Hundimiento Excesivo Y Garantía - Sunrise Medical Jay BALANCE Manual Del Usuario

ESPAÑOL
¿A QUÉ NOS REFERIMOS CON
"DESBORDE"?
El "desborde" puede suceder en un cojín JAY Balance si se
desplaza el fluido o el aire por debajo de los huesos pélvicos
o las nalgas, cosa que dejaría al usuario sentado sobre la
base de espuma. A veces suele ocurrir en personas delgadas,
personas que utilizan sillas de ruedas reclinables, personas
que han perdido peso o que han experimentado otros cambios
en el tamaño o forma del cuerpo, o personas que se encorvan
al permanecer sentadas.
¡ADVERTENCIA!
• En casos de desborde, se produce un aumento de la
presión localizado en los huesos isquiáticos y el coxis
aumenta el riesgo de úlceras dérmicas.
• Deje de usar el relleno de inmediato.
• Consulte con su profesional sanitario.
Fig. 5.0
¿CÓMO DETECTAR EL DESBORDE?
Bolsa de fluido JAY
Para detectar el desborde:
• Siéntese en el cojín, con la funda colocada y la cremallera
abierta, de siete a diez minutos.
• Levántese del cojín y trasládese lejos (o pídale a alguien
que le ayude e trasladarse), tratando de no alterar el fluido
de debajo.
• Pliegue la parte posterior de la funda hacia delante, por
encima de la parte delantera, y deje la bolsa de fluido
expuesta.
• Empuje hacia abajo en las depresiones de la superficie de
la bolsa donde apoyaban sus huesos isquiáticos (huesos
de la cadera) y el coxis.
• Debe empujar al menos 13 mm de líquido antes de sentir
la base firme inferior del cojín.
Si el cojín está colocado correctamente, los reposapiés están
bien ajustados, y no hay por lo menos el mínimo 13 mm de
de fluido, se ha producido el desborde del cojín, y no debe
utilizarlo. Si se ha producido un desborde, no utilice el cojín y
acuda de inmediato a su médico o terapeuta.
El desborde suele solucionarse fácilmente adquiriendo un poco
más de fluido con una bolsa overfill. Llame a su proveedor
autorizado
para ver si esta opción es la más apropiada para usted.
BOLSA DE AIRE ROHO® DRY FLOATATION®
Consulte el suplemento del manual de usuario de ROHO®
DRY FLOATATION®
para obtener instrucciones sobre la prevención y verificación de
desbordes.
CUÁNDO ES NECESARIO REVISAR
Con las bolsas de fluido JAY Flow, revise cada mes, cuando
las limpie.
Con las bolsas de aire ROHO® DRY FLOATATION®, revise
diariamente.
JAY Balance 126042
HUNDIMIENTO EXCESIVO Y GARANTÍA
Fig. 5.0
1
2
1 Bolsa de Fluido.
Base de espuma.
2
Mínimo de 13 mm de profundidad de fluido.
3
52
3
US = Rev. C, EU = Rev.3.0