3. Programmierung - Pairing - Programmation - Programmering - Programación
D
P
T
GB
F
1 sec
P
T
NL
ES
6 sec
P
T
D
GB
F
NL
ES
2
D
GB
F
NL
3 x
ES
ok!
2
3.7 Rote LED erlischt für eine Sekunde und leuchtet erneut für 6 Sekunden
3.7 Red LED will turn off for 1 second and then light again for 6 seconds
3.7 La LED rouge s´éteint une seconde et se rallume pour 6 secondes
3.7 De rode LED gaat voor een seconde uit en brandt opnieuw gedurende 6 seconden
3.7 El LED Rojo se apaga un segundo y vuelve a encenderse
3.8 Während dieser 6 Sekunden die Stop-Taste am zusätzlichen Handsender drücken
3.8 Press STOP-button on the additional transmitter during these 6 seconds
3.8 Appuyer sur STOP sur la télécommande à programmer
3.8 Druk op de « stop » toets van de in te lezen zender.
3.8 Apretar "STOP" en el mando que se quiere añadir
3.9 Rote LED blinkt 3 x, der Handsender ist eingelernt
3.9 Red LED will flash 3 times. The additional transmitter is paired.
3.9 La LED rouge clignote 3 fois. La télécommande additionelle est programée
3.9 De rode LED flitst 3 x. De extra handzender is geprogrammeerd.
3.9 El LED Rojo parpadea 3 veces. El nuevo mando esta programado
- 7-