FRANÇAIS
TABLES DE MATIERES
1.0
Introduction
1.1
Description de la machine
1.2
Garantie
1.2.1 Expiration de la garantie
1.3
Donnes techniques
1.4
Identification
1.5
Movimentation
1.6
Dessin global
1.7
Signaux de securite
2.0
Normes de securite et de prevention
des accidents
3.0
Normes d'emploi
3.1
Attelage au tracteur
3.1.1 Attelage au tracteur
3.1.2 Adaptation arbre a cardans
3.1.3 Decrochage de l'element semeur
du tracteur
3.2
Distributeur de graines
3.3
Remplacement et reglages disque
d'ensemencement
3.3.1 Remplacement garniture couvercle
3.4
Selecteur
3.4.1 Reglage du selecteur
3.4.2 Micro-selecteur
3.5
Reglage plaque anti-debordement
3.6
Distance longitudinale ensemencement
3.7
Disques de distribution
3.8
Tableau distance longitudinale
d'ensemencement
3.9
Tableau investiment graines
3.10 Elements semeurs
3.10.1 Réglage profondeur soc
3.10.2 Réglage pression de poussée du soc
3.10.3 Exclusion du semoir
3.10.4 Socs
3.10.5 Roues plombeuses
3.11 Aspirateur
3.12 Appareil aspirateur des graines
3.13 Disques a tracer
3.13.1 Reglage des disques a tracer
3.14 Distribution des produits chimiques
3.14.1 Reglage des bineuses pour l'enfouissement
du fertilisant
3.14.2 Espandeur d'engrais tableau
de distribution in kg/ha
3.14.3 Microgranulateur tableau
de distribution in kg/ha
3.15 Preparation pour l'ensemencement
3.16 Endant l'ensemencement
4.0
En option
4.1
Compte-hectares electronique
4.2
Le semis sur les planches
4.3
Roues flottantes
5.0
Entretien
5.0.1 Quand la machine est neuve
5.0.2 Debut saison d'ensemencement
5.0.3 Toutes les 8 heures de travail
5.0.4 Toutes les 50 heures de travail
5.0.5 Tous les six mois
5.0.6 Remisage
5.0.7 Lubrifiants conseilles
6.0
Demantelement et elimination
7.0
Fourniture
cod. 19501940
ESPAÑOL
INDICE
71
1.0
Premisa
71
1.1
Descripción de la sembradora
71
1.2
71
72
1.3
72
1.4
72
1.5
72
1.6
73
1.7
2.0
74
76
3.0
76
3.1
76
3.1.1 Aplicación al tractor
76
77
3.2
77
3.3
77
3.4
77
78
78
3.5
78
78
3.6
79
3.7
79
3.8
3.9
80
81
82
82
82
82
82
83
84
84
85
86
87
87
88
88
89
89
4.0
90
4.1
90
4.2
90
4.3
90
5.0
91
91
91
91
91
91
91
91
6.0
91
91
7.0
g
93
93
93
93
94
94
94
94
95
96
98
98
98
98
99
99
99
99
100
100
100
100
101
101
102
103
104
104
104
104
105
106
106
107
108
109
109
110
110
1 1 1
1 1 1
112
112
112
112
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
3