Publicidad
2
Instructions de montage l
FR
Instrucciones de montaje l
ES
1
4
OK
*
*FR Chaque chaîne à neige peut se
monter sur plusieurs tailles de pneus.
Un ajustement de la dimension peut être
nécessaire afin de s'adapter parfaitement
à la roue. Cet ajustement s'effectue par
les maillons de réglage et par la position
des crochets.
Installatie-instucties l
NL
Istruzioni di montaggio
IT
2
5
*NL Elke sneeuwketting kan op
*DE Jede Schneekette kann auf
verschillende wielmaten worden
verschiedene Reifengrößen montiert
gemonteerd. Er kan een afstelling vereist
werden. Es kann sein, dass die
zijn om de ketting perfect aan het wiel aan
Dimensionen angepasst werden müssen,
te laten passen. Deze afstelling gebeurt
damit die Kette perfekt auf dem Rad
met regelschakels en de stand van de
aufliegt. Diese Justierung kann über die
haakjes.
Kettenglieder und die Position der Haken
vorgenommen werden.
Montageanleitung
DE
3
1
6
2
*ES Cada una de las cadenas de nieve
*IT Ogni catena da neve può essere
se puede montar en distintos tamaños de
montata su penumatici di varia
neumáticos. Es posible tener que realizar
dimensione. Una correzione della
un ajuste del tamaño para adaptarlas
dimensione può rivelarsi necessaria
perfectamente a las ruedas. Este ajuste se
in modo che la catena si adatti
hace mediante los puntos de ajuste y la
perfettamente alla ruota. Questa
posición de los ganchos.
correzione si effettua attraverso gli anelli
di regolazione e la posizione dei ganci.
2
1
Publicidad
