Transporte
3.3
Retirada/renovación de la protección
contra la corrosión (sólo para
bombas NL)
Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-CronoNorm-NL, NLG
¡PELIGRO! ¡Peligro de muerte!
La bomba o partes de ella pueden tener un elevado peso propio. La
caída de piezas puede producir cortes, magulladuras, contusiones o
golpes que pueden provocar incluso la muerte.
• Emplee siempre medios de elevación apropiados y asegure las pie-
zas para que no se caigan.
• No se sitúe nunca debajo de cargas suspendidas.
• La zona de seguridad debe marcarse de modo que, si la carga o una
parte de ella resbalan o si el dispositivo de elevación se rompe o se
desprende, ello no cause ningún peligro.
• Las cargas no deben permanecer nunca suspendidas durante más
tiempo del necesario.
Mientras levanta la carga, acelere y frene de modo que no ponga en
peligro a las personas.
¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de lesiones!
El transporte inadecuado de la bomba puede causar lesiones.
• Si se levanta máquinas o piezas mediante ojales, se deben utilizar
únicamente ganchos o grilletes que cumplan las normas de seguri-
dad locales. Las cadenas o las cuerdas de sujeción nunca se deben
pasar por dentro de los ojales o por encima de cantos afilados sin
una protección adecuada.
• Cuando levante la bomba, tenga en cuenta que el límite de carga de
una cuerda se reduce si está doblada cuando se tira de ella.
• La seguridad y la eficacia de una cuerda son óptimas cuando todos
los elementos que soportan cargas están en posición vertical.
• Si fuera necesario, utilice un brazo elevador al que se pueda fijar
verticalmente la cuerda de sujeción.
• Si se utiliza un sistema de poleas o un dispositivo de elevación
parecido, se debe garantizar que la carga se levante verticalmente.
Evite que la carga levantada oscile. Ello se puede evitar, por ejem-
plo, utilizando un segundo sistema de poleas. El ángulo de tracción
relativo a la vertical debe ser inferior a 30° en ambos casos.
Las piezas interiores de la bomba están protegidas mediante una
lámina anticorrosiva. Esta lámina se debe retirar antes de la puesta en
marcha. Para ello, llene y vacíe varias veces la bomba con un producto
adecuado (p. ej., un disolvente a base de petróleo o un producto de
limpieza alcalino) y - si fuera necesario - lávelo con agua.
¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de lesiones!
Un uso inadecuado de los disolventes y los productos de limpieza
pueden causar lesiones y dañar el medio ambiente.
• Tome todas las medidas de precaución necesarias para que las per-
sonas y el medio ambiente no corran ningún peligro.
• La bomba se debe montar y ponerse en marcha inmediatamente
después de finalizar este proceso.
Si se almacena la bomba durante un período de tiempo superior a los
6 meses, la lámina anticorrosiva que sirve para proteger las piezas
internas de la bomba se debe renovar periódicamente. Consulte al
fabricante a la hora de elegir los productos adecuados.
Español
10