26
28
Vibrator must be fastened tight and
centered on the webbing strap to
work properly.
Le vibrateur doit être bien attaché et
doit être centré sur la sangle pour
fonctionner correctement.
El vibrador debe estar bien sujeto y
centrado en la correa de red para
que funcione correctamente.
To remove the bassinet, pull out on the lower
corners and then lift up.
Pour enlever la couchette, tirez vers l'extérieur
sur les coins inférieurs et ensuite soulevez.
Para quitar el moisés, jale las esquinas
inferiores hacia fuera y levante.
To wash bassinet: Remove toppers and vibrator. Hand
wash with warm water and household soap. Drip dry.
Nettoyage de la couchette: Enlevez les pièces
supérieures et le vibrateur. Lavez à la main en eau tiède
et un savon de ménage. Suspendre pour sécher.
Para lavar el moisés: Quite los cabezales y el vibrador.
Lávelo a mano con agua tibia y jabón doméstico.
Déjelos secar al aire.
13
27
393-10-01