
cámara.
El sistema anti-vibraciones minimiza el efecto del movimiento de la
cámara, una imagen levemente borrosa causada por un sutil movimiento
de la mano. El movimiento de la cámara es más pronunciado en la posi-
ción de teleobjetivo que en el gran angular. La anti-vibración funciona
cuando la velocidad del obturador cae por debajo de cierto límite, depen-
diendo de la distancia focal utilizada. La efectividad de la anti-vibración
depende de la velocidad de obturador empleada y del grado de
movimiento. El sistema puede no funcionar con objetos en movimiento o
si la cámara toma vistas panorámicas.
Cuando el sistema está activado, el botón de anti-vibración luce (1). LA
anti-vibración se puede conectar y desconectar presionando el botón.
Enmarque el objeto como se describe en la sección de funcionamiento
básico. Presione el disparador hasta la mitad para enfocar y fijar la
exposición; un indicador de anti-vibración aparece cuando está activada.
Confirme que la imagen es estable en el monitor y presione el disparador
hasta el final para sacar la fotografía.
37